-
1 Dichtungsbahn
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dichtungsbahn
-
2 Dichtungsbahn
гидроизоляционный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liner material
A layer of synthetic or natural materials, on the sides of or beneath a landfill, landfill cell or surface impoundment, that restricts the downward or lateral escape of liquids carrying leachate into the surrounding environment. (Source: ERG / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dichtungsbahn
-
3 Dichtungsbahn
сущ. -
4 Dichtungsbahn
Dich·tungs·bahnf BAU sealing felt -
5 Dichtungsbahn
-
6 Dichtungsbahn
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Dichtungsbahn
-
7 Dichtungsbahn
fводонепроницаемая лента; водонепроницаемая плёнка -
8 Dichtungsbahn
f гидроизоляционный материал м. (листовой или рулонный)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Dichtungsbahn
-
9 Dichtungsbahn
fDämmung von Schall und Wärme seal sheeting, wasserfest waterproof sheeting, Umweltthematik liner sheet -
10 armierte Dichtungsbahn
f < ents> ■ reinforced liner sheetGerman-english technical dictionary > armierte Dichtungsbahn
-
11 bituminöse Dichtungsbahn
f <bau.mat> (z.B. als Deponiesohlabdichtung) ■ bituminous liner sheetGerman-english technical dictionary > bituminöse Dichtungsbahn
-
12 gewebearmierte Dichtungsbahn
f < ents> ■ fabric-reinforced liner sheetGerman-english technical dictionary > gewebearmierte Dichtungsbahn
-
13 unarmierte Dichtungsbahn
German-english technical dictionary > unarmierte Dichtungsbahn
-
14 водонепроницаемая лента
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водонепроницаемая лента
-
15 водонепроницаемая пленка
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > водонепроницаемая пленка
-
16 гидроизоляционный материал
гидроизоляционный материал
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liner material
A layer of synthetic or natural materials, on the sides of or beneath a landfill, landfill cell or surface impoundment, that restricts the downward or lateral escape of liquids carrying leachate into the surrounding environment. (Source: ERG / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > гидроизоляционный материал
-
17 гидроизоляционный материал
adj1) eng. Dichtungsbahn (листовой или рулонный)2) construct. (листовой или рулонный) Dichtungsbahn, Wasserdichtungsmaterial3) silic. WassersperrmaterialУниверсальный русско-немецкий словарь > гидроизоляционный материал
-
18 изоляционный материал
adj1) gener. Dammstoff, Dämmaterial2) eng. Isolierung, Dämmstoff, Isolierstoff3) construct. Abdichtungsstoff, Sperrstoff4) auto. Hüllenmaterial5) artil. Wärmeschutz6) radio. Beilauf (в кабеле между жилами)7) electr. Isolationsmaterial, Isolationsstoff, Isoliermaterial, isolierendes Material, Isolator8) oil. Isoliermittel9) wood. Dichtungsbahn (листовой или рулонный)10) shipb. IsolationswerkstoffУниверсальный русско-немецкий словарь > изоляционный материал
-
19 damp course
* * *n [Feuchtigkeits]dämmschicht f, Feuchtigkeitsisolierschicht f, Sperrschicht f* * *nDämmschicht f* * ** * ** * *n.Isolierschicht f. -
20 bituminous liner sheet
<build.mat> (e.g. for landfill sites) ■ bituminöse Dichtungsbahn fEnglish-german technical dictionary > bituminous liner sheet
- 1
- 2
См. также в других словарях:
EPDM-Dichtungsbahn — EPDM Dichtungsbahnen werden vorwiegend zur Abdichtung von Flachdächern, hinterlüfteten Fassaden und Teichen eingesetzt. Die Abkürzung bedeutet: Ethylene Propylene Diene Monomer, eigentlich Ethylen Propylen Dien (Monomer) Kautschuk, ein… … Deutsch Wikipedia
EPDM-Dichtungsbahnen — EPDM Dichtungsbahn EPDM Dichtungsbahnen werden seit Ende der 1960er Jahren hergestellt. Sie werden vorwiegend zur Abdichtung von Flachdächern, hinterlüfteten Fassaden und Teichen eingesetzt. Die Abkürzung bedeutet: Ethylen Propylen Dien Kautschuk … Deutsch Wikipedia
Brändbachtalsperre — Brändbachtalsperre … Deutsch Wikipedia
Kaltselbstklebende Bitumendichtungsbahn — Kaltselbstklebende Bitumendichtungsbahnen (kurz KSK Bitumenbahn) sind Mittel zur Bauwerksabdichtung (Schwarze Wanne). Sie sind nach DIN 18195 genormt und bestehen aus kunststoffmodifiziertem Bitumen, das auf eine reißfeste HDPE Trägerfolie… … Deutsch Wikipedia
Kirnbergsee — Brändbachtalsperre Lage: Schwarzwald Baar Kreis Zuflüsse: Brändbach Größere Orte in der Nähe: Bräunlingen … Deutsch Wikipedia
Polyolefine — Dieser Artikel wurde aufgrund von Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Chemie eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Chemie auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei können Artikel… … Deutsch Wikipedia
Schwarze Wanne — Als Schwarze Wanne wird die aus Bitumendickbeschichtung oder Kunststoffbahnen hergestellte, im Boden befindliche Abdichtung eines Bauwerkes bezeichnet. Inhaltsverzeichnis 1 Verwendung 2 Normen und Standards 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
ökologisches Bauen: Begrünung — Viele Bewohner messen die Qualität ihres Wohnumfelds zunehmend an seiner Umweltgüte und insbesondere an seiner Ausstattung mit Grün und Freiflächen. Die Verbesserung des Wohnumfelds ist daher integrierter Bestandteil ökologisch orientierten… … Universal-Lexikon
гидроизоляционный материал — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN liner material A layer of synthetic or natural materials, on the sides of or beneath a landfill, landfill cell or surface impoundment, that restricts the downward or lateral… … Справочник технического переводчика
