-
1 Verewigte
1. поко́йный, поко́йна́я, усо́пший, усо́пшая, уме́рший, уме́ршая;2. увекове́ченный -
2 Verewigte
-
3 verewigte
1. eternalized2. immortalized3. perpetuated -
4 verewigen
verewigen, immortalem reddere od. facere od. edere; immortalitati commendare od. tradere. – sich v., immortalitatem sibi parĕre. immortalem gloriam consequi (unsterblichen Ruhm erlangen); commemorationem nominis sui cum omni posteritate adaequ are (sein Andenken unvergänglich machen): sich (sein Andenken) durch Denkmäler v., memoriam nominis monumentis consecrare: sich (sein Andenken) durch dieschönsten Bauwerke v., memoriam sui pulcherrimis operibus proferre. – dein verewigter Vater, divus pater tuus (von einem Regenten). – der Verewigte (Verstorbene), mortuus. – Verewigung, aeternitas (das Verewigtsein).
-
5 verewigen
veréwigen sw.V. hb tr.V. увековечавам; Seinen Namen verewigen увековечавам името си; umg Sich an den Wänden verewigen Увековечавам се по стените (като изписвам името си); Die bestehenden Verhältnisse verewigen wollen Искам съществуващите условия да продължат вечно; poet Der Verewigte Покойният.* * *tr увековечавам
См. также в других словарях:
Verewigte — Verewigte,der:⇨Verstorbene … Das Wörterbuch der Synonyme
Verewigte — Ver|ewig|te, die/eine Verewigte; der/einer Verewigten, die Verewigten/zwei Verewigte (geh.): Verstorbene. * * * Ver|ewig|te, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: Verstorbene[r] … Universal-Lexikon
Verewigte — Ver|ewig|te, der und die; n, n … Die deutsche Rechtschreibung
Baden (Niederösterreich) — Baden … Deutsch Wikipedia
Burgschauspieler — Das Burgtheater an der Wiener Ringstraße Das Burgtheater am Dr. Karl Lueger Ring in Wien ist ein österreichisches Bundestheater. Es gilt als eine der bedeutendsten Bühnen Europas und ist nach der Comédie Française das zweitälteste europäische,… … Deutsch Wikipedia
Burgtheater — Das 1888 eröffnete Burgtheater an der Wiener Ringstraße Das Burgtheater am Dr. Karl Lueger Ring in Wien ist ein österreichisches Bundestheater. Es gilt als eine der bedeutendsten Bühnen Europas und ist nach der Comédie Française das zweitälteste… … Deutsch Wikipedia
Burgtheater Wien — Das Burgtheater an der Wiener Ringstraße Das Burgtheater am Dr. Karl Lueger Ring in Wien ist ein österreichisches Bundestheater. Es gilt als eine der bedeutendsten Bühnen Europas und ist nach der Comédie Française das zweitälteste europäische,… … Deutsch Wikipedia
Burgtheaterdeutsch — Das Burgtheater an der Wiener Ringstraße Das Burgtheater am Dr. Karl Lueger Ring in Wien ist ein österreichisches Bundestheater. Es gilt als eine der bedeutendsten Bühnen Europas und ist nach der Comédie Française das zweitälteste europäische,… … Deutsch Wikipedia
Diego Rivera — Diego Rivera, Porträt von Carl van Vechten, 1932 … Deutsch Wikipedia
Femme Fatale — Postkarte von Mata Hari Unter einer Femme fatale [fam faˈtal] (frz. für „verhängnisvolle Frau“) versteht man im Film und, daran angelehnt, auch in der Literatur eine besonders attraktive und verführerische Frau, die – mit magisch … Deutsch Wikipedia
Fritz Joß — Joß Fritz. Holzschnitt von Albrecht Dürer Joß Fritz (* um 1470; † um 1525) war Initiator der Bundschuh Bewegungen in Untergrombach, Lehen und am Oberrhein. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia