-
1 Weizenschrot
-
2 Weizenschrot
m1. cracked wheat2. wheat meal3. wheatmeal -
3 Weizenschrot-
-
4 Schrot
m, n; -(e)s, kein Pl.3. fig.: von altem Schrot und Korn of the old school; ein Sizilianer von echtem Schrot und Korn a Sicilian born and bred, a true Sicilian* * *[ʃroːt]m or nt -(e)s, -e1) grain (coarsely ground); (= Weizenschrot) ≈ wholemeal (Brit), ≈ whole-wheat (US)ein Schotte von echtem Schrót und Korn — a true Scot
er ist ein Bauer von echtem Schrót und Korn — he is a farmer through and through
vom alten Schrót und Korn (fig) — of the old school
einem Hasen eine Ladung Schrót aufbrennen (inf) — to pepper a hare with shot
* * *Schrot1<-[e]s, -e>[ʃro:t]m o nt kein pl AGR coarsely ground wholemealSchrot2<-[e]s, -e>[ʃro:t]* * *der od. das; Schrot[e]s, Schrote1) coarse meal; (aus Getreide) whole meal (Brit.); whole grain2) (aus Blei) shot3) inein Mann von echtem/bestem Schrot und Korn — a man of sterling qualities
* * *mit Schrot schießen shoot small shot3. fig:von altem Schrot und Korn of the old school;ein Sizilianer von echtem Schrot und Korn a Sicilian born and bred, a true Sicilian* * *der od. das; Schrot[e]s, Schrote1) coarse meal; (aus Getreide) whole meal (Brit.); whole grain2) (aus Blei) shot3) inein Mann von echtem/bestem Schrot und Korn — a man of sterling qualities
* * *-e n.bruised grain n.crushed grain n. -
5 Schrotbrot
n whole grain bread* * *das Schrotbrotwholemeal bread* * *Schrot|brotntbread made from coarsely-ground grain (aus Weizenschrot) ≈ wholemeal (Brit) or whole-wheat (US) bread* * *Schrot·brotnt [coarse] wholemeal bread* * *Schrotbrot n whole grain bread* * *n.whole meal bread n.
См. также в других словарях:
Weizenschrot — rupūs kvietiniai miltai statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Produktas, gaunamas stambiai sumalus kviečių grūdus ir pašalinus nedidelį kiekį arba visai nepašalinus sėlenų. atitikmenys: angl. wheat meal flour vok.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Weizenschrot — Typische Zusammensetzung von Schroten (Prozentanteile verschiedener Teilchen nach Partikelgröße in Mikrometer, nach Brümmer und Morgenstern) Der (oder das) Schrot ist grob zerkleinertes Getreide, der durch Schroten auf einem Walzenstuhl,… … Deutsch Wikipedia
Weizenschrot — Wei|zen|schrot, der od. das: Menge grob gemahlener Weizenkörner. * * * Wei|zen|schrot, der od. das: grob gemahlene Weizenkörner … Universal-Lexikon
Backware aus Weizenschrot — rupus kvietinis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys iš rupių kviečių produktų tešlos. pavyzdys( iai) Rupi kvietinė duona, rupus kvietinis batonas, rupi kvietinė bandelė, rupus kvietinis džiūvėsis,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Backware aus halb Weizenschrot — rupus puskvietinis kepinys statusas Aprobuotas sritis duonos ir miltiniai gaminiai apibrėžtis Kepinys, kuriame rupūs kviečių produktai sudaro ne mažiau kaip 50 proc. viso grūdų produktų kiekio. pavyzdys( iai) Rupi puskvietinė duona, rupi… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
eine Art Weizenschrot — eine Art Weizenschrot … Deutsch Wörterbuch
Knäckebrot — Knä|cke|brot [ knɛkəbro:t], das; [e]s, e: a) aus Roggen oder Weizenschrot gebackenes, sehr knuspriges Brot mit geringem Wassergehalt, meist in rechteckigen, dünnen Scheiben: Knäckebrot ist leicht verdaulich und sehr nahrhaft. b) einzelne Scheibe… … Universal-Lexikon
Grahambrot — Gra|ham|brot 〈n. 11〉 Weizenvollkornbrot ohne Zusatz von Sauerteig [nach dem amerikan. Arzt Sylvester Graham, 1794 1891] * * * Gra|ham|brot, das; [e]s, e [nach dem amerik. Arzt S. Graham (1794–1851), dem Verfechter einer auf Diät abgestellten… … Universal-Lexikon
Ganjang — Traditionelle Japanische Sojasauce Sojasauce (chin. 酱油, jiàngyóu; jap. 醤油, shōyu; kor. 간장 ganjang) ist eine asiatische Würzsauce, die aus Wasser, Sojabohnen, Getreide und Salz hergestellt wird und sich zum Würzen und Verfeinern von Speisen eignet … Deutsch Wikipedia
Kaschk — Kaschk: Trockenjoghurt Kashk e Bademjan: Auberginen Gericht Kaschk (e … Deutsch Wikipedia
Kebbeh Nayeh — Kebbeh Nayyeh, auch Kibbeh Nayyeh oder Kibbe Nayé, (arabisch كبة نية . Kebbeh bedeutet „Kugel“, Nayyeh „roh“) ist ein besonderes Fleischgericht der libanesischen Küche. Es wird als arabisches Tatar bezeichnet. Grundlage ist rohes Lamm oder… … Deutsch Wikipedia