-
1 Wagnis
Wagnis n GEN, WIWI risk, venture* * *n <Vw> risk, venture* * *Wagnis
venture, risk, hazard, enterprise;
• gemeinsames Wagnis joint venture, coadventure;
• Wagnis eingehen to run a risk;
• teilweise Wagnisabgabe (Rückversicherungsgeschäft) cession;
• Wagnisfinanzierung venture capital financing;
• Wagniskapital venture capital;
• Wagniszuschlag bonus risk. -
2 Wagnis
Wagnis n риско́ванное де́ло; риско́ванное предприя́тие -
3 Wagnis
-
4 Wagnis
Wagnis, audacia (sich äußernde Kühnheit, Äußerung der Kühnheit durch eine Tat, z.B. non infelix audacia: u. im Plur., non inhumanae audaciae ac tolerandae). – res periculosa (gefahrvolles Unternehmen). – opus plenum periculosae aleae (mit Gefahr u. Risiko verbundenes Unternehmen). – periculum (Gefahr). – inceptum audax (kühnes Beginnen). – facinus audax (kühne Tat, Wagestück). – audax consilium (kühner Plan, kühnes Vorhaben). – ein gewaltiges W. (Wagestück) unternehmen, rem ingentem audere.
-
5 Wagnis
Wagnis n risk -
6 Wagnis
-
7 Wagnis
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wagnis
-
8 Wagnis
Wagnis n <Wagnisses; Wagnisse> odvážný čin m -
9 Wagnis
-
10 Wagnis
n; -ses, -se venture, risk; (Unternehmen) hazardous enterprise; ein großes Wagnis eingehen take a big risk; sich auf kein Wagnis einlassen take no risks* * *das Wagnishazard; risk; adventure; venture* * *Wag|nis ['vaːknɪs]nt -ses, -sehazardous business; (= Risiko) risk* * *das1) ((something which causes) a risk of harm or danger: the hazards of mountain-climbing.) hazard3) (an undertaking or scheme that involves some risk: his latest business venture.) venture* * *Wag·nis<-ses, -se>[ˈva:knɪs]nt1. (riskantes Vorhaben) risky venture2. (Risiko) riskkalkulatorisches \Wagnis ÖKON calculable risk* * *das; Wagnisses, Wagnisse daring exploit or feat; (Risiko) risk* * *ein großes Wagnis eingehen take a big risk;sich auf kein Wagnis einlassen take no risks* * *das; Wagnisses, Wagnisse daring exploit or feat; (Risiko) risk* * *-se n.risk n. -
11 Wagnis
1) riskante Tat риско́ванное предприя́тие. ein gefährliches Wagnis опа́сное предприя́тие. sich auf ein Wagnis einlassen пуска́ться пусти́ться в риско́ванное предприя́тие -
12 Wagnis
-
13 Wagnis
ein Wagnis eingehen løbe en risiko -
14 Wagnis
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Wagnis
-
15 Wagnis
'vaːknɪsnentreprise risquée f, aventure fWagnisWc1bb8184a/c1bb8184gnis ['va:knɪs] <-ses, -se>entreprise Feminin hasardeuse -
16 Wagnis
-
17 Wagnis
-
18 Wagnis
Wagnis ['va:knɪs] <-ses, -se> ntryzykowne przedsięwzięcie nt, ryzyko nt -
19 Wagnis
n -ses, -seриск; рискованное предприятие -
20 Wagnis
сущ.1) общ. рискованное предприятие, риск2) юр. рискованный шаг3) патент. сделка, связанная с риском4) бизн. рискованное дело
См. также в других словарях:
Wagnis — findet sich in Alltagssprache und verschiedenen Fachdisziplinen in differierenden Begriffsauslegungen und Bedeutungszusammenhängen. Siehe: Wagnis (Begriff) Überblick zu Herkunft, Bedeutung, Wortfeld Wagnis (Pädagogik) Wagnis (Psychologie) Wagnis… … Deutsch Wikipedia
Wagnis — ↑Experiment, ↑Risiko, ↑Vabanquespiel … Das große Fremdwörterbuch
Wagnis — ↑ wagen … Das Herkunftswörterbuch
Wagnis — das Wagnis, se (Aufbaustufe) Handlung, die unsicher und gefährlich ist, Risiko Synonyme: gewagtes Unternehmen, riskantes Vorhaben, Wagestück (geh.) Beispiele: Würdest du ein solches Wagnis eingehen? Diese Spekulation ist ein großes Wagnis, da man … Extremes Deutsch
Wagnis — Vabanquespiel; Tollkühnheit; Risiko; Wagestück; Unterfangen; Geratewohl; Spiel mit dem Feuer (umgangssprachlich) * * * Wag|nis [ va:knɪs], das; ses, se: kühnes Unternehmen, gefährliches Vorhaben: sich auf ke … Universal-Lexikon
Wagnis — Experiment, gewagtes Unterfangen/Unternehmen, Hasardspiel, Risiko, Vorhaben; (bes. schweiz.): Übung; (geh.): Wagestück; (bildungsspr.): Vabanquespiel; (auch abwertend): Abenteuer; (Kaufmannsspr.): Gefahr. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Wagnis — rizika statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiantis žalingų arba kenksmingų padarinių, susijusių su realia ar galima apšvita, pavojų, grėsmę ar jos galimybę. atitikmenys: angl. risk vok. Risiko, n; Wagnis, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Wagnis — rizika statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Dydis, išreiškiantis žalingų arba kenksmingų padarinių, susijusių su realia ar galima apšvita, pavojų, grėsmę ar jos galimybę. atitikmenys: angl. risk vok. Risiko, n; Wagnis, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Wagnis (Sport) — Wagnis bedeutet im Sport, sich anspruchsvollen psychophysischen Herausforderungen stellen, die mit Gefahren verbunden sind, sich aber mit einem entsprechenden Kompetenzaufbau, mit Mut und Selbstbewusstsein beherrschen lassen. Die… … Deutsch Wikipedia
Wagnis (Wirtschaft) — Wagnis ist ein betriebswirtschaftlicher Fachbegriff der Kosten und Leistungsrechnung. Im Gegensatz zu den Humanwissenschaften findet sich keine ausdrückliche ethische Fundierung mit dem Wagnis verbunden. Inhaltsverzeichnis 1 Wagnis in der… … Deutsch Wikipedia
Wagnis und Liebe — ist ein Musical des Komponisten Ludger Edelkötter sowie des Texters Wilhelm Willms. In ihrem 1985 geschaffenen Werk stellen sie die Lebensgeschichte von Pater Josef Kentenich, dem Gründer der Schönstatt Bewegung, dar. In mehreren Akten wird die… … Deutsch Wikipedia