-
1 Verderbnis
Verderbnis f =, -se1. ги́бель; поги́бель;2. по́рча, разложе́ние; sittliche Verderbnis развращё́нность, извращё́нность, мора́льное разложе́ние;3. несча́стье -
2 Verderbnis
Verderbnis, vitia,n. pl. (die Fehler, z.B. morum). – verderbt, perditus (moralisch verdorben, ohne Hoffnung verloren). – profligatus (verworfen). – turpis (schändlich, unsittlich). – verderbte Sitten (Verderbtheit der Sitten), mores corrupti depravatique; mores turpes; mores perditi. Verderbtheit, turpitudo (Unsittlichkeit, Schändlichkeit). – V. der Sitten, s. verderbt: die größte V. des Staates, corruptissima res publica.
-
3 Verderbnis f
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verderbnis f
-
4 Verderbnis
-
5 Verderbnis
f; -, kein Pl.; geh.1. (Verderbtheit) depravity2. (Verderben) ruin, disaster* * *Ver|dẹrb|nis [fEɐ'dɛrpnɪs]f -, no plcorruption, depravity; (= Verderbtheit) corruptness, depravity* * *1. (Verderbtheit) depravity2. (Verderben) ruin, disaster -
6 Verderbnis
развращённость, развраще́ние, развра́т. die Verderbnis einer Epoche развраще́ние <развра́т> како́й-н. эпо́хи -
7 Verderbnis
Verderbnis f <0>, Verderbtheit f <0> fordærvelse -
8 Verderbnis
-
9 Verderbnis
гибельразрушениеDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Verderbnis
-
10 Verderbnis
f -
11 verderbnis
die, -se 1. поквара; 2. гибел. -
12 Verderbnis
порочностьDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Verderbnis
-
13 Verderbnis
-
14 Verderbnis
f <-, -se> высок устарев порочность; порча, разложение; погибель -
15 Verderbnis
Verdérbnis f = высок.поро́чность; по́рча, разложе́ние -
16 Verderbnis
f (10) 1. məhv olma, viran olma; 2. korlanma -
17 Verderbnis durch Undichtigkeit
сущ.пищ. порча (консервов), обусловленная негерметичностью банокУниверсальный немецко-русский словарь > Verderbnis durch Undichtigkeit
-
18 Verderbnis durch Untersterilisation
сущ.пищ. порча (консервов), обусловленная недостаточной стерилизацией, порча из-за недостаточной стерилизацииУниверсальный немецко-русский словарь > Verderbnis durch Untersterilisation
-
19 Verderbnis durch schlechte Verdichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verderbnis durch schlechte Verdichtung
-
20 Verderbnis durch schlechte Verdichtung
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Verderbnis durch schlechte Verdichtung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Verderbnis — Verderbnis,die:⇨Verkommenheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Verderbnis — Ver|dẹrb|nis 〈f. 9; unz.; geh.〉 moral. Verkommenheit ● die Verderbnis dieser Epoche; →a. Verderbtheit * * * Ver|dẹrb|nis, die; , se [mhd. verderpnisse] (geh. veraltend): Zustand der Verderbtheit, Verdorbenheit. * * * Ver|dẹrb|nis, die; [mhd.… … Universal-Lexikon
Verderbnis — Ver|dẹrb|nis, die; , se (veraltend) … Die deutsche Rechtschreibung
Dragon Age: Origins — Entwickler … Deutsch Wikipedia
Sexueller Missbrauch — Klassifikation nach ICD 10 T74.2 Sexueller Missbrauch T74.8 Sonstige Formen des Missbrauchs von Personen T74.9 … Deutsch Wikipedia
Französische Literatur — Französische Literatur. Die s. L. hat zu zwei verschiedenen Zeiten ihren Einfluß über das ganze gebildete Abendland ausgedehnt. Zuerst geschah es im 12. und einem Teil des 13. Jahrh., als sie die europäischen Literaturen mit Stoffen der Erzählung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Burgen- und Klostergeschichte der Gemeinde Pettendorf — p1 Ehemalige Burg Pettendorf Alternativname(n): Kloster Pettendorf Entstehungszeit: nach 1000 Burgentyp: Ortslage Erhaltungszustand … Deutsch Wikipedia
Codex Boernerianus — New Testament manuscripts papyri • uncials • minuscules • lectionaries Uncial 012 First page of the codex with lacunae in Romans 1:1 4 … Wikipedia
Кленке — (Герман Klencke, 1813 1881) немецкий врач, напечатал: Experimente über die Kontagiosität der Eingeweidewürmer (Йена, 1844); Ueber die Verderbnis der Zähne (2 изд., Лейпциг, 1850); Die Fehler der menschlichen Stimme und Sprache (2 изд., Кассель,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
A.D. — Filmdaten Deutscher Titel A.D. – Anno Domini Originaltitel A.D. Produktio … Deutsch Wikipedia
A.D. - Anno Domini — Filmdaten Deutscher Titel: A.D. – Anno Domini Originaltitel: A.D. Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1985 Länge: ca. 410 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia