-
1 Warenumsatz
Warenumsatz m V&M sales turnover* * *m <V&M> sales turnover* * *Warenumsatz, Warenumschlag
movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US) -
2 Warenumsatz
-
3 Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
lease on a percentage-of-sale basisBusiness german-english dictionary > Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr
-
4 schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
rapid turnover of goodsBusiness german-english dictionary > schneller Warenumsatz (Warenumschlag)
-
5 Warentest
Warentest
consumer test, product test[ing];
• Warentestaktion merchandising operation;
• Warentransaktion merchandising operation;
• Warentransit transit of goods, passage;
• Warentransport transport of merchandise, goods transport;
• Warentransportversicherung marine (shipping, US) insurance;
• Warentyp sort of goods;
• Warenübereignung merchandise transfer;
• Warenüberfluss, Warenüberschuss surplus of goods, overage;
• Warenübergabe delivery of goods;
• Warenüberprüfung quality inspection (Br.), merchandise control;
• Warenüberprüfungsvorschriften inspection laws;
• Warenumsatz, Warenumschlag movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US);
• schneller Warenumsatz (Warenumschlag) rapid turnover of goods;
• Warenumsatzsteuer sales (turnover, transactions, purchase, Br.) tax. -
6 Vermietung
Vermietung f GRUND let, letting* * *f < Grund> let, letting* * *Vermietung
letting (Br.), let (Br. coll.), lease, leasing, rental (US), location, hiring out;
• zentralüberwachte Vermietung management-supervised rental (US);
• Vermietung der Ausrüstung equipment leasing;
• Vermietung ganzer Betriebsanlagen (von Industrieanlagen) plant leasing;
• Vermietung ganzer Fuhrparks fleet leasing;
• Vermietung unter einer auf den Warenumsatz abgestellten Gebühr lease on a percentage-of-sale basis;
• Vermietung von Industrieanlagen (Investitionsgütern) finance leasing;
• Vermietung von Kraftfahrzeugen renting of cars;
• Vermietung von Lastkraftwagen truck leasing;
• Vermietung von Safes (Schrankfächern) safe hiring, safe-deposit facilities;
• Vermietung unter Übernahme der Nebenleistungen service leasing;
• Anlagenerwerb durch eine Leasinggesellschaft und gleichzeitige Vermietung an den Verkäufer sales-back leasing;
• Vermietung möblierter Wohnungen furnished lettings;
• Vermietung von Zimmern letting of rooms;
• Verteilerschlüssel von Verkäufen zur Vermietung veröffentlichen to break out its sales-to-rental ratio for public display. -
7 Warenumschlag
Warenumschlag m 1. GEN stock turn; 2. LOGIS handling of goods* * *m < Geschäft> stock turn* * *Warenumsatz, Warenumschlag
movement of goods, merchandise turnover, commodity sales, turnover of merchandise, sales turnover, momentum of sales (US)
См. также в других словарях:
Warenumsatz — Wa|ren|um|satz, der: ↑ Umsatz (1) von Waren. * * * Wa|ren|um|satz, der: ↑Umsatz (1) von Waren … Universal-Lexikon
Johann Plischke — (* um 1810; † 1892 in Freudenthal) war im 19. Jahrhundert ein Textilindustrieller aus Österreichisch Schlesien.[1] Biografie Die Vorfahren der Familie Plischke stammten Urkunden zufolge aus Engelsberg in Österreichisch Schlesien und gehörten dem… … Deutsch Wikipedia
Warenumsatzsteuer — Wa|ren|um|satz|steu|er, die: (in der Schweiz) auf den Warenumsatz erhobene Steuer (Abk.: WUSt). * * * Wa|ren|um|satz|steu|er, die: (in der Schweiz) auf den Warenumsatz erhobene Steuer … Universal-Lexikon
17. Jahrhundert — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jh. | 16. Jh. | 17. Jahrhundert | 18. Jh. | 19. Jh. | ► 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er | 1690er Das 17.… … Deutsch Wikipedia
17. Jh. — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 15. Jh. | 16. Jh. | 17. Jahrhundert | 18. Jh. | 19. Jh. | ► 1600er | 1610er | 1620er | 1630er | 1640er | 1650er | 1660er | 1670er | 1680er … Deutsch Wikipedia
Absorberkühlschrank — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Abtauautomatik — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Berliner Osthafen — Eines der symmetrisch angeordneten Lagerhäuser im Berliner Osthafen Der Osthafen ist ein 1913 in Betrieb gegangener, ehemaliger Industriehafen an der Spree in Berlin. An ihm entlang führt die Stralauer Allee. Heute haben auf seinem Areal… … Deutsch Wikipedia
Fernhandel — Unter Handel wird im weiteren Sinn die wirtschaftliche Tätigkeit des Austausch von Gütern zwischen Wirtschaftssubjekten auf dem Weg der Güter von der Produktion bis zum Konsum bzw. der Güterverwendung verstanden. Dabei ist es nach Rudolf Seyffert … Deutsch Wikipedia
Gefrierfach — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia
Gefrierschrank — Blick in den Nutzraum eines Kühlschrankes Leipziger Messe 1953, Haushalts Küh … Deutsch Wikipedia