-
1 wyb||ór
ч1. вибір (речей, осіб) wyb{||}ór zawodu: вибір професії;2. вибір, підбір; ▼ wyb{||}ór pism: вибрані твори;3. wyb{||}órогу мн: вибори; wyb{||}ór powszechne: загальні вибори -
2 wyb|yć
pf — wyb|ywać impf (wybędziesz — wybywam) vi pot. to go off- wybyć gdzieś na pół dnia to go off somewhere for half a dayThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyb|yć
-
3 !WYB
Программирование: FLOAT device-independent Y coordinate of the bottom of the plot window -
4 WYB
2) Транспорт: Watch Your Back3) Фирменный знак: Web Your Business -
5 WYB?
СМС: Would You Believe? -
6 wyb|ój
m zw. pl (G wyboju) pothole, bump- droga pełna wybojów a road full of potholes, a bumpy roadThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyb|ój
-
7 wyb|ór
Ⅰ m (G wyboru) 1. (wybranie) choice C/U, selection U- wybór zawodu/kierunku studiów the choice of an occupation/one’s major- dobry wybór a good choice- świadomy wybór a deliberate a. conscious choice- czytał bez wyboru, wszystko co mu wpadło w ręce he read indiscriminately, everything he got his hands on- do wyboru to choose from- nauczyciele mieli do wyboru kilka podręczników the teachers had several textbooks to choose from- być samotnikiem z wyboru to be a loner by choice- nie miał wyboru he had no choice2. (zespół, zestaw) choice, selection- duży wybór mebli kuchennych/tapet a large selection of kitchen furniture/wallpaper- przekład wyboru wierszy the translation of a selection of poems3. (wybór na stanowisko) appointment, election Ⅱ wybory plt Polit. election(s)- wybory do sejmu a parliamentary election- przeprowadzić wybory to hold an election- zwołać wybory to call an election■ mieć coś do wyboru, do koloru pot. to have a wide range a. selection of sthThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyb|ór
-
8 wyb|rać
pf — wyb|ierać impf (wybiorę — wybieram) Ⅰ vt 1. (wyselekcjonować) to choose, to select 2. (usunąć) to take out, to remove [ziemię, piasek, węgiel] 3. (wyczerpać, zużyć) to use up- wybrać wodę ze studni to take water from a well4. (wypłacić pieniądze) to withdraw [pieniądze] 5. (wyłonić podczas głosowania) to elect [posła, prezesa, przewodniczącego] 6. (wyciągnąć na pokład) to haul in [sieci]; to weigh [kotwicę] Ⅱ wybrać się — wybierać się (pojechać) to go- wybrać się w podróż to set out on a journey- wybrała się do Warszawy na wycieczkę she went on a trip to Warsaw- wybrali się w rejs dookoła świata they set off on a round-the-world cruise■ wybierać numer to dial a number- wybierać się na tamten świat (być bliskim śmierci) to be at death’s door, to have one foot in the graveThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wyb|rać
-
9 wybór wyb·ór
-
10 wählen
I v/t wyb(ie)rać ( aus spośród G); Beruf, Thema, Person a ob(ie)rać; (stimmen für) głosować (na A); TEL wyb(ie)rać, wykręcać <- cić> numer;jemanden zum Bürgermeister wählen wybrać k-o na burmistrza;jemanden ins Parlament wählen wybrać k-o do parlamentu;das kleinere Übel wählen wyb(ie)rać z dwojga złego …;den Notruf wählen wybrać pf numer pogotowia oder policji;II v/i wyb(ie)rać;wählen gehen iść głosować -
11 FLOAT device-independent Y coordinate of the bottom of the plot window
Programming: !WYBУниверсальный русско-английский словарь > FLOAT device-independent Y coordinate of the bottom of the plot window
-
12 Walpole Youth Basketball
Sports: WYBУниверсальный русско-английский словарь > Walpole Youth Basketball
-
13 Watch Your Back
Transport: WYB -
14 Web Your Business
Trademark term: WYB -
15 Westlake Youth Basketball
Sports: WYBУниверсальный русско-английский словарь > Westlake Youth Basketball
-
16 World Youth Basketball
Sports: WYBУниверсальный русско-английский словарь > World Youth Basketball
-
17 Would You Believe?
Short message service: WYB?Универсальный русско-английский словарь > Would You Believe?
-
18 Yes Bay, Alaska
Airports: WYB -
19 wybój
сущ.• выбоина• выпуклость• горб• опухоль• ухаб* * *wyb|ój♂, Р. \wybójoju, мн. Р. \wybójojów/\wybójoi ухаб, выбоина ž* * *м, P wyboju, мн P wybojów / wyboiуха́б, вы́боина ż -
20 wybór
сущ.• альтернатива• ассортимент• выбор• выборка• выборы• избрание• оптация• опцион• отбор• подбор• подборка• селекция* * *wyb|ór♂, Р. \wybóroru 1. выбор;2. \wybórory мн. выборы;\wybórory uzupełniające довыборы; ● \wybór pism избранные сочинения
* * *м, P wyboru1) вы́бор2) wybory мн вы́борыwybory uzupełniające — довы́боры
•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
!WYB — FLOAT device independent Y coordinate of the bottom of the plot window (Computing » Assembly) … Abbreviations dictionary
WYB — Watch Your Back (Business » General) Watch Your Back (Community » Sports) Watch Your Back (Governmental » Military) Watch Your Back (Governmental » Transportation) Watch Your Back (Computing » SMS) *** Web Your Business (Business » Firms) *… … Abbreviations dictionary
WYB? — Would You Believe? (Computing » SMS) Would You Believe .... ? (Internet » Chat) … Abbreviations dictionary
WYB — Yes Bay, AK, USA internationale Flughafen Kennung … Acronyms
wyb — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Wangaaybuwan Ngiyambaa … Names of Languages ISO 639-3
WYB — Yes Bay, AK, USA internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
WYB — abbr. Whats Your Beef? … Dictionary of abbreviations
High Sheriff of Westmorland — Westmorland (sometimes spelled Westmoreland) no longer exists as a county, the original core of it having merged into the modern district of Eden within the county of Cumbria.It should also be kept in mind that the traditional county of… … Wikipedia
Ngiyambaa language — Ngiyambaa Spoken in New South Wales Native speakers 12 (?) (date missing) Language family Pama–Nyungan Central NSW Wiradhuric … Wikipedia
Liste der Biografien/Wy — Biografien: A B C D E F G H I J K L M N O P Q … Deutsch Wikipedia
Weybridge railway station — Infobox UK station name = Weybridge code = WYB caption = Weybridge railway station in 1979 manager = South West Trains locale = Weybridge borough = Elmbridge usage0405 = 1.815 usage0506 = 1.891 usage0607 = 2.077 platforms = 3 start = 21 May 1838… … Wikipedia