-
1 Vergleichsvereinbarung
Vergleichsvereinbarung
settlement agreement, conciliation scheme, composition agreement -
2 Vergleichsvereinbarung
Vergleichsvereinbarung f deed of arrangement -
3 Vergleichsvereinbarung
Vergleichsvereinbarung f scheme of arrangement, deed of arrangementDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vergleichsvereinbarung
-
4 Vergleichsvereinbarung vor Prozessbeginn
Vergleichsvereinbarung vor Prozessbeginn
settlement before judgment, pre-trial settlement.Business german-english dictionary > Vergleichsvereinbarung vor Prozessbeginn
-
5 Vergleichsbereitschaft
Vergleichsbereitschaft
willingness to come to a compromise;
• Vergleichsbestätigung confirmation of an arrangement (reorganization, US);
• Vergleichsbilanz comparative balance sheet, liquidating balance sheet;
• Vergleichsbilanzberichtsformular comparative balance sheet record form;
• Vergleichseröffnung institution of composition (reorganization, US) proceedings;
• Vergleichsfall composition case;
• Vergleichsforderung liquidated demand;
• Vergleichsgläubiger creditor in a settlemnt;
• Vergleichsgrundlage principles of a settlement;
• Vergleichsgruppen matched samples;
• Vergleichsindex eines Werbewirksamkeitstestes order-of-merit rating;
• Vergleichsjahr (Statistik) basic year;
• Vergleichskonto arrangement (reorganization, US) account;
• Vergleichsliste check list (coll.);
• Vergleichsmaßnahmen reorganization measures;
• Vergleichsmaßstab degree of comparison;
• Vergleichsmaßstab für das Arbeitsbewertungsverfahren job evaluation system (US);
• Vergleichsmiete equivalent rent;
• Vergleichsmuster reference sample;
• Vergleichsordnung Insolvent Law (Statute) (US), Deed of Arrangement Act (Br.);
• Vergleichs- und Schiedsgerichtsordnung (Handelskammer) Rules of Conciliation and Arbitration;
• Vergleichsperiode (Statistik) basic period;
• Vergleichspreise im Jahr 2002 survey prices of 2002;
• Vergleichspunkte articles of agreement;
• Vergleichsquote liquidation dividend;
• Vergleichsregelung composition settlement;
• gerichtliche Vergleichsregelung liabilities adjustment order (Br.);
• Vergleichsregelung mit jem. treffen to effect a compromise with s. o.;
• Vergleichsschließender compounder;
• abgestimmte Vergleichsstichproben matched samples;
• Vergleichssumme composition, amount of compensation;
• Vergleichstabelle comparison table;
• Vergleichstabelle für das Arbeitsbewertungsverfahren job evaluation scale (US);
• Vergleichstarif comparable rate;
• Vergleichstermin settlement date, (Konkurs) hearing date;
• Vergleichstest comparative test;
• Vergleichstreuhänder trustee under scheme;
• Vergleichsurkunde deed of composition, composition deed;
• Vergleichsvereinbarung settlement agreement, conciliation scheme, composition agreement;
• Vergleichsvereinbarung vor Prozessbeginn settlement before judgment, pre-trial settlement.
См. также в других словарях:
Bank Austria — UniCredit Bank Austria AG Staat Österreich Sitz Wien Rechtsform … Deutsch Wikipedia
Bodo Schnabel — Die von Bodo Schnabel gegründete Comroad AG (Eigenschreibweise ComROAD AG) entwickelte und produzierte Telematik Systeme und Navigationscomputer für Fahrzeuge und gehörte zu den Topwerten am Neuen Markt. Anfang 2002 wurde öffentlich, dass die… … Deutsch Wikipedia
ComROAD — Die von Bodo Schnabel gegründete Comroad AG (Eigenschreibweise ComROAD AG) entwickelte und produzierte Telematik Systeme und Navigationscomputer für Fahrzeuge und gehörte zu den Topwerten am Neuen Markt. Anfang 2002 wurde öffentlich, dass die… … Deutsch Wikipedia
ComROAD AG — Die von Bodo Schnabel gegründete Comroad AG (Eigenschreibweise ComROAD AG) entwickelte und produzierte Telematik Systeme und Navigationscomputer für Fahrzeuge und gehörte zu den Topwerten am Neuen Markt. Anfang 2002 wurde öffentlich, dass die… … Deutsch Wikipedia
Comroad — Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1995 Auflösung September 2004 Sitz Unterschleißheim Leitung … Deutsch Wikipedia
I-D Media — AG Unternehmensform AG ISIN … Deutsch Wikipedia
Tabakindustrie — Die Tabakindustrie umfasst Unternehmen, die Zigaretten, Zigarren, Rauchtabak, Schnupftabak, Kautabak, Snus oder Bidis herstellen. Dieser Wirtschaftszweig wird stark dominiert durch weltweit tätige Konzerne oder Betriebe mit einem staatlichen… … Deutsch Wikipedia
Verwertungsgesellschaft Wort — Die Verwertungsgesellschaft Wort (VG Wort) verwaltet die Tantiemen aus Zweitverwertungsrechten an Sprachwerken, auch von Funk und Fernsehen, in Deutschland; Berechtigte sind Autoren, Übersetzer und Verleger von schöngeistigen und dramatischen,… … Deutsch Wikipedia
ČSOB — Československá obchodní banka a.s. (ČSOB) (deutsch: Tschechoslowakische Handelsbank AG) ist ein Kreditinstitut auf dem tschechischen und slowakischen Finanzmarkt. Die Bank ist Eigentum der belgischen Bank KBC, die zur Finanzgruppe KBC Group N.V.… … Deutsch Wikipedia
Československá obchodní banka — a.s. (ČSOB) (deutsch: Tschechoslowakische Handelsbank AG) ist ein Kreditinstitut auf dem tschechischen und slowakischen Finanzmarkt. Die Bank ist Eigentum der belgischen Bank KBC, die zur Finanzgruppe KBC Group N.V. (Eigentümer: 100 %… … Deutsch Wikipedia