-
1 Weidengeflecht
Weidengeflecht n wickerworkDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Weidengeflecht
-
2 Weidengeflecht
Wei·den·ge·flechtnt wickerwork no pl -
3 Korb
m; -(e)s, Körbe1. basket; jemandem einen Korb geben umg., fig. turn s.o. down, give s.o. the brush-off; einen Korb bekommen / sich (Dat) einen Korb holen be turned down, be given the brush-off3. (Bienenkorb) hive4. (Förderkorb) cage* * *der Korbbasket* * *Kọrb [kɔrp]m -(e)s, -e['kœrbə]1) basket (AUCH ECON, FIN); (= Tragkorb für Lasttiere auch) pannier; (= Fischkorb auch) creel; (= Bienenkorb) hive; (= Förderkorb) cage; (= Degenkorb, Säbelkorb) basket hiltein Korb Äpfel — a basket of apples
2) (= Korbgeflecht) wickerein Sessel aus Korb — a wicker(work) chair, a basket(work) chair
3) (inf = Abweisung) refusal, rebuffeinen Korb holen — to get a refusal, to be turned down
jdm einen Korb geben — to turn sb down
* * *(a container made of strips of wood, rushes etc woven together: She carried a large basket.) basket* * *<-[e]s, Körbe>[kɔrp, pl ˈkœrbə]m1. (Behälter aus Geflecht) basketein \Korb Äpfel a basket[ful] of apples2. (Papierkorb) wastepaper basket, bin3. (Ring mit Netz) basketballeinen \Korb erzielen [o schießen] to score a goal[bei/von jdm] einen \Korb bekommen, sich dat [bei/von jdm] einen \Korb holen (fam) to be rejected [by sb]jdm einen \Korb geben (fam) to reject sb, to turn sb down* * *der; Korbes, Körbe1) basket; (LastKorb auf einem Tier) pannier; (BienenKorb) hive; (FörderKorb) cageein Korb Kartoffeln — a basket[ful] of potatoes
2) (Gondel) basket4) o. Pl. (Flechtwerk) wicker[work]5)* * *1. basket;jemandem einen Korb geben umg, fig turn sb down, give sb the brush-off;einen Korb bekommen/sich (dat)einen Korb holen be turned down, be given the brush-off3. (Bienenkorb) hive4. (Förderkorb) cage* * *der; Korbes, Körbe1) basket; (LastKorb auf einem Tier) pannier; (BienenKorb) hive; (FörderKorb) cageein Korb Kartoffeln — a basket[ful] of potatoes
2) (Gondel) basket4) o. Pl. (Flechtwerk) wicker[work]5)* * *¨-e m.basket n. -
4 Korb
1) ( Behälter aus Geflecht) basket;ein \Korb Äpfel a basket[ful] of apples2) ( Papierkorb) wastepaper basket, bin3) ( Ring mit Netz) basketball;[bei/von jdm] einen \Korb bekommen, sich dat [bei/von jdm] einen \Korb holen ( fam) to be rejected [by sb];jdm einen \Korb geben ( fam) to reject sb, to turn sb down
См. также в других словарях:
Hotte — Hottenträger waren Arbeiter, die bei der Weinlese das Lesegut in einem Behälter, der sogenannten Hotte, auf dem Rücken trugen. Diese Hotten wogen gefüllt rund 60 bis 80 Kilogramm und werden noch heute im Steilla … Deutsch Wikipedia
Hottenträger — bringen die Trauben zum Transportwagen Entleeren der Hotte in die Sammelbütte Hottenträger waren Arbeiter, die be … Deutsch Wikipedia
Weinsberger Blut-Ostern — Die Weinsberger Bluttat, auch bekannt als Weinsberger Blut Ostern, war die Tötung des Grafen Ludwig von Helfenstein und seiner Begleiter vor den Toren der Stadt Weinsberg durch aufständische Bauern im Deutschen Bauernkrieg am 16. April 1525… … Deutsch Wikipedia
Weinsberger Bluttat — Die Weinsberger Bluttat, auch bekannt als Weinsberger Blut Ostern, war die Tötung des Grafen Ludwig von Helfenstein und seiner Begleiter vor den Toren der Stadt Weinsberg durch aufständische Bauern im Deutschen Bauernkrieg am 16. April 1525,… … Deutsch Wikipedia
Festungskrieg — Festungskrieg, 1) der Krieg, in sofern er sich auf den Angriff. u. die Vertheidigung befestigter Plätze erstreckt. I. Jedem Angriff einer Festung geht eine Aufforderung der Festung durch einen von einem Trompeter begleiteten Offizier, der sich… … Pierer's Universal-Lexikon
Schwinge — Flügel; Fittiche * * * Schwin|ge [ ʃvɪŋə], die; , n (geh.): Flügel eines großen Vogels: der Adler breitet seine Schwingen aus. Zus.: Adlerschwinge, Vogelschwinge. * * * Schwịn|ge 〈f. 19〉 1. Flügel (des Vogels), Fittich 2. zweiarmiger Hebel am… … Universal-Lexikon
Kurre — Grundschleppnetz * * * Kụr|re1 〈f. 19〉 unten mit Metallkugeln beschwertes Schleppnetz der Seefischerei Kụr|re2 〈f. 19; nddt.〉 = Truthenne [<mhd. kurren „grunzen“, Schallwort] * * * Kụr|re, die; , n [niederd. (ostfries.) kur(r)e < afries.… … Universal-Lexikon
-hag — Dieser Artikel befasst sich mit dem deutschen Wort Hag. Siehe auch Hag Modelleisenbahnen, Kaffee Hag, Hag (Hailar) und HAG (Automarke). Ein Hag ist ein von einer Hecke eingehegtes Gelände. Der Wortbestandteil ha(a)g(en) weist als verbreiteter,… … Deutsch Wikipedia
Biebernsee — Rumpenheim Stadt Offenbach am Main Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Drütte — Stadt Salzgitter Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Erythrorhipsalis — Rutenkakteen Rhipsalis cereuscula Systematik Unterklasse: Nelkenähnliche (Caryophyllidae) … Deutsch Wikipedia
