-
1 Wahlrecht
n избирательное право -
2 избирательное право
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > избирательное право
-
3 избирательное право
-
4 лишенец
n1) gener. Entrechteter2) hist. Person, die kein Wahlrecht hat3) law. Person, der (vor Annahme der Verfassung der UdSSR von 1936) das Wahlrecht und andere Bürgerrechte auf Grund ihrer früheren Zugehörigkeit zur Ausbeuterklasse entzogen waren -
5 право быть избранным
Универсальный русско-немецкий словарь > право быть избранным
-
6 право выбора
1. adj1) law. Auswahlrecht, Wahlfreiheit2) patents. Wahlrecht (напр. страны патентования)3) f.trade. Option, Optionsrecht, Wahlrecht
2. nlaw. die Wahl des Käufers (при обнаружении недостатков в купленной вещи; покупателя) -
7 право выбора покупателя
n1) law. Wahl Auswahlrecht des Käufers, Wahlrecht Auswahlrecht des Käufers, Wahlrecht des Käufers2) busin. Wahl des KäufersУниверсальный русско-немецкий словарь > право выбора покупателя
-
8 активное избирательное право
adjlaw. aktives WahlrechtУниверсальный русско-немецкий словарь > активное избирательное право
-
9 воспользоваться своим избирательным правом
vgener. dem Wahlrecht nachkommenУниверсальный русско-немецкий словарь > воспользоваться своим избирательным правом
-
10 всеобщее избирательное право
Универсальный русско-немецкий словарь > всеобщее избирательное право
-
11 всеобщее равное избирательное право
nУниверсальный русско-немецкий словарь > всеобщее равное избирательное право
-
12 всеобщий
(45 K.) allgemein; General-; всемирный* * *всео́бщий allgemein; General-; → всемирный* * *всео́бщ|ий<-ая, -ее>прил allgemeinвсео́бщая забасто́вка Generalstreik mвсео́бщее избира́тельное пра́во das allgemeine Wahlrecht ntвсео́бщая во́инская обя́занность die allgemeine Wehrpflicht f* * *adj1) gener. allgemein, durchgängig, general, generell, global, kommun, total, universal, weltweit, allseitig, ungeteilt (о внимании и т. п.)2) eng. universell3) relig. ökumenisch4) law. alles betreffend (íàïð. Wahlen) -
13 избирательное право
adjgener. Wahlberechtigung, Wahlrecht -
14 иметь право выбора
-
15 лишение избирательного права
nУниверсальный русско-немецкий словарь > лишение избирательного права
-
16 многоголосный
adjlaw. Mehrstimmen- (z. B. -Wahlrecht) -
17 осуществлять избирательное право
vlaw. Wahlrecht ausübenУниверсальный русско-немецкий словарь > осуществлять избирательное право
-
18 пассивное избирательное право
Универсальный русско-немецкий словарь > пассивное избирательное право
-
19 право выбора агента
nf.trade. Wahlrecht des Agenten -
20 право выбора больничной кассы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > право выбора больничной кассы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wahlrecht — Wahlrecht … Deutsch Wörterbuch
Wahlrecht.de — ist eine Webseite, die Informationen und Meinungen zum deutschen Wahlrecht sowie Ergebnisse von Bevölkerungsumfragen – insbesondere von Sonntagsfragen – veröffentlicht. Betrieben wird die Seite von Martin Fehndrich, Wilko Zicht, Matthias Cantow… … Deutsch Wikipedia
Wahlrecht — Wahlrecht, s.u. Wahl … Pierer's Universal-Lexikon
Wahlrecht — Wahlrecht, im subjektiven Sinne das Recht, an den Wahlen zur Volks und Gemeindevertretung und zu ähnlichen Körperschaften teilzunehmen. Man unterscheidet auch aktives W. (Wahlfähigkeit, Berechtigung), das Recht, zu wählen, und passives W.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Wahlrecht — Wahlrecht, s. Wahl und Option … Kleines Konversations-Lexikon
Wahlrecht — Das Wahlrecht der Staatsbürger, ihre Wahlberechtigung, ist eine der tragenden Säulen der Demokratie. Das Recht auf freie Wahlen soll sicherstellen, dass die Souveränität des Volkes (→ Volkssouveränität) gewahrt bleibt. Das Wahlrecht gehört… … Deutsch Wikipedia
Wahlrecht — Wahlberechtigung; Stimmrecht * * * Wahl|recht 〈n. 11〉 1. das Recht, zu wählen bzw. sich wählen zu lassen 2. Gesamtheit aller rechtl. Vorschriften über Art u. Durchführung von Wahlen ● aktives Wahlrecht das Recht, Abgeordnete zu wählen;… … Universal-Lexikon
Wahlrecht — das Wahlrecht (Mittelstufe) das im Gesetz festgelegte Recht einer Person, an einer Wahl teilzunehmen Beispiel: Frauen haben dort nur ein beschränktes Wahlrecht. Kollokation: aktives Wahlrecht … Extremes Deutsch
Wahlrecht — Wa̲hl·recht das; 1 das Recht zu wählen 2 die rechtlichen Vorschriften, die Wahlen2 betreffen 3 aktives Wahlrecht das Recht, jemanden zu wählen 4 passives Wahlrecht das Recht, gewählt zu werden … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Wahlrecht Bayern — Das bayerische Landtagswahlsystem (veraltet Wahlrecht) dient der Bestellung der derzeit mindestens 180 Sitze des bayerischen Parlaments. Die Bayerische Verfassung (in Art. 14 Abs. 1 BV) sowie das Bayerische Landeswahlgesetz (LWG) sehen hierbei… … Deutsch Wikipedia
Wahlrecht (Hamburg) — Inhaltsverzeichnis 1 Wahlrecht 2004 1.1 Bürgerschaftswahl 1.1.1 Listenwahl allgemein 1.1.2 Landeslistenwahl 1.1.3 … Deutsch Wikipedia