-
1 кузов
n1) gener. Fahrzeugaufbau (напр., автомобиля), Wagenkasten (грузовика)2) colloq. Karosse (автомашины)3) milit. Aufbau (автомобиля), Laderaum (автомобиля), Ladungsraum (автомобиля), Oberbau (автомобиля)4) eng. Gehäuse, Kasten, Kastenaufbau (вагона), Korb, Oberbau5) railw. Kasten (вагона), Oberkasten (вагона), Oberwagen (вагона), Wagenkasten (железнодорожного подвижного состава; рельсового транспортного средства)6) auto. Laderaum, Oberbau (напр. автомобиля), Obergestell, Obergestell (напр. автомобиля), Überbau (автомобиля), Aufbau, Karosserie7) mining. Gehäuse (вагонетки), Kasten (шахтной вагонетки), Maschinenhaus, Obergestell (вагона)8) forestr. Wagenkörper10) swiss. Benne -
2 кузов автомобиля
n1) auto. Fahrzeugaufbau, Wagenaufbau, (легкового) Wagenkörper, Wagenoberteil (на раме)2) artil. Wagenkasten -
3 кузов автомобиля
Wagenaufbau, Wagenkörper, ( на раме) WagenoberteilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кузов автомобиля
-
4 кузов автомобиля
Wagenaufbau, Wagenkörper, ( на раме) WagenoberteilРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > кузов автомобиля
См. также в других словарях:
ABB Henschel — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… … Deutsch Wikipedia
Eingelenk-Pendelachse — Die Pendelachse (früher auch Schwingachse) ist eine einfache Form der Einzelradaufhängung bei Kraftfahrzeugen. Bei angetriebenen Pendelachsen kann das Differentialgetriebe fest mit dem Fahrgestell verbunden sein (Zweigelenkpendelachse) oder es… … Deutsch Wikipedia
Henschel-Werke — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… … Deutsch Wikipedia
Henschel & Sohn — Das Markenzeichen der Henschel Werke aus der Zeit von „Henschel und Sohn“ Die Henschel Werke (kurz Henschel) waren eine auf eine Gießerei zurückgehende Maschinen und Fahrzeugfabrik in Kassel. Henschel baute eine der ersten Dampflokomotiven in… … Deutsch Wikipedia
Hofmeister-Knick — beim BMW 3er Coupé (E36) Unter dem Hofmeister Knick versteht man den doppelt geknickten Übergang von der C Säule (bei Tourings mit Hofmeisterknick, D Säule) eines BMW Fahrzeuges zum Wagenkörper. Benannt ist der Hofmeister Knick nach dem BMW… … Deutsch Wikipedia
Hofmeisterknick — Hofmeister Knick beim BMW 3er Coupé (E36) Unter dem Hofmeister Knick versteht man den doppelt geknickten Übergang von der C Säule eines BMW Fahrzeuges zum Wagenkörper. Benannt ist der Hofmeister Knick nach dem BMW Designer Wilhelm Hofmeister, der … Deutsch Wikipedia
Lincoln-Serie — Lincoln Lincoln Coupé (1946) (Standard) Hersteller: Ford Motor Company Produktionszeitraum: 1946–1951 … Deutsch Wikipedia
Lincoln (Standard) — Lincoln Lincoln Coupé (1946) (Standard) Hersteller: Ford Motor Company Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Lincoln Standard — Lincoln Lincoln Coupé (1946) (Standard) Hersteller: Ford Motor Company Produktionszeitraum: 1946–1951 … Deutsch Wikipedia
Maserati 5000 GT — Maserati Maserati 5000 GT mit Allemano Aufbau 5000 GT Hersteller: Maserati … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz-Bus — Omnibusse unter dem Markennamen Mercedes Benz werden seit 1926 von Daimler Benz und seit 1995 von der Daimler Tochter EvoBus hergestellt. Die Daimler AG ist einer der größten Hersteller von Bussen. Prinzipiell können seit den 1960er Jahren… … Deutsch Wikipedia
