-
1 Verbrauch
1) milit. Verbr.2) busin. Vb. -
2 Verbrauch
m расход; потребление -
3 потребление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потребление
-
4 потребление
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > потребление
-
5 расходование
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > расходование
-
6 расходование
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > расходование
-
7 расход
-
8 расход
Verbrauch m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > расход
-
9 потребление
-
10 расход
-
11 употребление
-
12 расход на лошадиную силу в час
Verbrauch m für PS-Stunde, Verbrauch m für Pferdestärke StundeРусско-немецкий автомобильный словарь > расход на лошадиную силу в час
-
13 промышленное потребление
Verbrauch der Industrie [Verbrauch, industrieller]Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > промышленное потребление
-
14 потребление краденого
-
15 потребление на душу населения
Verbrauch m je KopfРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > потребление на душу населения
-
16 личное потребление
adj1) law. persönlicher Verbrauch, (auch) privater Verbrauch2) econ. Eigenkonsum, Privatkonsum, Privatverbrauch, individuelle Konsumtion, individueller Verbrauch, private Konsumtion, privater Konsum3) fin. individuelle Konsumption4) f.trade. privater Verbrauch -
17 удельный расход
adj1) eng. Einheitsdurchfluß2) econ. Verbrauch je Bezugseinheit, anteiliger Verbrauch, spezifischer Verbrauch3) textile. Rendement4) oil. Durchsatz, Verbrauch, spezifischer Durchsatz -
18 внутреннее потребление
adj1) econ. Inlandsverbrauch, inländischer Verbrauch (страны)2) busin. einheimischer Verbrauch3) f.trade. inländischer VerbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > внутреннее потребление
-
19 потребление на душу населения
n1) gener. (чего-л.) Pro-Kopf-Verbrauch2) fin. Pro-Kopfverbrauch3) food.ind. Prokopf-Konsum4) atom. (напр. электроэнергии) Pro-Kopf-Verbrauch5) f.trade. Pro-Kopf-VerbrauchУниверсальный русско-немецкий словарь > потребление на душу населения
-
20 расход
n1) gener. Durchlauf (жидкости), Geldaufwand, Verbrauch (an D ÷åãî-ë.)2) geol. Abfluß (âîäû), Aufzehren, Durchfluß (жидкости или газа), Ergiebigkeit, Menge3) Av. Abfluß (жидкости в потоке), Auspuff (жидкости), Durchfluß (жидкости), Durchflußmenge (жидкости), Durchlauf (напр. жидкости), Durchsatz (напр. жидкости), Verbrauch (напр. топлива)4) milit. Aufwand (напр. боеприпасов)5) eng. Aufzehrung, Ausfluß, Durchfluß (напр. жидкости), Durchflußmenge (напр. жидкости), Durchsatzmenge, Durchströmungsmenge, Maul, Durchsatz, Durchsatz6) chem. Abflußmenge (жидкости)7) construct. Anfall8) railw. Durchsatz (напр. воды)9) law. Aufwendungen, Debet, Leistung (напр., бюджетные расходы), Passiva, Soll, Verausgabung10) econ. Aufwand, Ausgabe11) fin. Passiv12) auto. Schluckstrom (в гидросистеме), Verbrauchswert (напр., топлива)13) artil. Abgang, Aufwand (боеприпасов, средств)14) hydrogr. Abflußmenge (потока)16) road.wrk. Ablauf (жидкости)17) electr. Verbrauch (электроэнергии), Bedarf (напр. энергии)18) oil. Ausfluß (жидкости), Blasen, Durchfluß (жидкости, газа), Durchfluß (жидкости, газа), Durchflußmenge (жидкости, газа), Einsatz (исходного сырья), Liefermenge (жидкости)19) atom. Auslaufmenge (напр. воды), Durchsatzrate20) weld. Durchfluß (жидкости, пара), Durchflußmenge (жидкости, пара), Durchflußvolumen (жидкости, пара), Maul (тисков, ножниц, патрона)22) wood. Ausfluss (жидкости, газа), Durchfluss (жидкости, газа), Maul (напр. ножниц)23) hydraul. Durchflußstrom, Mengenstrom24) oceanogr. Durchflussmenge25) aerodyn. Abflußmenge, Arbeitsleistung, Ausflußmenge (жидкости в потоке), Auspuff, Ausströmung (жидкости), Durchsatz (жидкости), Strömungsabfluß (потока), ausströmende Menge (жидкости)26) shipb. Tagesverbrauch, Zwischenbedarf
См. также в других словарях:
Verbrauch — Verbrauch … Deutsch Wörterbuch
Verbrauch — Verbrauch, diejenige Anwendung od. Benutzung einer Sache, wodurch dieselbe erschöpft wird, vgl. Consumtion; daher Verbrauchsteuer, so v. w. Comsumtionssteuer, s.u. Steuer S. 800 … Pierer's Universal-Lexikon
Verbrauch — Konsum, ↑Konsumtion … Das große Fremdwörterbuch
Verbrauch — Verbrauch, verbrauchen, Verbraucher ↑ brauchen … Das Herkunftswörterbuch
Verbrauch — Konsum; Genuss; Abnutzung; Verschleiß * * * Ver|brauch [fɛɐ̯ brau̮x], der; [e]s: a) das Verbrauchen: diese Seife ist sparsam im Verbrauch; die Konserve ist zum alsbaldigen Verbrauch bestimmt. Syn.: ↑ Konsum. Zus.: Benzinverbrauch, Bierverbrauch,… … Universal-Lexikon
Verbrauch — Als Verbrauch wird die aufzehrende Verwendung eines Gutes bezeichnet. Der Begriff bedeutet, dass das Gut durch eine Tätigkeit weniger wird bzw. abnimmt, das heißt verbraucht wird. Es handelt sich um eine Nutzung, in deren Folge der Nutzen des… … Deutsch Wikipedia
Verbrauch — Ver·brauch der; (e)s; nur Sg; 1 der Verbrauch (von / an etwas (Dat)) die Menge, die verbraucht wird <einen hohen Verbrauch an etwas haben>: den Verbrauch (an / von Energie) reduzieren || K: Benzinverbrauch, Energieverbrauch, Stromverbrauch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verbrauch — a) Aufwand, Einsatz, Konsumierung, Verschleiß, Verzehr; (bildungsspr.): Konsum. b) Bedarf, Menge, Stückzahl. * * * Verbrauch,der:1.〈dasVerwendenzurBedürfnisbefriedigung〉Konsum·Konsumierung·Konsumtion+Verzehr–2.〈dieWertminderungdurchständigenGebrau… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verbrauch — der Verbrauch (Grundstufe) eine bestimmte Menge von etw., die konsumiert wird Synonym: Konsum (geh.) Beispiel: Der Verbrauch von Benzin ist gestiegen … Extremes Deutsch
Verbrauch, der — Der Verbrauch, des es, plur. car. der Zustand, da man etwas verbraucht, oder da eine Waare, ein Material verbraucht wird; ein bequemes Wort, das ausländische Consumtion, wenigstens in einzelnen Fällen mit dem Beysatze der Sache, auszudrucken, ob… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verbrauch — I. Wirtschaftstheorie:Verzehr von Gütern und Dienstleistungen zur unmittelbaren oder mittelbaren Befriedigung menschlicher Bedürfnisse. 1. V. für private Bedürfnisbefriedigung: ⇡ Konsum, ⇡ privater Konsum. 2. V. als Verwendung von Gütern und… … Lexikon der Economics