-
1 атмосферостойкость
n1) eng. Klimabeständigkeit, Luftbestandigkeit, Luftbeständigkeit2) construct. Wetterfestigkeit3) electr. Wetterbeständigkeit, Wetterechtheit4) food.ind. Bewitterungseigenschaft5) wood. Wetterresistenz (напр. окраски)6) isol. Witterungsbeständigkeit -
2 атмосфероустойчивость
nconstruct. Klimabeständigkeit, Wetterbeständigkeit, WetterfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > атмосфероустойчивость
-
3 погодостойкость
n1) eng. Luftechtheit, Wetterbeständigkeit, Witterungsbeständigkeit2) chem. Luftechtheit (окраски)3) construct. Wetterfestigkeit4) leath. Wetterechtheit -
4 погодоустойчивость
n1) construct. Wetterbeständigkeit, Wetterfestigkeit, Witterungsbeständigkeit, Witterungswiderstand2) paper.ind. Verwitterungsbeständigkeit3) food.ind. Bewitterungseigenschaft -
5 сопротивление горных пород выветриванию
nУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление горных пород выветриванию
-
6 стойкость к атмосферным воздействиям
nconstruct. Wetterbeständigkeit, Wetterfestigkeit, WitterungsbeständigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к атмосферным воздействиям
-
7 стойкость к светопогоде
ntextile. Wetterbeständigkeit, Wetterechtheit, WetterfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к светопогоде
-
8 стойкость против атмосферного воздействия
nmining. Wetterbeständigkeit, WetterfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость против атмосферного воздействия
-
9 стойкость против атмосферных влияний
ngener. WetterfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость против атмосферных влияний
-
10 стойкость против атмосферных воздействий
nconstruct. Wetterbeständigkeit, WetterfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость против атмосферных воздействий
-
11 устойчивость к светопогоде
n1) eng. Wetterbeständigkeit (напр. химических волокон)2) chem. (напр. окраски) Wetterbeständigkeit, (напр. окраски) Wetterechtheit, (напр. окраски) Wetterfestigkeit3) leath. WetterechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к светопогоде
-
12 атмосферостойкость
(ж)Wetterfestigkeit (f); Wetterbeständigkeit (f)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > атмосферостойкость
-
13 погодоустойчивость
fWetterbeständigkeit f, Wetterfestigkeit fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > погодоустойчивость
-
14 стойкость
стойкость ж. Beständigkeit f; Dauerhaltbarkeit f; Echtheit f; Festigkeit f; Haltbarkeit f; Lebensdauer f; Resistenz f; Stabilität f; Standfestigkeit f; техн. Standzeit f; Widerstandsfähigkeit fстойкость ж. инструмента, выраженная числом (изготовленных им) изделий маш. Standmenge f; маш. Standzahl fстойкость ж. к излучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к истиранию кож. Abnutzungsfestigkeit f; пласт. Abriebfestigkeit f; Reibfestigkeit f; текст. Scheuerbeständigkeit f; Scheuerfestigkeit fстойкость ж. к облучению Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; яд. Strahlungsfestigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. к радиации Strahlenbeständigkeit f; Strahlenresistenz f; Strahlungsbeständigkeit f; Strahlungsresistenz fстойкость ж. при коротких замыканиях Kurzschlußfestigkeit f; эл. Kurzschlußsicherheit f; Kurzschlußstabilität f
См. также в других словарях:
Wetterfestigkeit — wẹt|ter|fest <Adj.>: so beschaffen, hergerichtet, präpariert, dass durch Einwirkungen des ↑ 2Wetters (1) keine Beeinträchtigung erfolgt; gegen Einwirkungen des ↑ 2Wetters (1) geschützt: e Kleidung. Dazu: Wẹt|ter|fes|tig|keit, die; … Universal-Lexikon
Backstein — Backsteine in Holzriegeln, verarbeitet zum klassischen Fachwerk Der linke Teil des Ischtar Tor … Deutsch Wikipedia
Polystyrol — Strukturformel Allgemeines Name Polystyrol Andere Namen Polyst … Deutsch Wikipedia
Abbruchziegel — Moderne Ziegeleinfassung umgeben von Ziegeln im Wildverband im niederländischen Kampen Der linke Teil des Ischtar Tors … Deutsch Wikipedia
Alkalifeldspatgranit — Handstück eines Alkaligranits mit rotem Kalifeldspat Trinkaus Gebäude in Düsseldorf aus Alkalifeldspat (Gotenrot Granit) … Deutsch Wikipedia
Alkaligranit — Handstück eines Alkaligranits mit rotem Kalifeldspat Kapustino … Deutsch Wikipedia
Antonio Salviati — Glaswaren von Salviati im 19. Jahrhundert Antonio Salviati (* 18. März 1816 in Vicenza; † 25. Januar 1890 in Venedig) war ein italienischer Industrieller. Er studierte Jura in Padua und Wien und wurde Rechtsanwalt. Die Beteiligung an der… … Deutsch Wikipedia
Bergischer Löwe — Darstellung Der Bergische Löwe ist das Wappentier des ehemaligen Herzogtums Berg. Heute führen ihn noch viele dort gelegene Gemeinden, Städte und Kreise in ihrem Wappen. Dabei handelt es sich um ein Fabelwesen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Bergmehl — Verschiedene Diatomeen, sekundärelektronenmikroskopische Aufnahmen Diatomeenerde aus der Slowakei … Deutsch Wikipedia
Bernhardiner — FCI Standard Nr. 61 Gruppe 2: Pinscher und Schn … Deutsch Wikipedia
Blendziegel — Moderne Ziegeleinfassung umgeben von Ziegeln im Wildverband im niederländischen Kampen Der linke Teil des Ischtar Tors … Deutsch Wikipedia
