-
1 вихревой осадитель
adjsilic. Wirbelabscheider -
2 центробежный пылеотделитель
adj1) eng. Fliehkraftentstauber, Fliehkraftstaubabscheider, Fliehkraftstaubsammler, Kreiselstaubabscheider, Schleuderstaubabscheider, Wirbelabscheider, Wirbler2) chem. Fliehkraftenstauber, Wirbelsieb3) mining. Zentrifugalstaubabscheider4) food.ind. Zentrifugal-Staubabscheider, ZyklonУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный пылеотделитель
-
3 циклон
n1) gener. Drehsturm, Tief, Zyklon (ветер), Zyklone (область низкого давления), Kyklon (ядовитый газ)2) Av. Orkan, Sturm3) milit. Zyklone (область пониженного давления)4) eng. Dampfreiniger, Fliehkraftstaubsammler, Kohlenstaubabscheider (в системе пылеприготовления котла), Staubzyklon, Tiefdruckgebiet, Wirbelabscheider, Wirbler5) construct. Zyklonabscheider6) meteorol. Depression7) auto. Schleuderluftfilter, Wirbelfilter, Zyklon-Vorabschneider (часть комбинированного воздухоочистителя), Zyklonfilter, Zyklonluftfilter8) mining. Entstaubungszyklon, Grobstaubabscheider, Sichter, Trockenabscheider, Zentrifugalstaubabscheider9) forestr. Feuchtbunker, Rundbunker10) textile. Bremskasten, Schäbeturm, Zyklon (отсасыватель костры)11) oil. Staubabscheider, Zyklon (центробежный сепаратор)12) food.ind. Fliehkraftabscheider, Pneumaabscheider, Zentrifugal-Staubabscheider13) tradem. Zyklon (ядохимикат)14) oceanogr. Cyklon15) flour.prod. Abscheider, Abscheidevorrichtung16) shipb. Wirbelsturm, Wirbelwind -
4 центробежный пылеотделитель
центробежный пылеотделитель м. Fliehkraftentstauber m; Fliehkraftstaubabscheider m; Fliehkraftstaubsammler m; Kreiselstaubabscheider m; Schleuderstaubabscheider m; Wirbelabscheider m; Wirbler mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > центробежный пылеотделитель
-
5 циклон
циклон м. Dampfreiniger m; Fliehkraftstaubsammler m; Staubzyklon m; Tief n; Tiefdruckgebiet n; Wirbelabscheider m; Wirbelscheider m; Wirbelsichter m; Wirbler m; Zyklon m; Zyklonabscheider m; метео. Zyklone f; Zyklonscheider m
См. также в других словарях:
Mischkanalisation — gemeinsame Abführung von Regen und Abwasser zu Kläranlagen. Bei länger anhaltenden Regenperioden kann dies zu einem stoßartigen Anstieg der Wasser und vor allem auch der Schmutzmenge (Spülung der Leitung) führen, so dass Rückhaltebecken oder… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
