-
1 Verfahrensweise
gener. (siehe) Vorgehensweise -
2 порядок рассмотрения трудовых споров
nlaw. Verfahren zur Behandlung von Arbeitsstreitigkeiten, Verfahrensweise bei (der Behandlung von) Arbeitsstreitigkeiten, Verfahrensweise bei (der Untersuchung von) ArbeitsstreitigkeitenУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок рассмотрения трудовых споров
-
3 процедура рассмотрения
nlaw. Verfahrensweise der Behandlung (íàïð. eines Antrags), Verfahrensweise der Prüfung (íàïð. eines Antrags)Универсальный русско-немецкий словарь > процедура рассмотрения
-
4 линия поведения
-
5 математический метод
adj1) gener. mathematische Verfahrensweise2) IT. mathematisches Verfahren3) autom. mathematische MethodeУниверсальный русско-немецкий словарь > математический метод
-
6 метод
n1) gener. Handhabung, Modalität, Schule, schlüssel, Herangehensweise, Vorgehensweise, Methode2) Av. Methode (Meth.)4) law. Verfahrensweise, Weise5) arts. Manier6) electr. Meth, Methode7) IT. Mittel8) oil. BASF-Scholven-Verfahren, DVL-Test von Motorenölen, ER-4-45, F-3, F-S, F1-Methode, HD/4-Test, HWA, HWA-Test, IG-Überladeprüfung, MAN-Alterungstest, pH-Methode9) busin. Steuerermittlungsverfahren10) avunc. Masche11) f.trade. Art -
7 метод работы
n1) gener. Arbeitsmethode, Arbeitsverfahren2) busin. Arbeitsweise3) manag. Verfahrensweise4) shipb. Arbeitsvermögen -
8 методика
n1) gener. Methodik2) construct. Verfahrensweise, Vorgehensweise3) ling. Verfahren4) patents. Lehrbrief -
9 методический подход
-
10 образ действий
n1) gener. Führung, Stil, Verhalten, das Tun und Lassen, das Tun und Treiben, die Art und Weise, Tun, Verfahrensweise, Vorgehen2) Av. Verfahren3) law. Betragen, Gebarung4) econ. Verhaltensweise5) psych. modus agendi6) pompous. Gebaren -
11 обряд
-
12 подход
n1) gener. Annäherung, Anschauungsweise, Begehbarkeit (альпинизм), Denkansatz, Herangehensweise, Vorgehensweise, Eingehen (к ученику и т. п.), Herangehen2) Av. Anflug (к аэродрому), Ansteuerung (к цели), Einfall (напр. струи), Einfliegen (ЛА к аэродрому), Einflug (ЛА к аэродрому), Näherung3) sports. Versuch (тяжёлая атлетика)4) milit. Anfahren, Anmarsch, Anmarschweg, Annäherungsmarsch, Eintreffen, Zufahrt, Zugang5) eng. Anlauf, Anlaufen, Betrachtung, Einfahren6) math. Ansatz7) railw. Auffahrt8) law. (konzeptionelles) Ansatz, (konzeptionelles)(Art der) Behandlung, (konzeptionelles) Betrachtungsweise, (konzeptionelles) Handeln, (konzeptionelles) Herangehen, (konzeptionelles) Konzeption, (konzeptionelles) Sicht, (konzeptionelles) Verfahrensweise, (konzeptionelles) Vorgehen9) road.wrk. Rampe, Zufahrtsbrücke10) textile. Einfahren (напр., каретки прядильной машины периодического действия)11) watchm. Anrennen12) aerodyn. Anfliegen (к аэродрому)13) nav. Anfahrtsstraße, Zugangspforte14) christ. Einstellung -
13 порядок ведения дела
nlaw. VerfahrensweiseУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок ведения дела
-
14 порядок выдачи гарантии
Универсальный русско-немецкий словарь > порядок выдачи гарантии
-
15 порядок действий
n1) gener. (осуществления) Verfahrensweise, Prozedere, Vorgehensweise, Verfahren2) construct. Reihenfolge der Operationen -
