-
1 Wespen, echte
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wespen, echte
-
2 Wespen, gesellige
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wespen, gesellige
-
3 Ebereschenmotte Wespen
сущ.энт. настоящие осы (ëàò. Vespidae), общественные осы (ëàò. Vespidae), складчатокрылые осы (ëàò. Vespidae)Универсальный немецко-русский словарь > Ebereschenmotte Wespen
-
4 Gerstenminierfliege Wespen
сущ.энт. настоящие осы (ëàò. Vespidae), общественные осы (ëàò. Vespidae), складчатокрылые осы (ëàò. Vespidae)Универсальный немецко-русский словарь > Gerstenminierfliege Wespen
-
5 Echte Wespen
прил.энт. настоящие осы (Vespidae), общественные осы (Vespidae), складчатокрылые осы (Vespidae) -
6 Gesellige Wespen
прил.энт. настоящие осы (Vespidae), общественные осы (Vespidae), складчатокрылые осы (Vespidae) -
7 осиный
осиное гнездо — Wespennest n (тж. перен.) -
8 Faltenwespen
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Faltenwespen
-
9 Keulenblattwespen
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Keulenblattwespen
-
10 Keulenhornblattwespen
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Keulenhornblattwespen
-
11 Keulenwespen
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidés1. LAT Sapygidae2. RUS сапигиды, (осы-)сапиги3. ENG sapygid wasps4. DEU Schmarotzerwespen, Keulenwespen5. FRA sapygidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Keulenwespen
-
12 Knopfhornblattwespen
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knopfhornblattwespen
-
13 Knopfhornwespen
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Knopfhornwespen
-
14 Papierwespen
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Papierwespen
-
15 Zellenwespen
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales)FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zellenwespen
-
16 Zellwespen
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales) -
17 9065
1. LAT Cimbicidae2. RUS булавоусые пилильщики, цимбициды3. ENG cimbicid sawflies4. DEU Knopfhorn(blatt)wespen, Keulen(hornblatt)wespen, Keulenblattwespen5. FRA cimbicidés -
18 9730
1. LAT Vespidae2. RUS настоящие [общественные, складчатокрылые] осы3. ENG social wasps, yellow-jackets4. DEU Faltenwespen, gesellige [echte] Wespen, Papierwespen, Zell(en)wespen5. FRA guêpes (sociales) -
19 Wespe
-
20 осиный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wespen — Wespen, 1) im Allgemeinen alle zu den Hautflüglern gehörigen Thiere mit Ausnahme der Bienen u. Ameisen; 2) (Vespariae), Familie der Hautflügler; Oberflügel sind in der Ruhe der Länge nach doppelt gefaltet; Körper fast glatt, mit schwarzen u.… … Pierer's Universal-Lexikon
Wespen — (Vespariae Latr), Familie der Hautflügler, den Bienen nahestehende Insekten mit schlankerm, fast nacktem, meist gelb, auch weiß geflecktem Körper, meist deutlich gebrochenen und nickenden Fühlern, nierenförmigen, innen stark ausgeschnittenen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wespen — Wespen, s. Raubwespen, Schlupfwespen und Pflanzenwespen; W. im engern Sinne: die Faltenwespen (s.d. nebst Abb. 550) … Kleines Konversations-Lexikon
Wespen — Wespen, lateinisch vespidae, sehr bekannte Familie Insekten aus der Ordnung der Hautflügler, mit kurz gestieltem, glattem, gelb und schwarz geringeltem Hinterleib, die obern Flügel in der Ruhe der Länge nach doppelt gefaltet. Einige Arten leben… … Herders Conversations-Lexikon
Wespen — Wespen, im engeren Sinn die Faltenwespen, im weiteren Sinn viele Familien der Hautflügler. … Universal-Lexikon
Wespen — Dieser Artikel beschäftigt sich mit der Insekten Unterfamilie der Echten Wespen. Für weitere Bedeutungen siehe Wespe (Begriffsklärung). Echte Wespen Deutsche Wespe (Vespula germanica) … Deutsch Wikipedia
Wespen — Infobox Ort in Deutschland Name = Wespen image photo = Wappen = Wespen wappen.svg lat deg = 51 |lat min = 57 |lat sec = 36 lon deg = 11 |lon min = 49 |lon sec = 38 Lageplan = Bundesland = Sachsen Anhalt Landkreis = Salzlandkreis… … Wikipedia
Wespen (Börde) — Wespen Stadt Barby Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Wespen-Glasflügler — (Synanthedon vespiformis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Wespen-Ragwurz — (Ophrys tenthredinifera) Systematik Familie: Orchideen (Orchidaceae) … Deutsch Wikipedia
Echte Wespen — Deutsche Wespe (Vespula germanica) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia