-
1 Vergnügungsstätte
-
2 (öffentliche) Vergnügungsstätte
(öffentliche) Vergnügungsstätte
place of entertainment (amusement), spot (US sl.)Business german-english dictionary > (öffentliche) Vergnügungsstätte
-
3 Etablissement
[etablisә’ma:] n; -s, -s oder schw. -e1. WIRTS. (business) establishment2. geh. euph. (Bordell) establishment3. geh. (Vergnügungsstätte) place, establishment; ein gepflegtes Etablissement (Lokal) a well-kept ( oder well-appointed förm.) place* * *das Etablissementestablishment* * *Etab|lis|se|ment [etablɪsə'matildˑː]nt -s, -sestablishment* * *Eta·blis·se·ment<-s, -s>[etablɪsəˈmã:]nt (geh)1. (Lokal) establishment* * *das; Etablissements, Etablissements establishment* * *1. WIRTSCH (business) establishment2. geh euph (Bordell) establishment3. geh (Vergnügungsstätte) place, establishment;* * *das; Etablissements, Etablissements establishment -
4 Vergnügungsbetrieb
m1. nur Sg. entertainment2. bar providing entertainment, nightclub* * *Ver|gnü|gungs|be|triebm1) no pl (= Unterhaltung) entertainment2) (= Vergnügungsstätte) bar providing or with entertainment, nightclub* * *1. nur sg entertainment2. bar providing entertainment, nightclub -
5 Vergnügungsbetrieb
Vergnügungsbetrieb
amusement caterer;
• Vergnügungsbranche entertainment industry, show business;
• Vergnügungsetablissement entertainment spot;
• Vergnügungsgelände amusement park, recreation site;
• Vergnügungsindustrie entertainment industry (world, field), show business;
• Vergnügungslokal pleasure house, palace, gaudy establishment, cabaret, night club;
• Vergnügungspark fun (amusement) park, pleasure (Br.) (holiday) grounds;
• Vergnügungsreise auf öffentliche Kosten junket (US);
• [öffentliche] Vergnügungsstätte place of entertainment (amusement), spot (US sl.);
• Vergnügungssteuer entertainment duty (Br.), admission tax (US);
• Vergnügungsviertel entertainment (amusement) center (US) (centre, Br.), the Street, night-life district;
• Vergnügungswesen entertainment world.
См. также в других словарях:
Vergnügungsstätte — Vergnügungsstätte,die:⇨Amüsierlokal … Das Wörterbuch der Synonyme
Vergnügungsstätte — ↑Etablissement … Das große Fremdwörterbuch
Vergnügungsstätte — Ver|gnü|gungs|stät|te 〈f. 19〉 der Unterhaltung dienendes Lokal, z. B. Tanzlokal, Varieté, Jahrmarkt * * * Ver|gnü|gungs|stät|te, die: vgl. ↑ Vergnügungslokal. * * * Ver|gnü|gungs|stät|te, die: vgl. ↑Vergnügungslokal … Universal-Lexikon
Vergnügungsstätte — Ver|gnü|gungs|stät|te … Die deutsche Rechtschreibung
Etablissement — Eta|blis|se|ment auch: Etab|lis|se|ment 〈[ blıs(ə)mã:] n. 15〉 1. Geschäft, Unternehmen, Niederlassung 2. Vergnügungsstätte 3. 〈verhüllend〉 Bordell [<frz. établissement „Errichtung, Einrichtung, Gründung, Niederlassung“] * * * Eta|b|lis|se|ment … Universal-Lexikon
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Ziersdorf — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in Ziersdorf enthält die 44 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte der Gemeinde Ziersdorf, die durch den § 2a des Denkmalschutzgesetzes und die sieben, die per Bescheid unter Schutz gestellt wurden … Deutsch Wikipedia
Liste der denkmalgeschützten Objekte in Wien/Leopoldstadt — Die Liste der denkmalgeschützten Objekte in der Leopoldstadt enthält die 118 denkmalgeschützten, unbeweglichen Objekte im Bezirk Leopoldstadt in der Stadtgemeinde Wien, wobei 52 Objekte per Bescheid und 66 durch den § 2a des… … Deutsch Wikipedia
Berlin-Charlottenburg — Charlottenburg Ortsteil von Berlin … Deutsch Wikipedia
Brigittenau — 0020XX . Wiener Gemeindebezirk Wappen Karte … Deutsch Wikipedia
Etablissement — Ein Etablissement (frz. établissement, IPA [etablɪs(ə)ˈmãː], schweizerisch: […ˈmɛnt]) ist in der gehobenen Umgangssprache ein Betrieb, eine Niederlassung, eine Einrichtung oder ein Unternehmen. Ferner bezeichnet es eine kleinere (vornehme)… … Deutsch Wikipedia
Anakin Skywalker — Dieser Artikel umfasst die wichtigsten Charaktere der Star Wars Filme. Inhaltsverzeichnis 1 Hauptpersonen 1.1 Anakin Skywalker/Darth Vader 1.2 Boba Fett 1.3 C 3PO 1.4 Chewbacca … Deutsch Wikipedia