-
1 циклонный сепаратор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > циклонный сепаратор
-
2 циклон-отделитель
Zyklonabscheider с.-х. -
3 циклонный сепаратор
-
4 пылеуловитель циклонный (циклон)
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > пылеуловитель циклонный (циклон)
-
5 сепаратор циклонный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сепаратор циклонный
-
6 вихревой пылеуловитель с дополнительным подводом газа
вихревой пылеуловитель с дополнительным подводом газа
Сухой циклон, в котором центробежный эффект усиливается в результате дополнительного подвода газа в корпус аппарата.
[ ГОСТ 25199-82]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > вихревой пылеуловитель с дополнительным подводом газа
-
7 центробежный сепаратор
adj1) eng. Fliehkraftabscheider, Fliehkraftsichter, Trennschleuder, Trennzentrifuge, Zentrifugalabscheider2) mining. Schleuderkraftabscheider3) oil. Abscheider mit Fliehkraftwirkung, Scheidetellerzentrifuge, Wirbler4) food.ind. Zentrifugalseparator, Zyklon5) silic. Kreiselseparator, Schleudersichter, Streusichter, Zentrifugalkraftscheider, Zentrifugalsichtmaschine6) wood. ZyklonabscheiderУниверсальный русско-немецкий словарь > центробежный сепаратор
-
8 циклон
n1) gener. Drehsturm, Tief, Zyklon (ветер), Zyklone (область низкого давления), Kyklon (ядовитый газ)2) Av. Orkan, Sturm3) milit. Zyklone (область пониженного давления)4) eng. Dampfreiniger, Fliehkraftstaubsammler, Kohlenstaubabscheider (в системе пылеприготовления котла), Staubzyklon, Tiefdruckgebiet, Wirbelabscheider, Wirbler5) construct. Zyklonabscheider6) meteorol. Depression7) auto. Schleuderluftfilter, Wirbelfilter, Zyklon-Vorabschneider (часть комбинированного воздухоочистителя), Zyklonfilter, Zyklonluftfilter8) mining. Entstaubungszyklon, Grobstaubabscheider, Sichter, Trockenabscheider, Zentrifugalstaubabscheider9) forestr. Feuchtbunker, Rundbunker10) textile. Bremskasten, Schäbeturm, Zyklon (отсасыватель костры)11) oil. Staubabscheider, Zyklon (центробежный сепаратор)12) food.ind. Fliehkraftabscheider, Pneumaabscheider, Zentrifugal-Staubabscheider13) tradem. Zyklon (ядохимикат)14) oceanogr. Cyklon15) flour.prod. Abscheider, Abscheidevorrichtung16) shipb. Wirbelsturm, Wirbelwind -
9 циклон-отделитель
-
10 циклонный пылеуловитель
adj1) gener. Kyklon2) eng. Staubzyklon3) construct. Zyklonabscheider, Zyklonentstauber4) silic. ZyklonstaubfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > циклонный пылеуловитель
-
11 циклонный сепаратор
-
12 циклон
(м)Fliehkraftentstauber (m); Zyklonabscheider (m) -
13 инерционный сухой пылеуловитель
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)deu Fliehkraftentstauber (m), Zentrifugalabscheider (m), Zyklonabscheider (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > инерционный сухой пылеуловитель
-
14 центробежный сухой пылеуловитель
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)deu Fliehkraftentstauber (m), Zentrifugalabscheider (m), Zyklonabscheider (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > центробежный сухой пылеуловитель
-
15 циклон
rus циклон (м), центробежный (инерционный) сухой пылеуловитель (м)deu Fliehkraftentstauber (m), Zentrifugalabscheider (m), Zyklonabscheider (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > циклон
-
16 циклон
циклон м. Dampfreiniger m; Fliehkraftstaubsammler m; Staubzyklon m; Tief n; Tiefdruckgebiet n; Wirbelabscheider m; Wirbelscheider m; Wirbelsichter m; Wirbler m; Zyklon m; Zyklonabscheider m; метео. Zyklone f; Zyklonscheider m -
17 циклон-отделитель
циклон-отделитель м. с.-х. Zyklonabscheider mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > циклон-отделитель
-
18 циклонный сепаратор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > циклонный сепаратор
-
19 циклон
См. также в других словарях:
Zyklonabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Zyklonabscheider — Fliehkraftentstauber (m), Zentrifugalabscheider (m), Zyklonabscheider (m) eng cyclone separator, centrifugal dust collector, cyclonic dust collector … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Mischvorwärmer — Rauchkammer mit Mischkasten (Mischvorwärmeranlage Bauart IfS/DR) an einem Neubaukessel 39E (Meiningen, 2003) … Deutsch Wikipedia
Sprühtrockner — Die Sprühtrocknung (auch Zerstäubungstrocknung) ist eine Methode aus der Verfahrenstechnik zur Trocknung von Lösungen, Suspensionen oder pastösen Massen. Mittels einer Düse (durch Flüssigkeitsdruck, Pressluft oder Inertgas betrieben) oder… … Deutsch Wikipedia
Zerstäubungstrocknung — Die Sprühtrocknung (auch Zerstäubungstrocknung) ist eine Methode aus der Verfahrenstechnik zur Trocknung von Lösungen, Suspensionen oder pastösen Massen. Mittels einer Düse (durch Flüssigkeitsdruck, Pressluft oder Inertgas betrieben) oder… … Deutsch Wikipedia
Aerozyklon — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Biomasse-Heizkraftwerk Recklinghausen — f2 Biomasse Heizkraftwerk Recklinghausen Bild gesucht BW Lage … Deutsch Wikipedia
Biomasseheizkraftwerk Flohr Neuwied — f2 BHKW Flohr Biomasseheizkraftwerk Flohr Neuwied Lage … Deutsch Wikipedia
Dampfabscheider — Die Artikel Hydrozyklon und Fliehkraftabscheider überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Fliehkraftabscheider — Fliehkraftabscheider, manchmal auch Zyklon, Zyklonabscheider, Zyklonfilter oder Wirbler genannt, dienen in großtechnischen Anlagen zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln (zum Beispiel zur Abgasreinigung). Zur… … Deutsch Wikipedia
MDF-Platte — Die mitteldichte Holzfaserplatte oder mitteldichte Faserplatte oder auch MDF Platte (medium density fiberboard) ist ein Holzfaserwerkstoff welcher durch die DIN nicht genormt ist, sondern einer Zulassung bedarf. MDF Platte Der Name leitet sich… … Deutsch Wikipedia
