-
1 норма водопотребления
Russian-german polytechnic dictionary > норма водопотребления
-
2 норма водопотребления
Русско-немецкий географический словарь > норма водопотребления
-
3 водопотребность смеси
водопотребность смеси
Количество воды, необходимое для обеспечения заданной консистенции смеси
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водопотребность смеси
-
4 потребности в воде
потребности в воде
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
water demand
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > потребности в воде
-
5 потребность в воде
Wasserbedarf, WasserbedürfnisРуccко-немецкий медицинский малый словарь > потребность в воде
-
6 потребление
(с)Bedarf (m); Verbrauch (m);потребление энергии — Energiebedarf (m); Energieverbrauch (m);
основное, базисное потребление — Grundverbrauch (m);
пиковое потребление — Höchstbedarf (m);
суточное потребление воды — Tagesbedarf (m) an Wasser; Wasserbedarf (m) je Tag;
потребление энергии — Kraftverbrauch (m); Energieverbrauch (m);
потребление мощности — Leistungsverbrauch (m); Leistungsbedarf (m);
-
7 потребность
(ж)Bedürfnis (n); Bedarf (m);потребность в энергии — Kraftbedarf (m);
потребность в электроэнергии — Elektrizitätsbedarf (m); Elektroenergiebedarf (m); Energiebedarf (m); Strombedarf (m);
потребность в воде — Wasseranspruch (m); Wasserbedarf (m);
потребность в воде на человека в день — Wasserbedarf (m) je Kopf und Tag;
-
8 водопотребление
водопотребление
Потребление воды из водного объекта или из систем водоснабжения.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77
водопотребление
Использование водных ресурсов с безвозвратным изъятием воды из водоисточника
[ ГОСТ 19185-73]
водопотребление
Использование водных ресурсов с изъятием воды из водного объекта.
[СО 34.21.308-2005]
водопотребление
Использование воды населением и народным хозяйством с изъятием её из источника водоснабжения безвозвратно или с последующим частичным или полным возвратом в водоём или водоток
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- consommation d`eau
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > водопотребление
-
9 водопотребление
-
10 водопотребность
nsilic. Wasserbedarf -
11 необходимое количество воды
adjgeol. WasserbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > необходимое количество воды
-
12 норма водопотребления
nconstruct. WasserbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > норма водопотребления
-
13 потребление воды
-
14 потребляемый расход воды
adjgeol. WasserbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > потребляемый расход воды
-
15 потребное количество воды
adjconstruct. Wasseranspruch, WasserbedarfУниверсальный русско-немецкий словарь > потребное количество воды
-
16 потребность в воде
-
17 расход воды
1. adj1) geol. Abfluß, Wasserführung, Wasserkonsum2) chem. Wasserabgabe3) atom. Wasserdurchflußmenge4) plumb. Wasserdurchfluss5) nucl.phys. Wasserdurchlauf6) oceanogr. Fördermenge, Menge
2. n1) gener. Durchflußmenge, Wasserverbrauch2) geol. Abflußspende, Wasserdurchfluß, Wasserergiebigkeit, spezifischer Abfluß3) eng. Wasserbedarf4) aerodyn. Wassermenge -
18 удельный расход воды
adj1) construct. spezifischer Wasserbedarf2) econ. Einheitswassermenge3) mining. spezifischer WasserverbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > удельный расход воды
-
19 водопотребление
(с)Wasserverbrauch (m); Wasserbedarf (m);производственное водопотребление — Betriebswasserverbrauch (m); Industriewasserverbrauch (m);
Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопотребление
-
20 водопотребность
(ж)Wasserbedarf (m); Wasseranspruch (m)Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > водопотребность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wasserbedarf — Trinkwasser aus der Flasche Trinkwasser ist Wasser für den menschlichen Genuss. Seine Qualität muss in Deutschland den Anforderungen der Trinkwasserverordnung entsprechen. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel, es kann nicht ersetzt werden … Deutsch Wikipedia
Wasserbedarf — Planungswert für das in einer bestimmten Zeitspanne für die Wasserversorgung voraussichtlich benötigte Wasservolumen für den Ausbau der Wasserversorgungsanlage, z. B. Trinkwasserbedarf, Betriebswasserbedarf, Haushaltswasserbedarf,… … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Wasserbedarf — Wạs|ser|be|darf, der: Bedarf an Wasser: diese Pflanzen haben einen hohen W. * * * Wạs|ser|be|darf, der: Bedarf an Wasser: diese Pflanzen haben einen hohen W.; Drei Viertel des globalen s resultieren aus der Landwirtschaft (natur 2, 1991, 25) … Universal-Lexikon
Wasserbedarf — Wạs|ser|be|darf … Die deutsche Rechtschreibung
Wasseranspruch (Wasserbedarf) — die zur Erzielung einer bestimmten Konsistenz des Frischbetons erforderliche Wassermenge … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Dihydrogeniummonooxid — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Dihydrogeniummonoxid — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Dihydrogeniumoxid — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Dihydrogenoxid — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Dihydrylether — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia
Eiswasser — Eisberg, hier liegen alle drei Aggregatzustände des Wassers nebeneinander vor. Wasser (H2O) ist eine chemische Verbindung aus den Elementen Sauerstoff (O) und Wasserstoff (H). Die Bezeichnung „Wasser“ wird besonders für den flüssigen… … Deutsch Wikipedia