-
1 Verifikation
-
2 Verifikation
-
3 verifikation
[verifikasj'o:n]subst.подтверждение -
4 Verifikation
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verifikation
-
5 Verifikation
-
6 Verifikation
Verifikation f =, -en1. верифика́ция, свиде́тельство, удостовере́ние в по́длинности (чего-л.),2. прове́рка (напр., прибо́ра) -
7 Verifikation
f; -, -en verification* * *Ve|ri|fi|ka|ti|on [verifika'tsioːn]f -, -enverification* * *Ve·ri·fi·ka·ti·on<-, -en>[verifikaˈtsi̯o:n]* * * -
8 verifikation
substantiv1. verifikation, papir der attesterer/bekræfter noget -
9 verifikation
substantiv1. verifikation, papir der attesterer/bekræfter noget -
10 Verifikation
f =, -en1) верификация, свидетельство, удостоверение в подлинности (чего-л.)2) проверка (напр., прибора) -
11 Verifikation
сущ.1) общ. подтверждение правильности (напр. гипотезы), проверка правильности (напр. гипотезы), свидетельство в подлинности (чего-л.), удостоверение в подлинности (чего-л.), верификация2) тех. проверка3) юр. удостоверение (какого-л. факта)4) психол. верификация (проверка истинности теоретических положений, установление достоверности опытным путём) -
12 Verifikation
(f)проверка, верификация -
13 Verifikation
fверификация, проверка правильности (чего-л.); удостоверение подлинности, подтверждение подлинностиDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verifikation
-
14 Verifikation
fпроверка, верификация -
15 Verifikation
-
16 Verifikation
[v-]f <-, -en>1) верификация; установление [подлинность чего-л удостоверение, подтверждение] подлинности [истинности, правильности] (чего-л)2) юр ратификация (подписание дипломатического протокола и т. п. всеми сторонами-участниками) -
17 Verifikation
f верификация ж.; проверка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verifikation
-
18 Verifikation
прове́рка. Vergleich, Kollationierung све́рка, верифика́ция -
19 Verifikation
Verifikatión [ve-] f =, -enверифика́ция; свидете́льство [удостовере́ние] в по́длинности (чего-л.); прове́рка [подтвержде́ние] пра́вильности (напр. гипотезы) -
20 verifikation
verifika'tion Beglaubigung f, Bestätigung f; Beleg m
См. также в других словарях:
Verifikation — Verifikation, Erweis der Richtigkeit, Beglaubigung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verifikation — Verifizierung oder Verifikation (von lat. veritas, Wahrheit und facere, machen) ist der Nachweis, dass ein vermuteter oder behaupteter Sachverhalt wahr ist. Der Begriff wird unterschiedlich gebraucht, je nachdem, ob man sich bei der… … Deutsch Wikipedia
Verifikation — Überprüfung; Validierung; Evaluation (fachsprachlich); Beurteilung * * * Ve|ri|fi|ka|ti|on 〈[ ve ] f. 20〉 das Verifizieren [nlat. <frz. vérification „Prüfung, Untersuchung, Beglaubigung, Bestätigung, Probe“; zu lat. verum „das Wahre, Wahrheit“ … Universal-Lexikon
Verifikation — verifizieren »durch Überprüfen die Richtigkeit einer Sache bestätigen«: Das Verb wurde im 17. Jh. aus mlat. verificare »prüfen« entlehnt, einer Bildung aus lat. verus »wahr, richtig« (vgl. ↑ wahr) und lat. facere »machen« (vgl. ↑ Fazit). – Dazu:… … Das Herkunftswörterbuch
Verifikation — Afledt af verificere ; undersøgelse til bekræftelse af rigtigheden af et udsagn eller en påstand … Danske encyklopædi
Verifikation — Ve|ri|fi|ka|ti|on 〈 [ve ] f.; Gen.: , Pl.: en〉 das Verifizieren, Nachweis der Wahrheit, Bestätigung; Ggs.: Falsifikation (2) [Etym.: <lat. verus »wahr, wirklich, echt« + …fikation] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Verifikation — im induktionslogischen Sinn (⇡ Induktion) Nachweis der Wahrheit einer empirisch wissenschaftlichen Aussage (⇡ Hypothese) durch deren Bestätigung anhand von Erfahrungstatsachen (⇡ Empirismus). Gegensatz: ⇡ Falsifikation … Lexikon der Economics
Verifikation — Ve|ri|fi|ka|ti|on [v...] die; , en <aus gleichbed. mlat. verificatio zu verificare, vgl. ↑verifizieren>: 1. svw. ↑Verifizierung; vgl. ↑...ation/...ierung. 2. Beglaubigung, Unterzeichnung eines diplomatischen Protokolls durch alle… … Das große Fremdwörterbuch
verifikation — ve|ri|fi|ka|tion sb., en, er, erne … Dansk ordbog
verifikation — s ( en, er) kvitto, bestyrkande handling … Clue 9 Svensk Ordbok
Verifikation — Ve|ri|fi|ka|ti|on, die; , en <lateinisch> (das Verifizieren) … Die deutsche Rechtschreibung
