-
1 жировальный барабан
-
2 жировальный барабан
жировальный барабан м. кож. Fettungsfaß n; Walkfaß n; Walkfaß n für die FettgerbungБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жировальный барабан
-
3 барабан
m Trommel f* * *бараба́н m Trommel f* * *бараба́н<-а>м Trommel f* * *n1) gener. Lostrommel (для проведения лотереи), Seiltrommel (для троса и т. п.), Trommel (музыкальный инструмент), Trommel, Kalbfeil2) comput. (магнитный) Trommel3) Av. Zylinder (прибора-самописца)5) obs. Kalbfell6) milit. Trommelmagazin (револьвера)7) eng. Druckbehälter (котла), Druckgefäß (котла), Rohrtrommel, Rolle, Seiltrommel (для троса), Stachelwalze, Trommel (z. Â. Ablesetrommel)8) construct. Tambour, Trommel (купола)9) artil. Ladetrommel (револьвера)10) mining. Biegetrommel (ленточного конвейера), (подъёмная) Korb (подъёмной машины), Radtrommel (напр., подъёмной машины), Schale (подъёмной машины), Umlenkturas (цепного конвейера)11) road.wrk. Kranzbinder (в поворотных мостах с центральным барабаном), Walze12) metal. Blechhaspel13) polygr. Zylinder14) textile. Walkfaß, Zylinder (сновальной машины)15) oil. Drum16) leath. Faß17) weld. Impulsgebertrommel (командоконтроллера), Trommel (с карбидом)18) swiss. Tambour -en (купола)20) small.arm. Kettenkurbel21) shipb. Kesseltrommel -
4 барабан с двойной зубчатой передачей
nУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан с двойной зубчатой передачей
-
5 барабан с круглым боковым загрузочным отверстием
Универсальный русско-немецкий словарь > барабан с круглым боковым загрузочным отверстием
-
6 дубильный барабан
-
7 жировальный барабан
-
8 красить в барабане
vtextile. im Walkfaß färben -
9 падать в барабане
vtextile. (при валянии) im Walkfaß fallen -
10 дубильный барабан
Gerbfaß, Gerbtrommel, WalkfaßРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > дубильный барабан
-
11 дубильный барабан
Gerbfaß, Walkfaß -
12 дубильный барабан
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дубильный барабан
См. также в других словарях:
Leder — Leder, durch verschiedene Prozesse (Gerbprozesse) in der Art veränderte tierische Haut, daß sie unter Erhaltung ihrer wesentlichsten Eigenschaften große Widerstandsfähigkeit gegen äußere Einflüsse aufweist. Während die unveränderte Haut durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Saffĭan — (von der Stadt Saffi in Marokko, Marokkoleder, Maroquin), lohgares, sehr seines und weiches, auf der Narbenseite gefärbtes Ziegenleder, das vielfach ersetzt wird durch ähnlich zubereitetes Schaf und Kalbleder (unechter S.), für Buchbinder und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Crownleder — (Kronleder), ein nach dem Verfahren von Klemm hergestelltes Leder. Die Blößen werden durch Einwalken eines Gemisches von Gerstenmehl, Rindsgehirn, ungesalzener Butter, Milch, Klauen oder Pferdefett und Kochsalz in einem Walkfaß gar gemacht. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Gerbstoffe, Gerbstoffauszüge, Gerbverfahren — Gerbstoffe, Gerbstoffauszüge, Gerbverfahren. Während bis vor wenigen Jahren der Internationale Verein der Lederindustriechemiker zur Bestimmung des Gerbstoffgehaltes in pflanzlichen Gerbemitteln nach dem indirekt gewichtsanalytischen… … Lexikon der gesamten Technik
Leder — Leder, jener Teil der tierischen Haut, welcher durch Aufnahme der verschiedenartigsten Dinge, wie pflanzliche Gerbstoffe, Fette, Salze, Seifen u. dergl., aus dem leicht verweslichen Zustand der Rohhaut in einen Zustand größerer… … Lexikon der gesamten Technik