-
1 Violinschlüssel
klucz m wiolinowy -
2 treble clef
noun(Mus.) Violinschlüssel, der* * *tre·ble ˈclef* * *n (MUS)Violinschlüssel m* * ** * *noun(Mus.) Violinschlüssel, der* * *n.Violinschlüssel m. -
3 ключ
m (29 e.; ей)1. Schlüssel (a. Mus.); Öffner; El. Schalter; Rdf. Taste f;* * *ключ m (-е́й)2. Quelle f;бить ключо́м sprudeln, brodeln; pulsieren; → бить* * *ключ1<ключа́>ключ от кварти́ры Wohnungsschlüssel mга́ечный ключ Schraubenschlüssel mскрипи́чный ключ Violinschlüssel mключ2<ключа́>м Quelle fбить ключо́м quellen, brodelnтам жизнь бьёт ключо́м dort herrscht Hochbetrieb* * *n1) gener. Hammerlock2) sports. Armschlüssel (борьба) -
4 скрипичный ключ
adjmus. Geigenschlüssel, G-Schlüssel, Sopranschlüssel, Violinschlüssel -
5 G
= academic.ru/39605/g">g* * *( written abbreviation) (gram(me); grams.)* * *G1[ʤi:]I. n<pl -'s>\G movie jugendfreier Filmrated \G ohne AltersbeschränkungG2G<pl -'s>g[ʤi:]n\G flat Ges nt, ges nt\G sharp Gis nt, gis nt* * *[dZiː]n1) G nt, g nt2) pl (= gravitational force) g nt3) (MUS) G nt, g ntSee:* * *G1, g [dʒiː] pl G’s, Gs, g’s, gs [dʒiːz] s1. G, g n (Buchstabe)2. MUS G, g n (Note):G flat Ges, ges n;G sharp Gis, gis n3. G US sl 1000 Dollar plG2 abk3. good* * *= g -
6 g
= academic.ru/39605/g">g* * *( written abbreviation) (gram(me); grams.)* * *G1[ʤi:]I. n<pl -'s>\G movie jugendfreier Filmrated \G ohne AltersbeschränkungG2G<pl -'s>g[ʤi:]n\G flat Ges nt, ges nt\G sharp Gis nt, gis nt* * *[dZiː]n1) G nt, g nt2) pl (= gravitational force) g nt3) (MUS) G nt, g ntSee:* * *g abkG, g [dʒiː] pl G’s, Gs, g’s, gs [dʒiːz] s1. G, g n (Buchstabe)2. MUS G, g n (Note):G flat Ges, ges n;G sharp Gis, gis n3. G US sl 1000 Dollar pl* * *= g -
7 clave
1. 'klabe f1)2) Schlüssel m2. 'klabe mYa tengo la clave del misterio. — Endlich habe ich den Schlüssel des Geheimnisses.
( clavicémbalo) MUS Cembalo n3. 'klabe adj1) ( esencial) Schlüssel…2)4. 'klabe fpalabra clave — INFORM Codewort n, Passwort n
clave de do — MUS C-Schlüssel m
sustantivo masculino2. [clavicordio] Klavichord das————————sustantivo femenino2. INFORMÁTICAclaveclave ['klaβe]I adjetivoinvariable, Schlüssel- -
8 solanahtarı
'solanahtarı <- nı> Violinschlüssel m -
9 violin
noun(Mus.) Violine, die; Geige, die* * *(a type of musical instrument with four strings, played with a bow: She played the violin in the school orchestra; Can you play that on the violin?) die Violine- academic.ru/80393/violinist">violinist* * *vio·lin[ˌvaɪəˈlɪn]I. n Violine f, Geige f* * *["vaIə'lɪn]nGeige f, Violine f* * *play the violin Geige spielen, geigen;first violin erste(r) Geige(r);violin bow Geigenbogen m;violin case Geigenkasten m;violin clef Violinschlüssel m;violin concerto Violinkonzert n;violin maker Geigenbauer(in);violin making Geigenbau m;violin sonata Violinsonate f* * *noun(Mus.) Violine, die; Geige, die* * *n.Geige -n f.Violine -n f. -
10 G clef
-
11 G
G, g\G flat Ges nt, ges nt;\G sharp Gis nt, gis nt;2. g [ʤi:] n3. G [ʤi:] n\G movie jugendfreier Film;rated \G ohne Altersbeschränkung -
12 g
G, g\g flat Ges nt, ges nt;\g sharp Gis nt, gis nt;2. g [ʤi:] n3. G [ʤi:] n\g movie jugendfreier Film;rated \g ohne Altersbeschränkung -
13 G clef
-
14 treble clef
Violinschlüssel m -
15 gé-kulcs
(DE) Violinschlüssel {r} -
16 violinkulcs
(DE) Diskantschlüssel {r}; Violinschlüssel {r}; (EN) treble clef; violin clef -
17 violinski
-
18 wiolinowy
-
19 sol anahtarı
-
20 houslový
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Violinschlüssel — Violinschlüssel, s.u. Noten S. 135 … Pierer's Universal-Lexikon
Violīnschlüssel — Violīnschlüssel, s. Schlüssel und »G« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Violinschlüssel — Violinschlüssel, s. G Schlüssel … Kleines Konversations-Lexikon
Violinschlüssel — Der a Moll Dreiklang a–c′–e′, notiert in fünf verschiedenen Schlüsseln Notenschlüssel (lat. clavis, pt. clave, ital. chiave, engl./frz.: clef = „Schlüssel“) dienen in der Musik dazu, im Notensystem festzulegen, welche Tonhöhe die fünf … Deutsch Wikipedia
Violinschlüssel — Vi|o|lin|schlüs|sel 〈[ vi ] m. 5; unz.; Mus.〉 Notenschlüssel auf der zweiten Linie, der anzeigt, dass dort der Ton g liegt; Sy G Schlüssel * * * Vi|o|lin|schlüs|sel, der: Notenschlüssel, mit dem im Liniensystem die Lage des eingestrichenen g… … Universal-Lexikon
Violinschlüssel — der Violinschlüssel, (Oberstufe) Notenschlüssel auf der zweiten Linie, G Schlüssel Beispiel: Der Komponisten zeichnete einen Violinschlüssel auf die Notenlinien und begann eine Melodie zu notieren … Extremes Deutsch
Violinschlüssel — Vi·o·li̲n·schlüs·sel [v ] der; Mus; der Notenschlüssel , der auf der Linie der Note g steht ↔ Bassschlüssel || Abbildung unter ↑Tonleiter … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Violinschlüssel — Violinschlüsselm einenViolinschlüsselnichtvoneinemHausschlüsselunterscheidenkönnen=unmusikalischsein;keineMusiknotenlesenkönnen.Musikerspr.1900(?)ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Violinschlüssel — нем. [виоли/ншлю/ссэль] скрипичный ключ … Словарь иностранных музыкальных терминов
Violinschlüssel — Vi|o|lin|schlüs|sel … Die deutsche Rechtschreibung
Goldener Violinschlüssel — Der Goldene Violinschlüssel gilt in der Schweiz als die höchste Auszeichnung auf dem Gebiet der Volksmusik. Es ist eine Auszeichnung für Personen, die sich im Bereich der Ländler und Blasmusik sowie dem Chor und Jodelgesang besonders verdient… … Deutsch Wikipedia