-
1 watschen
-
2 Watschen
WatschenWc1bb8184a/c1bb8184tschen <-, -> -
3 Watschen
-
4 watschen
-
5 Watschen
v/t Dial., umg. cuff, give s.o. a clip round the ear* * *Wat|schen ['vaːtʃn, 'vat-]f -, - (Aus, S Ger inf)See:= Ohrfeige* * *Wat·schen<-, ->[ˈva:tʃn̩]Wat·sche<-, ->[ˈva:tʃə]Wat·schen<-, ->[ˈva:tʃn̩]* * * -
6 watschen
v/t Dial., umg. cuff, give s.o. a clip round the ear* * *Wat|schen ['vaːtʃn, 'vat-]f -, - (Aus, S Ger inf)See:= Ohrfeige* * *Wat·schen<-, ->[ˈva:tʃn̩]Wat·sche<-, ->[ˈva:tʃə]Wat·schen<-, ->[ˈva:tʃn̩]* * * -
7 Watschen
-
8 Watschen
f =, =см. Watsche -
9 watschen
-
10 Watschen
гл.ю.-нем. оплеуха -
11 watschen
гл.ю.-нем. оплеуха -
12 Watschen
Wat·schen <-, -> [ʼva:tʃn̩] f -
13 watschen
vi (h) ю.-нем. дать пощёчину. Wenn du mir noch einmal frech kommst, kriegst du gleich eine gewatscht!Er hat eine von seinem Vater gewatscht gekriegt. Seine Backe ist noch ganz rot.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > watschen
-
14 watschen
wátschen sw.V. hb tr.V. österr umg шамаросвам. -
15 Watschen
f <-, -> ю-нем, австр разг см Watsche -
16 watschen
vt ю-нем, австр разг дать пощёчину, влепить оплеуху -
17 watschen
wátschen vt ю.-нем., австр. разг.дать пощё́чину -
18 Watschen
f[bayr.] österr.[ugs.: Ohrfeige]slap -
19 дать пощёчину
v1) gener. (кому-л.) (j-m) eine latschen, ohrfeigen (кому-л.)2) colloq. (кому-л.) (j-m eine) herunterhauen, (кому-л.) (j-m eine) herunterlangen, (j-m eine) langen (кому-л.), (j-m) eine (Ohrfeige) längen (кому-л.), (кому-л.) (j-m) eine herunterknallen, (кому-л.) (j-m) eine herunterlangen, watschen3) rude.expr. (j-m) eine hineinhauen4) offic. (j-m eine) (Ohrfeige) verabreichen (кому-л.) -
20 оплеуха
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Watschen — Watschen, so v. w. Batteriefaschinen, s.u. Batterie S. 400 … Pierer's Universal-Lexikon
watschen — watschen:⇨ohrfeigen … Das Wörterbuch der Synonyme
Watschen — Watschen,die:⇨Ohrfeige(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
watschen — wat|schen 〈V. tr.; hat; oberdt.〉 jmdm. eine watschen jmdm. eine Ohrfeige geben * * * wat|schen <sw. V.; hat [zu ↑ Watsche] (bayr., österr. ugs.): ohrfeigen: jmdn. w. * * * Wat|schen, die; , (bayr., österr. ugs.): Watsche … Universal-Lexikon
Watschen — Wat|schen 〈f.; , ; oberdt.〉 Ohrfeige; oV Watsche [<mhd. orewetzelin „Ohrfeige“; → wetzen] * * * wat|schen <sw. V.; hat [zu ↑ Watsche] (bayr., österr. ugs.): ohrfeigen: jmdn. w. * * * Wat|schen, die; , (bayr., österr. ugs.): Watsche … Universal-Lexikon
watschen — watsche … Kölsch Dialekt Lexikon
watschen — wat|schen [auch vat...] (bayrisch, österreichisch umgangssprachlich für ohrfeigen) … Die deutsche Rechtschreibung
Watschen — Wat|schen [auch vat...] vgl. Watsche … Die deutsche Rechtschreibung
watschen — [wà:dschn] ohrfeigen … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Watschen, die — (Sg./Pl.) [Wà:dschn] Ohrfeige … Bayrische Wörterbuch von Rupert Frank
Queri — Georg Queri (* 30. April 1879 in Frieding bei Andechs; † 21. November 1919 in München) war ein bayerischer Heimatdichter und Schriftsteller. Queri war der Sohn eines Dampfschiffheizers und einer Milchladenbetreiberin und wuchs in Starnberg auf.… … Deutsch Wikipedia