-
1 Warenumsatz
Warenumsatz m V&M sales turnover* * *m <V&M> sales turnover* * *Warenumsatz, Warenumschlag
movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US) -
2 Warenumsatz
Warenumsatz m товарооборо́т -
3 Warenumsatz
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Warenumsatz
-
4 Warenumsatz
-
5 Warenumsatz
-
6 Warenumsatz
-
7 Warenumsatz
m, см. WarenumlaufDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Warenumsatz
-
8 Warenumsatz
товарооборотDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Warenumsatz
-
9 Warenumsatz
Wárenumsatz m стокооборот. -
10 Warenumsatz
-
11 Warenumsatz
m <-es,..sätze > товарооборот; товарный оборот -
12 Warenumsatz
това́рооборо́т -
13 Warenumsatz
Wárenumsatz m - esтоварооборо́т -
14 Warenumsatz
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Warenumsatz
-
15 Warenumsatz im Lagergeschäft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Warenumsatz im Lagergeschäft
-
16 Warenumsatz im Streckengeschäft
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Warenumsatz im Streckengeschäft
-
17 Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
lease on a percentage-of-sale basisBusiness german-english dictionary > Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
-
18 schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
rapid turnover of goodsBusiness german-english dictionary > schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
-
19 Warentest
Warentest
consumer test, product test[ing];
• Warentestaktion merchandising operation;
• Warentransaktion merchandising operation;
• Warentransit transit of goods, passage;
• Warentransport transport of merchandise, goods transport;
• Warentransportversicherung marine (shipping, US) insurance;
• Warentyp sort of goods;
• Warenübereignung merchandise transfer;
• Warenüberfluss, Warenüberschuss surplus of goods, overage;
• Warenübergabe delivery of goods;
• Warenüberprüfung quality inspection (Br.), merchandise control;
• Warenüberprüfungsvorschriften inspection laws;
• Warenumsatz, Warenumschlag movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US);
• schneller Warenumsatz (Warenumschlag) rapid turnover of goods;
• Warenumsatzsteuer sales (turnover, transactions, purchase, Br.) tax. -
20 vergrößern
1) tr увели́чивать увели́чить. ausdehnen, erweitern: Betrieb; Warenumsatz, Wohnung расширя́ть /-ши́рить. durch Zusammenlegung v. Betrieben укрупня́ть укрупни́ть. Einkommen умножа́ть /-мно́жить. Gefahr, Schwierigkeiten: geh усугубля́ть усугу́бить2) sich vergrößern увели́чиваться увели́читься. sich ausdehnen, erweitern: v. Betrieb, Warenumsatz расширя́ться /-ши́риться. durch Zusammenlegung v. Betrieben укрупня́ться укрупни́ться. v. Einkommen расти́ вы́расти, умножа́ться /-мно́житься. v. Abstand auch расти́, возраста́ть /-расти́. v. Gefahr, Schwierigkeiten: geh усугубля́ться усугу́би́ться. in größere Wohnung ziehen переезжа́ть /-е́хать в бо́лее просто́рную кварти́ру
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warenumsatz — Wa|ren|um|satz, der: ↑ Umsatz (1) von Waren. * * * Wa|ren|um|satz, der: ↑Umsatz (1) von Waren … Universal-Lexikon
Johann Plischke — (* um 1810; † 1892 in Freudenthal) war im 19. Jahrhundert ein Textilindustrieller aus Österreichisch Schlesien.[1] Biografie Die Vorfahren der Familie Plischke stammten Urkunden zufolge aus Engelsberg in Österreichisch Schlesien und gehörten dem… … Deutsch Wikipedia
Warenumsatzsteuer — Wa|ren|um|satz|steu|er, die: (in der Schweiz) auf den Warenumsatz erhobene Steuer (Abk.: WUSt). * * * Wa|ren|um|satz|steu|er, die: (in der Schweiz) auf den Warenumsatz erhobene Steuer … Universal-Lexikon
17. Jahrhundert — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jh. | 16. Jh. | 17. Jahrhundert | 18. Jh. | 19. Jh. | ► 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er Das 17.… … Deutsch Wikipedia
17. Jh. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jh. | 16. Jh. | 17. Jahrhundert | 18. Jh. | 19. Jh. | ► 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er … Deutsch Wikipedia
Absorberkühlschrank — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Abtauautomatik — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Berliner Osthafen — Eines der symmetrisch angeordneten Lagerhäuser im Berliner Osthafen Der Osthafen ist ein 1913 in Betrieb gegangener, ehemaliger Industriehafen an der Spree in Berlin. An ihm entlang führt die Stralauer Allee. Heute haben auf seinem Areal… … Deutsch Wikipedia
Fernhandel — Unter Handel wird im weiteren Sinn die wirtschaftliche Tätigkeit des Austausch von Gütern zwischen Wirtschaftssubjekten auf dem Weg der Güter von der Produktion bis zum Konsum bzw. der Güterverwendung verstanden. Dabei ist es nach Rudolf Seyffert … Deutsch Wikipedia
Gefrierfach — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Gefrierschrank — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia