-
1 Verschlüsselungsgerät
-
2 Verschlüsselungsgerät
Verschlüsselungsgerät n coder, encoder, coding device (Zusammensetzungen siehe unter: Codierer); scrambler (für Sprache)Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verschlüsselungsgerät
-
3 Verschlüsselungsgerät
-
4 Verschlüsselungsgerät
n < tele> ■ encoder -
5 Verschlüsselungsgerät
Универсальный немецко-русский словарь > Verschlüsselungsgerät
-
6 Verschlüsselungsgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Verschlüsselungsgerät
-
7 Verschlüsselungsgerät
n прибор м. для кодирования; шифратор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verschlüsselungsgerät
-
8 Verschlüsselungsmaschine
Business german-english dictionary > Verschlüsselungsmaschine
-
9 кодер
n1) comput. Verschlüsseler, Verschlüsselungsgerät2) eng. Koder, Kodierer3) TV. Farbkoder4) electr. Kodiergerät, Verschlüssler5) IT. Verschlüsselungseinrichtung, Verschlüsselungsvorrichtung6) microel. Codierer, Encoder, Enkoder, Verschlüßler -
10 кодирующее устройство
adj1) comput. Verschlüsselungsvorrichtung2) Av. Chiffrator, Chiffriergerät, Kodeeinrichtung3) milit. Codierungseinrichtung, Schlüsselgerät, Schlüsselkasten, Schlüsselmaschine, Schlüsselvorrichtung, Verschlüsseier, Verschlüsselungseinrichtung4) eng. Datenverschlüßler, Koder, Kodiereinrichtung, Kodierer, Kodierungseinrichtung, Schlüßler, Verschlüsseler5) radio. Coder6) electr. Codierer, Kodiergerät, Schlüssler, Umrechner, Verschlußselungsanlage, Verschlüsselungsanlage, Verschlüssler, Verschlüßler, Übersetzer7) IT. Verschlüsselungsgerät8) microel. Encoder, Enkoder9) f.trade. CodiergerätУниверсальный русско-немецкий словарь > кодирующее устройство
-
11 прибор для кодирования
neng. Kodiergerät, VerschlüsselungsgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > прибор для кодирования
-
12 шифратор
n1) comput. Kodierschaltung, Kodierungskreis, Kodierungsschaltung, Schlüsselgerät, Verschlüsselungsvorrichtung2) milit. Codiergerät, Codierungseinrichtung, Verschlüsseier, Verschlüsselungseinrichtung3) eng. Koder, Kodiereinrichtung, Kodierer, Kodierungseinrichtung, Ubersetzer, Verschlüsseler, Verschlüsselungsgerät, Verschlüsselungstafel4) brit.engl. Scrambler5) radio. Chiffriergerät, Coder6) electr. Verschlußselungsanlage, Verschlüsselungsanlage, Verschlüssler, Verschlüßler, Umrechner, Übersetzer7) microel. Chiffrator, Datenverschlüßler, Encoder, Enkoder -
13 cryptograph
1. → academic.ru/17624/cryptogram">cryptogram2. Verschlüsselungsgerät n -
14 encoder
<tech.gen> ■ Codierer m ; Kodierer m<i&c> ■ Absolutwertgeber m ; Absolutgeber m prakt -
15 Verschlüsselungsabteilung
Verschlüsselungsabteilung
ciphering service;
• Verschlüsselungsgerät, Verschlüsselungsmaschine (telecom.) privacy scrambler, converter (US);
• Verschlüsselungssoftware encryption software;
• Verschlüsselungsunterlagen cryptographic keys, cipher documents;
• Verschlüsselungszentrale code center (US) (centre, Br.).Business german-english dictionary > Verschlüsselungsabteilung
-
16 scramble
1. intransitive verb1) (clamber) klettern; kraxeln (ugs.)scramble for something — um etwas rangeln; [Kinder:] sich um etwas balgen
3) (Air Force) [im Alarmfalle] aufsteigen2. transitive verb1) (Cookery)scramble some eggs — Rührei[er] machen; see also academic.ru/91277/scrambled_egg">scrambled egg
2) (Teleph., Radio) verschlüsseln3) (mix together) [ver]mischen4)3. nounscramble the ball away — (Footb.) den Ball [irgendwie] wegschlagen
* * *['skræmbl] 1. verb1) (to crawl or climb quickly, using arms and legs: They scrambled up the slope; He scrambled over the rocks.) krabbeln2) (to move hastily: He scrambled to his feet.) sich aufrappeln3) ((with for) to rush, or struggle with others, to get: The boys scrambled for the ball.) sich balgen4) (to distort (a telephone message etc) so that it can only be received and understood with a special receiver.) zerhacken2. noun((sometimes with for) an act of scrambling; a rush or struggle: There was a scramble for the best bargains.) die Balgerei- scrambler- scrambled eggs
- scrambled egg* * *scram·ble[ˈskræmbl̩]I. n2. no pl (rush) Gedrängel nt fam ( for um + akk); (scrap) Gerangel nt fam ( for um + akk); (chase) Jagd f ( for nach + dat)the S\scramble for Africa HIST der Kampf um AfrikaII. vi2. (move hastily and awkwardly) hastento \scramble for the exit zum Ausgang stürzen3. (compete)▪ to \scramble for sth sich akk um etw akk reißen; (struggle) sich akk um etw akk rangeln; (push) sich akk zu etw dat drängeln [o fam vordrängeln]to \scramble for the exit sich akk zum Ausgang drängeln4. (take off quickly) aircraft sofort losfliegen [o aufsteigenIII. vt1. (beat and cook)to \scramble eggs Rühreier [o ÖSTERR Eierspeis] machen2. ( fam)to \scramble sb's brains jdn durcheinanderbringen [o fam meschugge machen3. (encode)▪ to \scramble sth etw verschlüsseln4. (take off quickly)5. COMPUT▪ to \scramble sth etw verwürfeln* * *['skrmbl]1. n1) (= climb) Kletterei fwe went for a scramble in the hills — wir sind in den Bergen herumgeklettert
2. vt1) pieces, letters (untereinander) mischen2) eggs verquirlen, verrühren4) (MIL) helicopter, crew schnell losschicken3. vi1) (= climb) kletternhe scrambled to his feet — er rappelte sich auf
to scramble up sth — auf etw (acc) hinaufklettern or hinaufkraxeln (inf)
2)(= struggle)
to scramble for sth — sich um etw balgen or raufen; for ball etc um etw kämpfen; for bargains, job, good site sich um etw drängelnto scramble to get sth — sich balgen or raufen, um etw zu bekommen; ball etc darum kämpfen, etw zu bekommen; bargains, job, good site sich drängeln, um etw zu bekommen
* * *scramble [ˈskræmbl]A v/i1. (auf allen vieren) krabbeln, klettern, kriechen:scramble to one’s feet sich aufrappeln umg;scramble into one’s clothes in die Kleider fahrenfor um):scramble for a living sich um seinen Lebensunterhalt abstrampeln umg3. sich unregelmäßig ausbreitenB v/t2. Karten etc durcheinanderwerfen, einen Flugplan etc durcheinanderbringen3. Eier verrühren:scramble eggs Rührei machen;4. ein Telefongespräch etc zerhacken5. WIRTSCH US öffentliche und private Industrie mischenC s1. (Herum)Krabbeln n, (-)Kriechen n, (-)Klettern n* * *1. intransitive verb1) (clamber) klettern; kraxeln (ugs.)scramble for something — um etwas rangeln; [Kinder:] sich um etwas balgen
3) (Air Force) [im Alarmfalle] aufsteigen2. transitive verb1) (Cookery)scramble some eggs — Rührei[er] machen; see also scrambled egg
2) (Teleph., Radio) verschlüsseln3) (mix together) [ver]mischen4)3. nounscramble the ball away — (Footb.) den Ball [irgendwie] wegschlagen
* * *v.klettern v.verschlüsseln v. -
17 scrambler
* * *[ˈskræmbləʳ, AM -ɚ]n* * *['skrmblə(r)]n* * ** * *(voice coder) n.Sprachenschlüsselungsgerät n. -
18 scrambler
-
19 Chiffriergerät
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Chiffriergerät
-
20 Verschlüssler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Verschlüssler
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Central Security Service — Siegel der NSA Die National Security Agency (NSA) (deutsch: Nationale Sicherheitsbehörde) ist der größte und finanziell am besten ausgestattete Nachrichtendienst der Vereinigten Staaten. Die NSA ist für die weltweite Überwachung und… … Deutsch Wikipedia
DIRNSA — Siegel der NSA Die National Security Agency (NSA) (deutsch: Nationale Sicherheitsbehörde) ist der größte und finanziell am besten ausgestattete Nachrichtendienst der Vereinigten Staaten. Die NSA ist für die weltweite Überwachung und… … Deutsch Wikipedia
National Security Agency — NSA Staatliche Ebene Bund Aufsichtsbehörde(n) … Deutsch Wikipedia
No Such Agency — Siegel der NSA Die National Security Agency (NSA) (deutsch: Nationale Sicherheitsbehörde) ist der größte und finanziell am besten ausgestattete Nachrichtendienst der Vereinigten Staaten. Die NSA ist für die weltweite Überwachung und… … Deutsch Wikipedia
Computer — PDP 7 IBM Blue Gene … Deutsch Wikipedia
Heinz Guderian — in Russland (1941) Heinz Wilhelm Guderian (* 17. Juni 1888 in Kulm, Westpreußen; † 14. Mai 1954 in Schwangau bei Füssen) war ein deutscher Heeresoffizier (ab 1940 Generaloberst … Deutsch Wikipedia
Lorenz — ist die eingedeutschte Form des lateinischen Namens Laurentius und bezeichnet: einen deutschen Vornamen, siehe Lorenz (Vorname) einen deutschen Familiennamen, siehe Lorenz (Familienname) Lorenz bezeichnet: Lorenz Snack World,… … Deutsch Wikipedia
Sankt Lorenz — Lorenz ist die eingedeutschte Form des lateinischen Namens Laurentius und bezeichnet: einen deutschen Vornamen, siehe Lorenz (Vorname) einen deutschen Familiennamen, siehe Lorenz (Familienname) Lorenz bezeichnet: Lorenz Snack World,… … Deutsch Wikipedia
St. Lorenz — Lorenz ist die eingedeutschte Form des lateinischen Namens Laurentius und bezeichnet: einen deutschen Vornamen, siehe Lorenz (Vorname) einen deutschen Familiennamen, siehe Lorenz (Familienname) Lorenz bezeichnet: Lorenz Snack World,… … Deutsch Wikipedia
Enigma (Machine) — Pour les articles homonymes, voir Enigma … Wikipédia en Français
Enigma (machine) — Pour les articles homonymes, voir Enigma … Wikipédia en Français