-
1 Wochenarbeitszeit
Wochenarbeitszeit f PERS weekly hours of work* * *f < Person> weekly hours of work* * *Wochenarbeitszeit
hours worked per week -
2 Wochenarbeitszeit
-
3 Wochenarbeitszeit
Wochenarbeitszeit f haftalık çalışma süresi -
4 Wochenarbeitszeit
'Wochenarbeitszeit f týdenní pracovní doba f -
5 Wochenarbeitszeit
f weekly working hours Pl.* * *Wọ|chen|ar|beits|zeitfworking weekwelche Wochenarbeitszeit haben Sie? — what is your working week?, how many hours a week do you work?
* * *Wo·chen·ar·beits·zeitf working week* * * -
6 Wochenarbeitszeit
'vɔxənarbaɪtstsaɪtfECO durée hebdomadaire de travail fWochenarbeitszeitWọ chenarbeitszeitdurée Feminin hebdomadaire du travail -
7 Wochenarbeitszeit
Wochenarbeitszeit f tygodniowy czas pracy -
8 Wochenarbeitszeit
сущ.экон. продолжительность рабочей недели, рабочая неделя -
9 Wochenarbeitszeit
-
10 Wochenarbeitszeit
fпродолжительность рабочей недели, рабочая неделяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wochenarbeitszeit
-
11 Wochenarbeitszeit
fрабочая неделя, продолжительность рабочей неделиDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Wochenarbeitszeit
-
12 Wochenarbeitszeit
Wo·chen·ar·beits·zeit fworking weekDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Wochenarbeitszeit
-
13 Wochenarbeitszeit
Wóchenarbeitszeit f седмично работно време, продължителност на работното време през седмицата. -
14 Wochenarbeitszeit
f <-, -en> рабочая неделя; продолжительность рабочей недели -
15 Wochenarbeitszeit
fweekly working time -
16 gesetzliche Wochenarbeitszeit
gesetzliche Wochenarbeitszeit f PERS statutory working week* * *f < Person> statutory working weekBusiness german-english dictionary > gesetzliche Wochenarbeitszeit
-
17 tarifliche Wochenarbeitszeit
tarifliche Wochenarbeitszeit f PERS standard weekly hours, standard working week, working week fixed in a collective agreement* * *f < Person> standard weekly hours, standard working week, working week fixed in a collective agreementBusiness german-english dictionary > tarifliche Wochenarbeitszeit
-
18 продолжительность рабочей недели
necon. WochenarbeitszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность рабочей недели
-
19 рабочая неделя
-
20 Wochenabonnement
Wochenabonnement
(Bahn) season (commuter, US) ticket;
• Wochenabschluss weekly return;
• lustloser Wochenanfang (Börse) quiet start to the week;
• Wochenarbeitszeit hours worked per week;
• Wochenarbeitszettel time sheet;
• Wochenausgabe weekly edition;
• Wochenausweis weekly statement (return, Br.);
• Wochenausweis einer Girostelle clearinghouse statement;
• Wochenausweis der Notenbank Return for the week (Br.), Treasury Statement (US);
• Wochenbeihilfe maternity benefit;
• Wochenblatt weekly [newspaper (gazette)], local weekly;
• Wocheneinnahme weekly receipts.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wochenarbeitszeit — Die Wochenarbeitszeit bezeichnet die durchschnittliche Anzahl der Stunden, die ein Arbeitnehmer in einer Woche ohne Feiertage arbeitet. Sie ist häufig Gegenstand von Tarifverhandlungen und speziellen Arbeitszeitmodellen. Hierbei muss zwischen… … Deutsch Wikipedia
Wochenarbeitszeit — Wọ|chen|ar|beits|zeit 〈f. 20〉 wöchentliche Arbeitszeit, pro Woche zu leistende Arbeitszeit ● eine Wochenarbeitszeit von 38 Stunden * * * Wọ|chen|ar|beits|zeit, die: (für die Arbeitnehmenden) festgelegte wöchentliche Arbeitszeit: eine Verkürzung … Universal-Lexikon
Wochenarbeitszeit — die der Bemessung der Arbeitszeit von Arbeitnehmern sowie der Berechnung des ⇡ Arbeitsentgelts von Arbeitnehmern i.Allg. zugrunde liegende Tätigkeitszeit. Nach dem Arbeitszeitgesetz darf die werktägliche Arbeitzeit acht Stunden nicht… … Lexikon der Economics
Wochenarbeitszeit — Wọ|chen|ar|beits|zeit … Die deutsche Rechtschreibung
WAZ — Wochenarbeitszeit EN weekly working hours … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Vereinbarkeit von Familie und Beruf in einzelnen Staaten — Unter Vereinbarkeit von Familie und Beruf versteht man die Möglichkeit Erwachsener im arbeitsfähigen Alter, sich zugleich Beruf und Karriere einerseits und dem Leben in der Familie und der Betreuung von Kindern und pflegebedürftigen Personen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeitflexibilisierung — Als Flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeitgestaltung — Als Flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeitgruppe — Als Flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
Arbeitszeitmodelle — Als Flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
Bandbreitenmodell — Als Flexible Arbeitszeit werden Arbeitszeitlösungen bezeichnet, welche hinsichtlich Lage und Dauer der Arbeitszeit täglich, wöchentlich, monatlich oder anders von der so genannten Normalarbeitszeit abweichen. „Beginn und Ende der täglichen… … Deutsch Wikipedia
