-
1 следник
-
2 брусок-отлив
-
3 водоотводящая планка
adjwood. (наружная) WasserschenkelУниверсальный русско-немецкий словарь > водоотводящая планка
-
4 водоотлив
n1) gener. Entwässerung, Entwässerungsanlage, Trockenlegung2) geol. Wasserabfluß, Wassergewältigung3) eng. Entwässern, Wasserschenkel (на оконных переплётах)4) construct. Wasserschräge, Wasserschräge (на цоколе)5) mining. Grundwasserhaltung, Leerpumpen, Lenzen, Wasserabführung, Wasserförderung, Wasserlösung, Wasserhaltung6) road.wrk. Trockenhaltung, Wasserentnahme, Wasserhebung -
5 отлив
n1) gener. abfallendes Wässer, Poller (литой крепеж для подъёма агрегатов или крупных узлов машин), (антоним слова "прибой") Rippströmung, ablaufendes Wasser, (морской) Ebbe2) geol. Abfluten, Ebbe, Ebbestand, Gegenflut, Schafflut, abfallende Zeit, abgehende Zeit4) construct. Ablauf, Ablaufen, Ablaufleiste, Speigatt, Wasserschenkel, Wetterschenkel, Außenfensterbank (оконное производство, GEALAN)5) fin. Abfließen6) hydrogr. Niedrigwasser7) silic. Ausschütten des Hafens (горшка)8) oceanogr. Fallendwasser10) shipb. Abfluss, Abguss, abfallendes Wasser, abnehmendes Wasser, fallende Tide, niedriges Wasser, verlaufendes Wasser -
6 слезник
n1) gener. Tropfnase2) eng. Wasserschenkel3) construct. Mauerleiste, Nasenstein, Traufplatte, Tropfbrett, Tropfennase, Tropfleiste, Unterschneidung, Wassernase4) build.mater. Abzugskante -
7 водоотлив
Entwässern, Entwässerung, Wasserhaltung, ( на оконных переплётах) Wasserschenkel -
8 водоотлив
водоотлив м. Abschräge f; Entwässern n; Entwässerung f; стр. Wasserabschlag m; горн. Wasserhaltung f; стр. Wasserschräge f; bergmännische Wasserwirtschaft f -
9 отлив
отлив м. Abfluß m; Abguß m; Ebbe f; Gegenflut f; типогр. Guß m; стр. Wasserschenkel m; Widerschein m; Zurückfluten n; fallende Tide f -
10 слезник
слезник м. стр. Nasenstein m; стр. Tropfennase f; стр. Tropfleiste f; Tropfring m; стр. Wassernase f; стр. Wasserschenkel m -
11 слепец
слепец м. Abfluß m; Abguß m; Ebbe f; типогр. Guß m; стр. Wasserschenkel m; Zurückfluten n; fallende Tide f
См. также в других словарях:
Wasserschenkel — Wasserschenkel, so v. w. Wetterschenkel … Pierer's Universal-Lexikon
Wasserschenkel — Wasserschenkel, s. Fenster, S. 416 … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schiffskessel [1] — Schiffskessel gliedern sich in vier Hauptklassen: 1. Kofferkessel für Dampfspannungen bis 3 Atmosphären; 2. Zylinderkessel mit rückkehrender oder durchschlagender Flamme für Dampfspannungen von 4–12 bezw. 15 Atmosphären; 3. Lokomotivkessel… … Lexikon der gesamten Technik
Wetterschenkel, der — Der Wêtterschênkel, des s, plur. ut nom. sing. ein überhangender Rand an den Querstücken der Fensterflügel, das am Glase herunter laufende Regenwasser abzuleiten; Wasserschenkel, Wassernasen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
