-
1 Vollgas
Vollgas n авт. по́лный газ; Vollgas geben дать по́лный газ, пусти́ть на по́лную ско́рость; разг. удра́ть, дать тя́гу -
2 Vollgas
Vollgas n -
3 Vollgas
n: mit Vollgas шутл.а) очень быстро, на всех парах, стремглав.Er rannte mit Vollgas nach Hause.Gib Vollgas! Нажимай на все педали!б) интенсивно, напористо. Auf sein Ziel ging er mit Vollgas los.Seit Wochen arbeitet er mit Vollgas an seinem Buch.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Vollgas
-
4 Vollgas
-
5 Vollgas
Vollgas n: Vollgas geben ruszyć pełnym gazem;mit Vollgas na pełnym gazie -
6 Vollgas
n авт. -
7 Vollgas
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vollgas
-
8 Vollgas
сущ.1) общ. полный газ2) авт. полное открытие дроссельной заслонки Q Vollfцrderung geben полностью открыть дроссельную заслонку -
9 Vollgas
n"полный" газ -
10 Vollgas
nполный газ, полное открытие дроссельной заслонки -
11 Vollgas
(n)полный газDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Vollgas
-
12 Vollgas
ńполный газ -
13 Vollgas
ńполный газ (при полностью открытой дроссельной заслонке) -
14 Vollgas
авиа. полный газ -
15 Vollgas
(n) -
16 Vollgas
n <- es> авт полный газVóllgas gében* — дать полный газ
mit Vóllgas fáhren* (s) — ехать на предельной скорости
-
17 Vollgas
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vollgas
-
18 Vollgas
Vóllgas n - esпо́лный газ -
19 Vollgas geben
сущ.авиа. дать полный газ -
20 Vollgas geben
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Vollgas geben
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vollgas — ist ein Computerspiel von LucasArts, siehe Vollgas (Computerspiel) bezeichnet den Zustand, in dem sich ein Motor bei voll geöffneter Drosselklappe befindet ist ein Film aus dem Jahr 2007, siehe Vollgas (Film) ist eine österreichische Band aus… … Deutsch Wikipedia
Vollgas — Vollgas,das:mitV.fahren:umg:mitBleifußfahren … Das Wörterbuch der Synonyme
Vollgas — das Vollgas (Aufbaustufe) Zustand, in welchem dem Motor die größtmögliche Menge Treibstoffgemisch zugeführt wird Beispiele: Er fuhr mit Vollgas über die Kreuzung. Der Fahrer hat beim Überholen Vollgas gegeben … Extremes Deutsch
Vollgas — Vọll|gas 〈n. 11; unz.〉 hohe, volle Geschwindigkeit ● Vollgas geben den Gashebel ganz niedertreten, die Geschwindigkeit bis zum Äußersten beschleunigen; mit Vollgas über die Kreuzung fahren * * * Vọll|gas, das <o. Pl.>: größtmögliche… … Universal-Lexikon
Vollgas — Vọll·gas (das); nur Sg, meist in 1 Vollgas geben so auf das Gaspedal treten, dass ein Fahrzeug so schnell wie möglich fährt 2 (mit) Vollgas fahren so schnell fahren wie möglich … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vollgas — Vọll|gas, das; es; Vollgas geben … Die deutsche Rechtschreibung
Vollgas (Computerspiel) — Vollgas Entwickler … Deutsch Wikipedia
Vollgas — Vollgasn 1.mitVollgas=sehrschnell.AusderKraftfahrtübernommen.1930ff. 2.Vollgasgeben=sichbeeilen;weglaufen.Sold1940ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ein Käfer gibt Vollgas — Filmdaten Originaltitel Ein Käfer gibt Vollgas … Deutsch Wikipedia
Mit Vollgas nach San Fernando — Filmdaten Deutscher Titel Mit Vollgas nach San Fernando Originaltitel Any Which Way You Can … Deutsch Wikipedia
Just Visiting – Mit Vollgas in die Zukunft — Filmdaten Deutscher Titel: Just Visiting – Mit Vollgas in die Zukunft Originaltitel: Just Visiting/Les visiteurs en Amérique Produktionsland: USA/Frankreich Erscheinungsjahr: 2001 Länge: 88 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia