-
1 Warmbehandlung
1. см. Warmbearbeitung;2. мед. термотерапи́я; Warmbiegeprobe f тех. испыта́ние на изги́б в нагре́том состоя́нии -
2 Warmbehandlung
-
3 Warmbehandlung
сущ.1) тех. тепловая обработка, термообработка, термическая обработка -
4 Warmbehandlung
fтермическая [тепловая] обработка, термообработкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Warmbehandlung
-
5 Warmbehandlung
-
6 Warmbehandlung
fтепловая обработка (напр. бетона)Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Warmbehandlung
-
7 Warmbehandlung
f тепловая обработка ж.; термическая обработка ж.; термообработка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Warmbehandlung
-
8 Warmbehandlung
Wármbehandlung f = тех.терми́ческая обрабо́тка, термообрабо́тка -
9 Warmbehandlung
(f)термическая обработкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Warmbehandlung
-
10 Warmbehandlung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Warmbehandlung
-
11 Warmbehandlung des Bétons
термообработка бетона
Повышение температуры бетонной смеси в целях сокращения сроков твердения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
термообработка бетона
Термическое воздействие на бетонную смесь (бетон) с целью ускорения набора прочности бетонных конструкций
[ ГОСТ Р 52086-2003]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Warmbehandlung des Bétons
-
12 Behandlung
f изложение с. (темы); обработка ж.; обслуживание с. (машины); обсуждение с.; отделка ж.; очистка ж. (сточных вод); разработка ж.; рассмотрение с.; трактовка ж.; уход м.; эксплуатация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behandlung
-
13 Warm
-
14 Warmbearbeitung
fсм. WarmbehandlungDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Warmbearbeitung
См. также в других словарях:
Stranggießen — oder Strangguss – Produkt und Fertigungstechnik insoweit gleichsetzend – ist ein Verfahren sowohl zur diskontinuierlichen, als auch kontinuierlichen Herstellung von Walzbarren und Pressbolzen, auch Ronden genannt, aus Eisen und… … Deutsch Wikipedia
ТЕРМООБРАБОТКА БЕТОНА — повышение температуры бетонной смеси в целях сокращения сроков твердения (Болгарский язык; Български) топлинна обработка на бетона (Чешский язык; Čeština) tepelné zpracování betonu (Немецкий язык; Deutsch) Warmbehandlung des Bétons (Венгерский… … Строительный словарь
Раузин, Яков Рафаилович — Яков Рафаилович Раузин Яков Рафаилович Раузин Дата рождения: 7 апреля 1906(1906 04 07) Место рождения: село Теренгуль, Омская область, Российская Империя … Википедия
термообработка бетона — Повышение температуры бетонной смеси в целях сокращения сроков твердения [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] термообработка бетона Термическое воздействие на бетонную смесь (бетон) с целью ускорения… … Справочник технического переводчика