-
1 административно-хозяйственное управление
воен. АХУУниверсальный немецко-русский словарь > административно-хозяйственное управление
-
2 betriebliche Nutzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > betriebliche Nutzung
-
3 wirtschaftliche Nutzung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wirtschaftliche Nutzung
-
4 wirtschaftlicher Aufbau
хозяйственное строительство; развитие экономикиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > wirtschaftlicher Aufbau
-
5 Wirtschaftsverbrechen
хозяйственное преступлениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wirtschaftsverbrechen
-
6 Marineverwaltungsamt
хозяйственное управление военно-морских сил -
7 wirtschaftlicher Aufbau
хозяйственное строительствоDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wirtschaftlicher Aufbau
-
8 betribliche Nutzung
хозяйственное использованиеDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > betribliche Nutzung
-
9 Haushalts(s)eife f
хозяйственное мылоDeutsch-Russische Glossar der Begriffe in der Waschmittelindustrie verwendet > Haushalts(s)eife f
-
10 Verwaltungsdienststelle
сущ.1) воен. административно-хозяйственное инстанция, административно-хозяйственное орган, административно-хозяйственное учреждение2) юр. административная служба, административное подразделение, административное управление, административное учреждение, орган управления3) фин. ведомствоУниверсальный немецко-русский словарь > Verwaltungsdienststelle
-
11 Wirtschaftsdelikt
сущ.1) юр. хозяйственное правонарушение, хозяйственное преступление2) экон. уголовное преступление в области экономики, хозяйственное (уголовное) преступление -
12 Wirtschaftsstraftat
сущ.2) юр. хозяйственное преступление, хозяйственное уголовное преступление, экономическое преступление -
13 Wirtschaftsverbrechen
сущ.1) экон. уголовно наказуемое преступление в области экономики, уголовное преступление в области экономики, уголовное экономическое преступление, хозяйственное (уголовное) преступление, хозяйственное уголовное преступление2) внеш.торг. хозяйственное преступлениеУниверсальный немецко-русский словарь > Wirtschaftsverbrechen
-
14 Bewirtschaftung
сущ.1) общ. ведение хозяйства, хозяйственное использование, возделывание (земли), обработка, регулирование распределения, управление хозяйством2) стр. хозяйственное освоение, обработка (напр. земли)3) юр. эксплуатация (íàïð. von Wäldern und Gewässern)4) экон. менеджмент, землепользование, учёт, рационирование (товаров, продуктов), ведение складского хозяйства, нормирование, обработка земли5) бизн. карточная система распределения, обработка (земли), рационирование (продуктов, товаров)6) внеш.торг. рационирование (товаров), фондирование, регулирование распределения (средств) -
15 Interessengemeinschaft
сущ.1) общ. кружок (любителей чего-л.), школ. кружок2) воен. общество3) юр. общество интересов, объединение защиты экономических интересов, профессиональное объединение, хозяйственное объединение (напр., концерн), объединение, преследующее общие интересы4) экон. концерн, пул, объединение предприятий (при сохранении юридической самостоятельности), объединение, единство интересов, общность интересов5) бизн. хозяйственное объединение (напр. концерн)6) кап. объединение (напр. трест, концерн)Универсальный немецко-русский словарь > Interessengemeinschaft
-
16 Wirtschaftsraum
сущ.1) стр. хозяйственное помещение2) юр. экономическая зона3) экон. экономический район4) бизн. хозяйственное пространство 2. экономический регион5) внеш.торг. экономическое пространство -
17 Wirtschaftsverein
сущ.экон. хозяйственное объединение, хозяйственное хозобъединение, хозяйственный союз, экономический союз, экономическое объединение -
18 Wirtschaftsvereinigung
сущ.2) экон. хозяйственное объединение, хозяйственное хозобъединениеУниверсальный немецко-русский словарь > Wirtschaftsvereinigung
-
19 Bewirtschaftung
f =, -en1) управление хозяйством, ведение хозяйства; хозяйственное использование3) рационирование (продуктов, товаров)die Bewirtschaftung des Wohnraumes — распределение жилплощади -
20 Heeresverwaltungsamt
nадминистративно-хозяйственное управление сухопутных войск
См. также в других словарях:
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ — ОБЪЕДИНЕНИЕ, ассоциация договорное объединение предприятий, организаций, создаваемое, в целях осуществления совместной хозяйственной деятельности. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр … Экономический словарь
Хозяйственное право — Хозяйственное право отрасль права, нормы которой регулируют общественные отношения, возникающие в процессе осуществления предпринимательской деятельности [1]. Термин «Хозяйственное право» применялся как единый во времена СССР, в настоящий… … Википедия
Хозяйственное право — на практике законодательство о предпринимательской деятельности. Хозяйственное право в теории права гипотетическая отрасль права, нормы которой регулируют отношения, возникающие в процессе осуществления производственно хозяйственной деятельности… … Финансовый словарь
Хозяйственное товарищество — (хозяйственное общество) Хозяйственными товариществами и обществами признаются коммерческие организации с разделенным на доли (вклады) учредителей (участников) уставным (складочным) капиталом. Имущество, созданное за счет вкладов учредителей… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЩЕСТВО ДОЧЕРНЕЕ — ДОЧЕРНЕЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЩЕСТВО … Юридическая энциклопедия
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЩЕСТВО ЗАВИСИМОЕ — ЗАВИСИМОЕ ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЩЕСТВО … Юридическая энциклопедия
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ПРАВО — по мнению ряда отечественных ученых правоведов, самостоятельная отрасль права, нормы которой регулируют отношения, возникающие в процессе производственно хозяйственной деятельности и государственного управления ею. На протяжении 1920 1950 х гг.… … Юридический словарь
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ОБЪЕДИНЕНИЕ — в России добровольное объединение юридических лиц хозяйственных обществ и товариществ, производственных кооперативов, государственных, арендных, коллективных и иных предприятий, созданное ими для деятельности, защиты своих прав и общих интересов … Большой Энциклопедический словарь
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ПРАВО — область юриспруденции; нормы права, распространяющиеся на экономические отношения по поводу хозяйствования, хозяйственной деятельности и на типовые экономические реалии. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический… … Экономический словарь
Хозяйственное значение моховидных и их роль в природе — Моховидные в основном не поедаются животными и даже мало повреждаются насекомыми, бактериями и грибами. Те немногие достоверные факты, которые говорят о поедании мхов некоторыми насекомыми и птицами (утками), свидетельствуют о том, что… … Биологическая энциклопедия
ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ВЕДЕНИЕ — ХОЗЯЙСТВЕННОЕ ВЕДЕНИЕ, форма права собственности на имущество, переданное государственному предприятию собственником, которым является, как правило, государство или муниципальные органы власти. Имущество, находящееся на правах собственности… … Энциклопедический словарь
