-
1 séducteur
sedyktœʀ
1. adjverführerisch, verlockend
2. mC'est un grand séducteur. — Er ist ein großer Verführer.
séducteurséducteur , -trice [sedyktœʀ, -tʀis]I AdjectifII Substantif masculin, fémininVerführer(in) masculin, féminin; (qui séduit par son talent) Verführungskünstler masculin(féminin) -
2 tentateur
tɑ̃tatœʀ
1. adj
2. mtentateurtentateur , -trice [tãtatœʀ, -tʀis]I Adjectif1 (séducteur) verführerischII Substantif masculin, féminin1 (personne) Verführer(in) masculin, féminin -
3 charmeur
ʃaʀmœʀm1)2) ( séducteur) Schmeichler m, Verführer m, Charmeur m, Frauenheld mC'est un grand charmeur. — Er ist ein großer Charmeur. adj
3) liebenswürdig, bezaubernd, charmant, freundlichcharmeurcharmeur , -euse [∫aʀmœʀ, -øz]I Adjectifsourire, manières bezaubernd; air einschmeichelndII Substantif masculin, féminin2 (magicien) Magier(in) masculin(féminin); Beispiel: charmeur de serpents Schlangenbeschwörer(in) masculin(féminin)
См. также в других словарях:
Verführer — ↑Casanova, ↑Don Juan … Das große Fremdwörterbuch
Verführer — Belami, Casanova, Charmeur, Don Juan, Frauenheld, Frauenliebling, Frauentyp, Herzensbrecher, Womanizer; (bildungsspr.): Homme à Femmes; (ugs.): Frauenjäger; (salopp): Aufreißer; (scherzh.): Ladykiller; (ugs. scherzh.): Schwerenöter; (oft… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verführer — Verführung bedeutet im allgemeinen Sprachgebrauch, eine Person so zu „manipulieren“, dass sie etwas tut, was sie eigentlich nicht wollte (z. B. etwas kaufen). Im Speziellen bedeutet Verführung eine Form der gewaltfreien Überwindung von… … Deutsch Wikipedia
Verführer — verführen, Verführer, verführerisch ↑ führen … Das Herkunftswörterbuch
Verführer, der — Der Verführer, des s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verführerinn, nur in der letzten Bedeutung des vorigen Zeitwortes, eine Person, welche durch irrige Vorstellungen eine andere zum Bösen bewegt. Ein Verführer des Volkes. Die Verführer deiner… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verführer — Ver|füh|rer 〈m. 3〉 jmd., der jmdn. zu etwas verführt, (bes.) gewissenloser Liebhaber * * * Ver|füh|rer, der; s, : a) jmd., der jmdn. zu etw. ↑ verführt (a); b) jmd., der jmdn. ↑ … Universal-Lexikon
Verführer — Verführerm VerführervomDienst=SchauspielerinderRolledesLiebhabers.Theaterspr.1930ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Verführer — Ver|füh|rer … Die deutsche Rechtschreibung
Der Verführer läßt schön grüßen — Filmdaten Deutscher Titel Der Verführer läßt schön grüßen Originaltitel Alfie … Deutsch Wikipedia
Die geheimen Verführer — ist ein Sachbuch zum Thema Werbung, das der US amerikanische Konsumkritiker Vance Packard im Jahr 1957 unter dem englischen Originaltitel „The Hidden Persuaders“ veröffentlichte. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2 Wirkung 3 Literatur … Deutsch Wikipedia
Zwei erfolgreiche Verführer — Filmdaten Deutscher Titel Zwei erfolgreiche Verführer Originaltitel Bedtime Story … Deutsch Wikipedia