-
1 свисток
ждать свисток — pfeifen, einen Pfiff geben
дать свисток к началу игры — das Spiel anpfeifen, zum Anstoß anpfeifen; хокк. das Eröffnungsbully anpfeifen
дать свисток к началу периода [к началу тайма] — einen Spielabschnitt anpfeifen; einen Spielabschnitt wieder anpfeifen
дать свисток на окончание игры — das Spiel abpfeifen, zum Spielschluß abpfeifen
дать свисток на окончание периода [на окончание тайма] — einen Spielabschnitt abpfeifen
дать свисток на перерыв — die Pause anpfeifen, die Halbzeit abpfeifen
дать свисток на подачу — вол. zur Ballaufgabe pfeifen
свисток, двойной — doppelter Pfiff m
свисток, задержанный — Verzögerungspfiff m
свисток, запасной — Reservepfeife f
свисток на начальный бросок — Anpfiff m zum Anwurf
свисток на окончание игры — Abpfiff m, Schlußpfiff m
свисток на подачу — вол. Aufgabeanpfiff m
свисток, начальный — Anpfiff m
свисток, одинарный — Pfiff m
свисток, продолжительный тройной — dreifacher andauernder Pfiff m
свисток, финальный — Abpfiff m, Schlußpfiff m
См. также в других словарях:
Brigittenauer AC — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia
Brigittenauer AC Wien — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia
FC Ostmark — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia
FC Ostmark Wien — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia
SC Donaustadt — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia
SC Donaustadt Wien — Der Brigittenauer AC ist ein ehemals erfolgreicher Fußballverein aus Wien, der aus der Fusion des FC Ostmark Wien und des SC Donaustadt im August 1925 hervorging. Die größten Erfolge in der Vereinsgeschichte waren der österreichische… … Deutsch Wikipedia