-
1 Wohnanlage
-
2 Wohnanlage
Wohnanlage f site -
3 Wohnanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wohnanlage
-
4 Wohnanlage
-
5 Wohnanlage
site -
6 Wohnanlage
Wohnanlage f komplex m bytových jednotek -
7 Wohnanlage
f housing area* * *Wohn|an|la|gefhousing area* * *Wohn·an·la·gef housing development [or estate]* * *Wohnanlage f housing area* * *f.housing area n. -
8 Wohnanlage
Wohnanlage f osiedle -
9 Wohnanlage
сущ.тех. жилое здание, жилое сооружение -
10 Wohnanlage
fжилое здание; жилое сооружение -
11 Wohnanlage
fжилое сооружениеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Wohnanlage
-
12 Wohnanlage
f <-, -n> жилое здание [строение] -
13 Wohnanlage
f жилое здание с.; жилое сооружение с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wohnanlage
-
14 Wohnanlage
fhousing area -
15 Wohnanlage mit Sozialwohnungen
Wohnanlage mit Sozialwohnungen
council estate;
• Wohnbaracke barracks, hut;
• Wohnbauten residential buildings;
• Wohnbedarf housing requirements;
• vorübergehend Wohnberechtigter licensee;
• Wohnberechtigung residence permit;
• ebenerdig gelegener Wohn- und Versorgungsbetrieb accommodation arranged all on one floor;
• Wohnbevölkerung resident population;
• Wohnbezirk residential district (quarter, zone) (US);
• übervölkerter Wohnbezirk warren, densely populated quarter;
• Wohnblock apartment block (US), housing estate, block of flats (Br.);
• für die Errichtung von Wohnblocks freigegeben sein to be zoned for multiple-dwelling use (US);
• Wohndichte housing density;
• Wohneigentum owner-occupied housing;
• Wohneigentumsgesetz (Österreich) Home Ownership Act;
• Wohneinheit accommodation (residential) unit;
• vorgefertigte Wohneinheit prefabricated housing module.Business german-english dictionary > Wohnanlage mit Sozialwohnungen
-
16 Wohnanlage mit Eigentumswohnungen
f <bau.fin> ■ condominium USGerman-english technical dictionary > Wohnanlage mit Eigentumswohnungen
-
17 befestigte Wohnanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > befestigte Wohnanlage
-
18 Altbau-Wohnanlage
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Altbau-Wohnanlage
-
19 durchmischte Wohnanlage
f < bau> ■ mixed housing situationGerman-english technical dictionary > durchmischte Wohnanlage
-
20 Eigentums-Wohnanlage f
<bau.fin> ■ condominium USGerman-english technical dictionary > Eigentums-Wohnanlage f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wohnanlage — Wohn|an|la|ge 〈f. 19〉 Anlage, Gebäudekomplex mit Wohnungen ● eine neue Wohnanlage am Hafen bauen; eine Wohnanlage im Grünen * * * Wohn|an|la|ge, die: Gebäudekomplex mit Wohnungen, umgeben von Grünanlagen u. bestimmten, dem Zusammenleben der… … Universal-Lexikon
Wohnanlage Stadion — Wohnanlage „Stadion“ in Lörrach Die Wohnanlage „Stadion“ ist eine aus 28 Häusern mit insgesamt 220 Einheiten bestehende Wohnsiedlung im südbadischen Lörrach. Der Name „Stadion“ weist auf die Anordnung der teilweise drei und viergeschossigen… … Deutsch Wikipedia
Wohnanlage Weinbergstraße 48, 48a (Radebeul) — Wohnanlage Weinbergstraße 48, 48a Die Wohnanlage Weinbergstraße 48, 48a liegt im Stadtteil Oberlößnitz der sächsischen Stadt Radebeul, nicht weit entfernt von Haus Albertsberg beziehungsweise dem ehemaligen Bilz Sanatorium. Es liegt innerhalb des … Deutsch Wikipedia
Wohnanlage Nikolaus-Gassner-Straße — (Капрун,Австрия) Категория отеля: Адрес: Nikolaus Gassner Straße … Каталог отелей
Wohnanlage Grubhof — (Sankt Martin bei Lofer,Австрия) Категория отеля: Адрес: Sankt Martin 175 177, 5 … Каталог отелей
Wohnanlage Hinterfeldweg — (Хинтерглемм,Австрия) Категория отеля: Адрес: Hinterfeldweg, 5754 Хинтергл … Каталог отелей
Wohnanlage Silberleiten — (Криммл,Австрия) Категория отеля: Адрес: Hochkrimml 91, 5743 Криммл, Австри … Каталог отелей
Wohnanlage Rennbahnweg — Trabrenngründe Die Trabrenngründe sind eine städtische Wohnhausanlage am Rennbahnweg 27 im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Die von 1973 bis 1977 errichtete, umgangssprachlich häufig Siedlung Rennbahnweg oder nur Rennbahnweg genannte Anlage… … Deutsch Wikipedia
Wohnanlage Fischerstraße — Hauptgebäude der Wohnanlage mit dem überhöhten Mittelteil. Die Wohnanlage Fischerstraße ist eine Wohnsiedlung in Kaiserslautern. Die schlossähnliche Wohnanlage umfasst zwei beiderseits der Fischerstraße gelegene Straßenquartiere und erstreckt… … Deutsch Wikipedia
Wohnanlage — Wohn|an|la|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Geschlossene Wohnanlage — Zufahrt zur geschlossenen Wohnanlage (Boca Bayou condominiums in Boca Raton, Florida) Als Gated Community oder auch geschlossene Wohnanlage wird ein Siedlungszentrum der Ober oder Mittelschicht bezeichnet, welches durch Sicherheitseinrichtungen… … Deutsch Wikipedia