-
1 Wärmeschutzstoff
-
2 Wärmeschutzstoff
Wärmeschutzstoff m heat insulator, heat-insulating materialDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Wärmeschutzstoff
-
3 Wärmeschutzstoff
m <bau.mat> (gegen Kälte und Wärme; z.B. Glaswolle, Styropor) ■ thermal insulation material; heat insulation material; lagging material; heat insulator; lagging pract -
4 Wärmeschutzstoff
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Wärmeschutzstoff
-
5 Wärmeschutzstoff
сущ.1) авиа. теплозащитный материал2) стр. утеплитель3) электр. теплоизоляционный материал4) сил. теплозащитное вещество -
6 Wärmeschutzstoff
авиа. теплоизоляционный материал -
7 Wärmeschutzstoff
m теплоизоляционный материал м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wärmeschutzstoff
-
8 Wärmeschutzstoff
(m)утеплитель, теплозащитное веществоDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Wärmeschutzstoff
-
9 теплозащитное вещество
adjsilic. WärmeschutzstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > теплозащитное вещество
-
10 теплозащитный материал
adjAv. WärmeschutzstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > теплозащитный материал
-
11 теплоизоляционный материал
adj1) gener. Wärmedämmstoff2) Av. Wärmeschutz3) eng. Wärmeisolierrstoff4) chem. Wärmeisolierstoff, Wärmeschutzmittel5) railw. Wärmeschutzmasse6) forestr. Wärmeisolationsmaterial7) electr. Wärmeschutzstoff8) food.ind. Kälteschutzstoff9) cool. Kältedämmstoff, Kälteisolierstoff, Kälteschutzdämmstoff, KälteschutzmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > теплоизоляционный материал
-
12 утеплитель
n1) gener. Wärmedämmstoff2) construct. Wärmeschutzstoff, (с фиксатором) Isolation (оконное производство, GEALAN)3) road.wrk. Dämmschicht -
13 heat insulation material
English-german technical dictionary > heat insulation material
-
14 heat insulator
-
15 lagging
<tech.gen> (e.g. of a boiler) ■ Verkleidung f<tech.gen> ■ Nacheilung f -
16 lagging material
-
17 thermal insulation material
English-german technical dictionary > thermal insulation material
-
18 insulating material
insulating material1 BAUT Dämmmaterial n (z. B. Glaswolle); Dämmstoff minsulating material2 MET Wärmeschutzstoff minsulating material3 TECH isolierender Stoff m, Isoliermaterial n (z. B. für Führerhaus, für E-Haus); Isolierstoff m -
19 non-conducting material
English-german engineering dictionary > non-conducting material
-
20 материал
(м)1. Material (n), Stoff (m); Werkstoff (m);2. Dokumentation (f); Unterlagen pl;строительный материал — Baustoff (m); Baumaterial (n);
вяжущий материал — Bindemittel (n);
крепёжный материал — Ausbaumaterial (n);
материал для дамб, плотин — Abdämmstoff (m);
грубозернистый фильтрующий материал — grobkörniger Filterstoff (m); grobkörniges Filtermaterial (n);
гидроизоляционный материал — wasserabdichtendes Mittel (n); Wassersperrmittel (n); Sperrmittel (n);
гидроизоляционный обмазочный материал — wasserisolierendes Streichmittel (n); wasserisolierender Anstrichhstoff (m);
инертный строительный материал — inerter Zuschlagstoff (m); inertes Material (n);
теплоизоляционный материал — Wärmeschutzstoff (m); Wärmedämmstoff (m); wärmeisolierendes Material (n);
фильтрующий материал — Filtermaterial (n); Filterstoff (m);
материал вскрыши — Abraum (m);
битумный материал — Asphaltprodukt (n);
плёночный материал — Auskleidungsfolie (f); Verkleidungsfolie (f);
рулонный материал — Dichtungsbahn (f); Bahnenbelag (m); Auslegematerial (n);
материал выемки — Ausbruchmaterial (n); Aushubmaterial (n);
грунтовый материал — Bodenmaterial (n);
материал тела плотины — Dammmaterial (n); Dammstoff (m);
материал фильтра — Filterstoff (m);
обломочный материал — Trümmermaterial (n); Trümmermasse (f); Bruchgestein (n);
каменный материал — Steinmaterial (n);
материал для противопаводковых сооружений, устройств — Hochwasserschutzmaterial (n);
подручный материал — Hilfsmaterial (n);
местный материал, применяемый при укреплении берегов — Knappwerk (n);
сыпучий материал — loses Material (n);
склад материалов — Materialdepot (n);
материал трубы — Rohrbaustoff (m);
материал торкрет-бетона — Spritzgut (n);
материал, поддающийся отмучиванию — abschlemmbarer Stoff (m);
материал пробы, прошедший через сито — durchgegangener Stoff (m);
- 1
- 2