16 порядок действий по разбору дела
nlaw. VerfahrensweiseУниверсальный русско-немецкий словарь > порядок действий по разбору дела
-
17 порядок пользования правами
Универсальный русско-немецкий словарь > порядок пользования правами
-
18 порядок работы
n1) milit. Arbeitsordnung2) eng. Arbeitsablauffolge3) econ. Arbeitsfolge4) auto. Arbeitsfolge (напр. цилиндров ДВС)5) atom. Arbeitsablauf6) manag. Verfahrensweise -
19 порядок работы конференции
Универсальный русско-немецкий словарь > порядок работы конференции
-
20 претензионный порядок
adj1) law. Anforderungsverfahren, Anspruchgelt endmachungsgrundsatz (in der sozialistischen Wirtschaft), Aufforderungsverfahren, Mängelanzeigepflicht (beim Liefervertrag, im Eisenbahn- und Seerecht), Reklamationsverfahren (Verfahrensweise bei der Geltendmachung von Ansprüchen), Vorverfahren2) patents. Aufforderungsverfahren (напр. предусмотренный лицензионным договором или арбитражными правилами)Универсальный русско-немецкий словарь > претензионный порядок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verfahrensweise — Verfahrensweise … Deutsch Wörterbuch
Verfahrensweise — Verfahrensweise,die:⇨Verfahren(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
Verfahrensweise — ↑Methodik, ↑Modus Procedendi, ↑Praktik, ↑Prozedere … Das große Fremdwörterbuch
Verfahrensweise — Vorgehen; Technik; Herangehensweise; Art und Weise; Arbeitsweise; Prozedur; Konzept; Prozedere; Verfahren; Betrachtungsweise; Ansatz; … Universal-Lexikon
Verfahrensweise — Ver|fah|rens|wei|se … Die deutsche Rechtschreibung
Mechanismus — Verfahrensweise; Verfahren; Handlungsweise; Prozedur; Vorrichtung; Einrichtung; System; Zusammenhang; Umstand * * * Me|cha|nis|mus [meça nɪsmʊs], der; , Mechanismen [meça nɪsmən] … Universal-Lexikon
Modus Procedendi — Mo|dus Pro|ce|dẹn|di 〈a. [mɔ̣ ] m.; , Mo|di 〉 Art u. Weise des Verfahrens [<lat. modus „Art“ + Part. Präs. zu procedere „vorwärtsgehen“] * * * Mo|dus Pro|ce|dẹn|di, der; , Modi [lat. modus procedendi, zu: procedere, prozedieren] (bildungsspr … Universal-Lexikon
Leipziger Prozesse — Die Leipziger Prozesse stellten den ersten Versuch dar, Kriegsverbrechen zu ahnden, die während des Ersten Weltkrieges von Deutschen begangen worden waren. Sie wurden in den zwanziger Jahren am damals höchsten deutschen Gericht, dem Reichsgericht … Deutsch Wikipedia
Winkelfehlsichtigkeit — Mit Winkelfehlsichtigkeit wird in der Augenoptik ein verstecktes (auch: latentes) Schielen bezeichnet. Dieses unterscheidet sich von anderen latenten Schielformen darin, dass es mit ausschließlich einer einzigen Untersuchungsmethode festgestellt… … Deutsch Wikipedia
Art — Verfahren; Betriebsart; Modus; Genre; Typ; Spezies; Sorte; Wesen; Gattung; Erscheinungsform; Weise; Fasson; For … Universal-Lexikon
Modus — Art; Verfahren; Betriebsart; Aussageweise * * * Mo|dus 〈a. [mɔ̣ ] m.; , Mo|di〉 1. Art u. Weise, Regel, Maß 2. 〈Gramm.〉 eine der drei Aussageweisen des Verbs, Indikativ bzw. Konjunktiv bzw. Imperativ; → Lexikon der Sprachlehre 3. 〈Mus.〉 3.1 〈in… … Universal-Lexikon
