-
1 verstopfen
verstópfen vt1. затыка́ть (дыру и т. п.)2. заку́поривать3. конопа́тить4. засоря́ть (трубу, желудок)5.: -
2 verstohlen
-
3 verstockt
verstóckt adj pejor упорит, твърдоглав, нежелаещ да си признае грешката и да се поправи.* * *a 1. прен закоравял, упорит; 2. с петна от влага; -
4 verstohlen
verstóhlen adj скрит, таен (поглед); jmdn. verstohlen ansehen поглеждам някого скришом, незабелязано, крадешком.* * *a скрит, таен. -
5 verstopfen
verstópfen sw.V. hb tr.V. запушвам, задръствам; eine verstopfte Nase haben запушен ми е носът; Med verstopft sein запечен съм, имам запек (констипация).* * *tr запушвам; мед запича. -
6 verstorbene
Verstórbene m/f, -n, -n geh покойник; покойница.* * *der, -n -n покойник. -
7 Verstocktheit
Verstócktheit f o.Pl. pejor твърдоглавие, упорство. -
8 Verstopfung
Verstópfung f, -en 1. запушване; задръстване; 2. запек, констипация. -
9 verstorben
verstórben adj умрял, починал; meine verstorbene Mutter покойната ми майка; sie ist vor 3 Jahren verstorben тя почина преди три години. -
10 verstören
verstö́ren sw.V. hb tr.V. обърквам, изваждам от вътрешно равновесие. -
11 verstört
verstö́rt adj разстроен, объркан. -
12 Verstörtheit
Verstö́rtheit f o.Pl. обърканост. -
13 Verstoß
Verstóß m, Verstöße простъпка, нарушение (gegen etw. (Akk) на нещо). -
14 verstoßen
verstóßen unr.V. hb tr.V. 1. изгонвам, изпъждам, прогонвам; отблъсквам (от семейството, дома и др.); itr.V. нарушавам, престъпвам (gegen etw. (Akk) нещо) (правило, морал и др.); Gegen den Anstand verstoßen Нарушавам благоприличието; Den Sohn aus dem Elternhaus verstoßen Прогонвам сина от родния дом. -
15 Verstoßung
Verstóßung f, -en отхвърляне, изпъждане. -
16 verstockt
verstóckt part adjзакосне́лый, закорене́лый; ожесточи́вшийся; жё́сткий, чё́рствый -
17 Verstocktheit
Verstócktheit f =закосне́лость, закорене́лость; ожесточё́нность; чё́рствость -
18 Verstopfung
Verstópfung f =1. затыка́ние2. заку́порка3. засоре́ние4. мед. запо́р5. зато́р, про́бка ( в уличном движении) -
19 verstorben
-
20 Verstorbene
Verstórbene sub m, fпоко́йник [поко́йница]
См. также в других словарях:
Olav Versto — Born 31 July 1950(1950 07 31) Vinje, Telemark Died 7 July 2011(2011 07 07) (aged 60) Farsund, V … Wikipedia
Olav Aslakson Versto — (22 June 1892 – 13 June 1977) was a Norwegian politician for the Labour Party. He was born in Rauland. He was elected to the Norwegian Parliament from Telemark in 1928, and was re elected on eight occasions. Versto was a member of the executive… … Wikipedia
Aslak Versto — (born 20 December 1924 in Vinje, died 25 November 1992) was a Norwegian politician for the Labour Party.He was the son of former MP Olav Aslakson Versto. Aslak Versto was elected to the Norwegian Parliament from Telemark in 1969, and was re… … Wikipedia
Verstopfung — Verstọpfung vgl. Obstipation … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
verstojas — ( is; K), a smob. (1) KŽ kas verčia ką daryti … Dictionary of the Lithuanian Language
Vinje — Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Odd Nordstoga — Drammen Elvefestival 2004 Background information Born December 10, 1972 (1972 12 10) (age 38) … Wikipedia
Steinstolen — is the second album from Norwegian folk band Bukkene Bruse. It was released in 1998.Track listing# Numedalshalling Halling From Numedal (trad.) # Min Gut My Boy (S.Ofsdal / Lyrics:S.Versto) # Steinstolen The Stone Chair (trad.) # Springar I Dur… … Wikipedia
Norsk presses historie 1660–2010 — is a four volume work about the press media history of Norway. It was released in April 2010 by Universitetsforlaget, and was the first book of its kind in Norway. Structure and production Hans Fredrik Dahl was the superior editor of all four… … Wikipedia
Премия Тарьея Весоса — Эта статья о премии за лучший дебют. О поэтической премии см. Премия Халдис Мурен Весос. Премия Тарьея Весоса за лучший дебют (норв. Tarjei Vesaas debutantpris) норвежская литературная премия, ежегодно вручаемая за лучшее… … Википедия
verstoßen — unwillkommen; geächtet; vogelfrei; ausgestoßen; verachtet; sündigen * * * ver|sto|ßen [fɛɐ̯ ʃto:sn̩], verstößt, verstieß, verstoßen: 1. <tr.; hat aus einer Gemeinschaft ausschließen: er hat seine Tochter verstoßen. Syn.: ↑ … Universal-Lexikon
