-
1 Verfahrensweg
Verfahrensweg <-[e]s, -e> m -
2 Verfahrensweg
сущ.юр. процедура, процессуальная процедура, процессуальный порядок -
3 Verfahrensweg
Ver·fah·rens·wegm JUR procedure -
4 Verfahrensweg
-
5 Verfahrensweg der Leitung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verfahrensweg der Leitung
-
6 vorgeschriebener Verfahrensweg
прил.Универсальный немецко-русский словарь > vorgeschriebener Verfahrensweg
-
7 процедура
n1) gener. Art und Weise, Handlungsweise, Mechanismus, Methode, Vorgehensweise, Prozedere, Prozedur2) comput. Funktion, Gang3) med. Behandlung, Heilverfahren4) eng. Lösungsverfahren, Operation, Prozedur (в программировании)5) law. Geschäftsgang, Rechtsgang, Verfahren, Verfahrensordnung, Verfahrensweg, Verfahrensweise6) econ. Vorgehen7) diplom. Modalität8) IT. Aktion9) patents. Arbeitsverfahren10) progr. Arbeitsgang11) f.trade. Verfahren (графа в грузовой таможенной декларации) -
8 процедура управления
nlaw. Dienstweg, Verfahrensweg der LeitungУниверсальный русско-немецкий словарь > процедура управления
-
9 процессуальная процедура
adjlaw. VerfahrenswegУниверсальный русско-немецкий словарь > процессуальная процедура
-
10 процессуальный порядок
adjlaw. Verfahrensordnung, VerfahrenswegУниверсальный русско-немецкий словарь > процессуальный порядок
-
11 установленная процедура
Универсальный русско-немецкий словарь > установленная процедура
-
12 trámite burocrático
trámite burocráticoVerfahrensweg -
13 trámite
'tramitemtrámite oficial — Dienstweg m, Instanzenweg m
sustantivo masculino1. [diligencia] Formalität die2. [situación circunstancial] Übergangssituation dietrámitetrámite ['tramite]num1num (diligencias) trámite burocrático Verfahrensweg masculino; pasar por todos los trámites alle Instanzen durchlaufennum2num (formalidad) Formalität femenino; el asunto está en trámite die Angelegenheit wird gerade bearbeitet; esto es puro trámite das ist eine reine Routineangelegenheit; ¿has hecho los trámites para el pasaporte? hast du schon deinen Pass beantragt?
См. также в других словарях:
Berliner Blau — Strukturformel 4 Fe3+ · 3 Allgemeines Name Eisen(III) hexacyanoferrat(II/III) … Deutsch Wikipedia
Brotkasten (c64) — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
Business Improvement District — Ein Business Improvement District (kurz BID) (auch: Business Improvement Area, Business Revitalization Zone, Innovationsbereich, Partnerschaften zur Attraktivierung von City , Dienstleistungs und Tourismusbereichen (PACT)) ist ein räumlich… … Deutsch Wikipedia
C-64 — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
C64 — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
C 64 — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
Commodore64 — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
Commodore 64 — Hersteller Commodore … Deutsch Wikipedia
Commodore C64 — Der C64 im „Brotkasten“ Gehäuse Der Commodore 64 (kurz: C64, umgangssprachlich auch 64er) ist ein 8 Bit Heimcomputer mit 64 KByte Arbeitsspeicher. Seit seiner Vorstellung im Januar 1982 auf der Winter Consumer Electronics Show war der von… … Deutsch Wikipedia
Druckvorlage — Als Druckvorlage werden alle notwendigen Unterlagen zur Herstellung von Druckformen in den verschiedenen Druckverfahren bezeichnet. Im engeren Sinn sind Druckvorlagen die unmittelbar zur Herstellung der Druckform erforderlichen zweidimensionalen… … Deutsch Wikipedia
Formelles Gesetz — Dieser Artikel befasst sich mit Gesetzen im Sinne von Rechtsnormen; zu der theologischen Bedeutung des Begriffs Gesetz siehe Gesetz (Theologie); zu physikalischen Gesetzen siehe ebendort. Ein Gesetz ist eine Sammlung von allgemein verbindlichen… … Deutsch Wikipedia