Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

Vorübung

  • 1 Vorübung

    Vorübung, meditatio. – Vorübungen machen, meditari.

    deutsch-lateinisches > Vorübung

  • 2 üben

    üben, exercere (auch = handhaben, z.B. iustitiam). exercitare (fleißig üben). – tractare factitare (eine Kunst, Wissenschaft treiben). – colere (hegen u. pflegen, abwarten, z.B. artem: u. iustitiam, virtutem, officium). – uti alqā re (etw. in Anwendung bringen, z.B. liberalitate: u. clementiā in captos). sich üben, se exercere; exerceri (z.B. die Jünglinge üben sich [körperlich], corpora iuvenum exercentur). – sich üb. in etwas, exercere se od. exerceri in alqa re; meditari alqd (von der Vorübung, im Ggstz. zur Ausführung): sich geistig üb. in etwas, animum agitare et exercitare alqā re: sich an etwas üb., se exercere ad alqd (z.B. ad alcis versus). – geübte Soldaten, milites exercitati in armis.

    deutsch-lateinisches > üben

См. также в других словарях:

  • Vorübung — Vorübung, die Übung in irgend einer Art Thätigkeit od. Leistung, damit man später, wo dies nöthig ist, dasselbe od. Ähnliches auf eine vollkommene Art leisten kann …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Vorübung, die — Die Vorübung, S. Vorüben …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Vorübung — Vorbildung; Propädeutik; Vorunterricht * * * Vor|übung 〈f. 20〉 vorbereitende Übung * * * Vor|übung, die; , en: vorbereitende Übung. * * * Vor|übung, die; , en: vorbereitende Übung …   Universal-Lexikon

  • Vorübung — Vor|übung …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Propädeutik — Vorübung; Vorbildung; Vorunterricht * * * Pro|pä|deu|tik 〈f.; ; unz.〉 vorbereitende Einführung in eine Wissenschaft, Vorübung [<grch. pro „vor“ + paideuein „erziehen, unterrichten“] * * * Pro|pä|deu|tik, die; , en [zu griech. propaideúein =… …   Universal-Lexikon

  • Vorbildung — Vorübung; Propädeutik; Vorunterricht * * * Vor|bil|dung 〈f. 20; unz.〉 1. vorbereitende Ausbildung 2. Verformung * * * Vor|bil|dung, die: bereits erworbene Kenntnisse: eine gute, keine V. haben; für/zu etwas die nötige V. haben. * * * Vor|bil|dung …   Universal-Lexikon

  • Vorunterricht — Vorübung; Vorbildung; Propädeutik …   Universal-Lexikon

  • Pflicht- und Kürübungen beim Voltigieren — Flickflack als Abgang in der Kür Beim Voltigieren wird zwischen Pflicht und Kürübungen sowie dem Technikprogramm unterschieden. In der Pflicht existieren strikte Vorgaben bezüglich der zu turnenden Elemente, ihrer Reihenfolge und ihrer optimalen… …   Deutsch Wikipedia

  • Nichtschwimmer — Im stark salzhaltigen Toten Meer muss ein menschlicher Körper nur wenig eintauchen, um zu schwimmen. Schwimmen bezeichnet das Nicht Untergehen eines Körpers in einer Flüssigkeit und die Fortbewegung von Lebewesen im Wasser. Inhaltsverzeichnis 1 …   Deutsch Wikipedia

  • Эккартсгаузен — (Карл von Eckartshausen) немецкий писатель (1752 1803), автор многочисленных юридических, беллетристических, а затем алхимических и мистических сочинений, имевших значение и у нас. Баварец, побочный сын графа фон Геймгаузена и Марии Эккарт, он… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Эккартсгаузен Карл — (von Eckartshausen) немецкий писатель (1752 1803), автор многочисленных юридических, беллетристических, а затем алхимических и мистических сочинений, имевших значение и у нас. Баварец, побочный сын графа фон Геймгаузена и Марии Эккарт, он состоял …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»