-
1 Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
дор. зн. конец всех ограниченийDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
-
2 Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
сущ.дор.зн. Конец всех ограниченийУниверсальный немецко-русский словарь > Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
-
3 Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Ende aller durch Verkehrszeichen angezeigten Verbote für fahrende Fahrzeuge
-
4 VUB beachtet
сокр.тамож. см. ограничения и запреты (Verbote und Beschränkungen beachtet) -
5 Ende
n- Ende der Autobahn
- Ende der Geschwindigkeitsbegrenzung
- Ende der Ortschat
- Ende der vorgeschriebenen Mindestgeschwindigkeit
- Ende des Überholverbots
- Ende des Überholverbots für mehrspurige KraftfahrzeugeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Ende
-
6 greifen
vt/vi (h): den werde ich schon greifen! я до него доберусь, я возьму его в оборот! Seine Frechheit mir gegenüber ging zu weit. Ich werde ihn mir dafür schon greifen.Wenn die Sache sich so abgespielt hat, wie Sie sie mir jetzt schildern, dann werde ich mir den Bengel mal greifen, hinter sich greifen müssen футб. пропустить гол. Eins ums andere Mal mußte unser Torwart hinter sich greifen, etw. greift (nicht) что-л. (не) действует. Unsere Werbung im Fernsehen greift.Die Verbote haben nicht gegriffen.Solche Methoden greifen nicht mehr. etw. zu hoch greifen завысить, хватить лишку. 2000 DM für diesen Apparat? Das ist zu hoch gegriffen. zu niedrig greifen занизить. Mit dieser Zahl hast du zu niedrig gegriffen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > greifen
-
7 Verbot
gegen das Verbot handeln postępować <- stąpić> wbrew zakazowi;sich an ein Verbot halten przestrzegać zakazu, podporządkow(yw)ać się zakazowi
См. также в других словарях:
Verbote und Beschränkungen — Der Erhalt jeder zollrechtlichen Bestimmung steht gemäß Art. 58 II ZK unter dem Vorbehalt entgegenstehender absoluter oder relativer Verbote und Beschränkungen für den grenzüberschreitenden Warenverkehr … Lexikon der Economics
Fady (Verbote) — Fady sind Verbote (malagasy fady oder paly) auf Madagaskar, die das tägliche Leben der Madagassen regeln. Sie gibt es für alle Lebensbereiche. Die fady entstehen im familiären Bereich einer Dorfgemeinschaft und haben den Rang eines… … Deutsch Wikipedia
Recht der Verbote und Beschränkungen für den grenzüberschreitenden Warenverkehr — (VuB) sind zusammengefasste Regeln im In und Export, für dessen Durchsetzung die Zollbehörden zuständig sind. Die Ein , Aus oder Durchfuhr zahlreicher Waren in den deutschen bzw. EU Binnenmarkt ist durch eine Vielzahl von Gesetzen reglementiert… … Deutsch Wikipedia
Einfuhrbeschränkungen und -verbote — (prohibitions of importing foreign goods; défenses d importer; divieti di importazione), werden nicht mehr wie früher aus Gründen wirtschaftlicher Natur (zwecks Hintanhaltung ausländischen Wettbewerbs zu gunsten einheimischer Erwerbszweige),… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Motorsport-Verbot — Verbote von Motorsport Veranstaltungen gibt es in den Ländern Schweiz und Israel. Außerdem wurde 2005 auf den Philippinen eines in Betracht gezogen. Es gilt zu unterscheiden zwischen Verboten gewisser Teildisziplinen (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Bindings Normtheorie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Theorie der Normen sieht das Wesen des Verbrechens in der… … Deutsch Wikipedia
Liste in Deutschland verbotener rechtsextremistischer Organisationen — In Deutschland ist es möglich, rechtsextremistische Parteien und Organisationen zu verbieten. In der ersten Demokratie auf deutschem Boden, der Weimarer Republik, war es der NSDAP gelungen, die bereits errichtete Demokratie auf legalem Weg wieder … Deutsch Wikipedia
Normentheorie — Die Theorie der Normen sieht das Wesen des Verbrechens in der Verletzung des staatlichen Anspruchs auf Gehorsam gegenüber den Normen. Der Anspruch auf Gehorsam ist eine Sonderform des „Do ut des“: Der Staat schützt durch sein Rechtssystem den… … Deutsch Wikipedia
Normtheorie — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Die Theorie der Normen sieht das Wesen des Verbrechens in der… … Deutsch Wikipedia
Liste in Deutschland verbotener rechtsextremer Organisationen — In Deutschland ist es möglich, rechtsextremistische Parteien und Organisationen zu verbieten. In der ersten Demokratie auf deutschem Boden, der Weimarer Republik, war es der NSDAP gelungen, die bereits errichtete Demokratie auf parlamentarischen… … Deutsch Wikipedia
Zensur in der Bundesrepublik Deutschland — Teilnehmerin einer Demonstration gegen geplante Internetsperren in Berlin (2009) … Deutsch Wikipedia