-
1 Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsrecht n RECHT economic law* * *n < Recht> economic law* * *Wirtschaftsrecht
commercial law -
2 Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsrecht n commercial law, business law -
3 Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsrecht n юр. хозя́йственное пра́во, совоку́пность правовы́х норм, регули́рующих хозя́йственную жизнь страны́ -
4 Wirtschaftsrecht
n commercial law* * *Wịrt|schafts|rechtntcommercial or business law* * *Wirt·schafts·rechtnt JUR economic [or commercial] lawgemeinschaftliches \Wirtschaftsrecht Community commercial law* * *Wirtschaftsrecht n commercial law* * *n.commercial law n.mercantile law n. -
5 Wirtschaftsrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wirtschaftsrecht
-
6 Wirtschaftsrecht
Wirtschaftsrecht n ( bpl) prawo gospodarcze -
7 Wirtschaftsrecht
n юр.хозяйственное право, совокупность правовых норм, регулирующих хозяйственную жизнь страны -
8 Wirtschaftsrecht
сущ.экон. хозяйственное право -
9 Wirtschaftsrecht
n <- (e)s> хозяйственное право (отрасль права, нормы которой регулируют общественные отношения, возникающие в процессе осуществления предпринимательской деятельности) -
10 Wirtschaftsrecht
хозя́йственное пра́во -
11 Wirtschaftsrecht
ncommercial law -
12 internationales Wirtschaftsrecht
internationales Wirtschaftsrecht n RECHT international business law* * *n < Recht> international business lawBusiness german-english dictionary > internationales Wirtschaftsrecht
-
13 internationales Wirtschaftsrecht
международный экономический закон
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
international economic law
The recognized rules guiding the commercial relations of at least two sovereign states or private parties involved in cross-border transactions, including regulations for trade, finance and intellectual property. (Source: IEL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > internationales Wirtschaftsrecht
-
14 internationales Wirtschaftsrecht
Универсальный немецко-русский словарь > internationales Wirtschaftsrecht
-
15 internationales Wirtschaftsrecht
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > internationales Wirtschaftsrecht
-
16 Wirtschaftsrat
Wirtschaftsrat
council of economic advisers (US);
• Europäischer Wirtschaftsrat Organization for European Economic Cooperation (OEEC);
• Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen United Nations Economic and Social Council (UN-ECOSOC);
• Wirtschaftsraum trading (trade, marketing) area, market, economic domain (area, region), (Schiff) service space;
• einheitlicher Wirtschaftsraum (EU) single economic area;
• Wirtschaftsräume offices;
• Wirtschaftsrealismus economic realism;
• Wirtschaftsrecht commercial law;
• Wirtschaftsrechtler economist-lawyer;
• Wirtschaftsredakteur financial (economist, city, Br.) editor;
• Wirtschaftsreform economic reform;
• Wirtschaftsregion economic (planning) region;
• Wirtschaftsressort economics portfolio;
• Wirtschaftsrestriktionen restraint of trade;
• Wirtschaftsrevolution industrial revolution;
• Wirtschaftsrezession economic recession;
• Wirtschaftsrückgang trade backsliding, depression of trade;
• Wirtschaftsrückschlag economic setback;
• Wirtschaftssabotage industrial (economic) sabotage;
• Wirtschaftssachverständiger economic expert, industrial counsel(l)or;
• Wirtschaftssanierung revitalization of the economy;
• Wirtschaftssanktionen economic sanctions;
• gehobenere Wirtschaftsschichten higher industrial classes;
• Wirtschaftsschiedsrichter industry-unions arbiter;
• Wirtschaftsschlichter trade arbitrator;
• Wirtschaftsseite haben (Zeitung) to carry a financial page (Br.);
• Wirtschaftssektor sector of economy;
• Wirtschaftsseminar business seminar;
• Wirtschaftssituation state of the economy;
• Wirtschaftssparte line of commerce;
• Wirtschaftsspion industrial spy, keek (US sl.);
• Wirtschaftsspionage economic (industrial) espionage, business spying (espionage);
• Wirtschaftssprache language of economics, economic (economists’) terminology;
• Wirtschaftsstabilität economic stability;
• Wirtschaftsstatistik business (economic) statistics, census of business;
• Wirtschaftsstelle economic agency (board), (Bewirtschaftung) rationing board;
• Wirtschaftsstellung business (trade) position;
• Wirtschaftssteuerung durch Überredung jaw-boning (US sl.);
• Wirtschaftsstockung stagnation of business;
• Wirtschaftsstrategie economic strategy;
• Wirtschaftsstruktur business (economic) structure, economic setup (US), strucrure of business;
• Wirtschaftsstruktur eines Landes economic setup of a country (US);
• alle Wirtschaftsstufen all parts of the economy. -
17 ZHR
См. также в других словарях:
Wirtschaftsrecht — Das Wirtschaftsrecht ist die Gesamtheit aller privatrechtlichen, strafrechtlichen und öffentlich rechtlichen Rechtsnormen und Maßnahmen, mit denen der Staat auf die Rechtsbeziehungen der am Wirtschaftsleben Beteiligten untereinander und im… … Deutsch Wikipedia
Wirtschaftsrecht — Wịrt|schafts|recht, das <o. Pl.>: ↑ Recht (1 a) für den Bereich der ↑ Wirtschaft (1). * * * Wirtschaftsrecht, Gesamtheit der Rechtsvorschriften, die die Rechtsbeziehungen der am Wirtschaftsleben beteiligten Organisationen und Personen… … Universal-Lexikon
Wirtschaftsrecht — Es gibt keinen einheitlichen akzeptierten Begriff des W. Einen Anknüpfungspunkt bietet der Begriff des „Rechts der Wirtschaft“ in Art. 74 Nr. 11 GG. Dazu zählen die Materien wirtschaftlicher Betätigung, die einerseits nach den Regeln des… … Lexikon der Economics
Wirtschaftsrecht (Studiengang) — Der Studiengang Wirtschaftsrecht hat das Wirtschaftsrecht zum Gegenstand. Das Angebot entstand als ein neuer juristischer Fachstudiengang. Die Studenten werden speziell in den wirtschaftswissenschaftlichen Disziplinen und Schlüsselqualifikationen … Deutsch Wikipedia
Institut für Arbeits- und Wirtschaftsrecht — Das Institut für Arbeits und Wirtschaftsrecht der Universität zu Köln wurde 1929 von Heinrich Lehmann, Hans Carl Nipperdey und Hans Planitz als Institut für Arbeits , Wirtschafts und Auslandsrecht gegründet. Das Institutsgebäude befindet sich in… … Deutsch Wikipedia
Institut für Arbeits- und Wirtschaftsrecht der Universität zu Köln — Das Institut für Arbeits und Wirtschaftsrecht der Universität zu Köln wurde 1929 von Heinrich Lehmann, Hans Carl Nipperdey und Hans Planitz als Institut für Arbeits , Wirtschafts und Auslandsrecht gegründet. Das Institutsgebäude befindet sich in… … Deutsch Wikipedia
Internationales Wirtschaftsrecht — Das Internationale Wirtschaftsrecht bildet die rechtliche Ordnung für internationale Wirtschaftsbeziehungen, zum Beispiel von Staaten, internationalen Organisationen und privatem Verkehr von Gütern und Dienstleistungen. Die Funktionen entsprechen … Deutsch Wikipedia
Zeitschrift für Wirtschaftsrecht — Die Zeitschrift für Wirtschaftsrecht (ZIP) ist eine juristische Zeitschrift, die den Bereich des Gesellschafts , Handels , Bank und Insolvenzrechts abdeckt. Sie erscheint wöchentlich im RWS Verlag Kommunikationsforum (Köln) und richtet sich… … Deutsch Wikipedia
Kölner Schrift zum Wirtschaftsrecht — Beschreibung Law Review Fachgebiet … Deutsch Wikipedia
Zeitschrift für das gesamte Handels- und Wirtschaftsrecht — Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht Fachgebiet Recht Sprache deutsch … Deutsch Wikipedia
Zeitschrift für das gesamte Handelsrecht und Wirtschaftsrecht — Fachgebiet Recht Sprache … Deutsch Wikipedia
