-
1 клапанное газораспределение
Русско-немецкий автомобильный словарь > клапанное газораспределение
-
2 клапанное распределение
Русско-немецкий автомобильный словарь > клапанное распределение
-
3 клапанное газораспределение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапанное газораспределение
-
4 механизм клапанного газораспределения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм клапанного газораспределения
-
5 клапанное газораспределение
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > клапанное газораспределение
-
6 механизм клапанного газораспределения
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > механизм клапанного газораспределения
-
7 клапанное газораспределение
Russian-german polytechnic dictionary > клапанное газораспределение
-
8 механизм клапанного газораспределения
Ventilsteuerung f, Steuergetriebe nРусско-немецкий автомобильный словарь > механизм клапанного газораспределения
-
9 механизм
м.Vorrichtung f, Werk n, Mechanismus mмембра́нный механи́зм ва́куумного регуля́тора — Unterdruckdose f
механи́зм включе́ния ва́ла отбо́ра мо́щности — Zapfwellenschaltung f
механи́зм втя́гивания ремня́ безопа́сности — Aufrollautomat m, Aufroller m, Aufroll-Mechanismus m, Gurtaufroller m
механи́зм газораспределе́ния верхнекла́панный — ohv-Ventilsteuerung f, over head valves Ventilsteuerung f, ohv-Triebwerk n
механи́зм газораспределе́ния с ве́рхним распредели́тельным ва́лом — ohc-Ventilsteuerung f, over head camshaft Ventilsteuerung f, ohc-Triebwerk n
механи́зм газораспределе́ния с двумя́ ве́рхними распредели́тельными вала́ми — dohc-Ventilsteuerung f, double over head camshaft Ventilsteuerung f, dohc-Triebwerk n
тормозно́й механи́зм, де́йствующий на трансми́ссию — Getriebebremse f
механи́зм закли́нивания ле́нты ремня́ безопа́сности — Gurtbandklemmer m
тормозно́й бараба́нный механи́зм односторо́ннего де́йствия — Simplexbremse f
двойно́й дифференциа́льный механи́зм поворо́та — Doppelausgleichlenkgetriebe n
механи́зм подъёма подде́рживающего моста́ — Achslift m
тормозно́й механи́зм с вне́шними коло́дками — Außenbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с вну́тренней ле́нтой — Innenbandbremse f
тормозно́й механи́зм с вну́тренними коло́дками — Innenbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с двумя́ разжимны́ми кулака́ми — Zweinockenbremse f
сцепно́й механи́зм седе́льного устро́йства — ( тягача) Königzapfen m
тормозно́й механи́зм с кони́ческой пове́рхностью тре́ния — Konusbremse f
тормозно́й механи́зм с кулачко́вым разжимны́м устро́йством — Schlüsselbremse f
тормозно́й механи́зм с механи́ческим при́водом — Gestängebremse f
ди́сковый тормозно́й механи́зм с неподви́жной скобо́й — Festsattel(scheiben)bremse f
рулево́й механи́зм с переме́нным переда́точным отноше́нием — Varialenkung f
ди́сковый тормозно́й механи́зм с пла́вающей скобо́й — Schwimmsattel(scheiben)bremse f, Faustsattelbremse f, Schwimmrahmen-Scheibenbremse f, Schwenksattel-Scheibenbremse f
тормозно́й механи́зм с пла́вающими коло́дками — Gleitbackenbremse f
тормозно́й механи́зм с пружи́нным энергоаккумуля́тором — Federspeicherbremse f
тормозно́й механи́зм с разжимны́м кулако́м — Nockenbremse f, Knebelbremse f
тормозно́й механи́зм с самоусиле́нием при любо́м направле́нии враще́ния — Duo-Servo-Bremse f
тормозно́й механи́зм с энергоаккумуля́тором — Kraftspeicherbremse f
рулево́й механи́зм ти́па "винт - га́йка - кривоши́п" — Spindelmutterlenkung f
рулево́й механи́зм ти́па "винт - ша́риковая га́йка" — Kugelumlauflenkung f, Lenkumlaufkugelgetriebe n, Umlaufkugellenkung f
рулево́й механи́зм ти́па "червя́к - кривоши́п с па́льцем" — Einfingerlenkung f
- барабанный тормозной механизмрулево́й механи́зм ти́па "червя́к - ро́лик" — Gemmerlenkung f, Rollenlenkung f
- механизм блокировки дифференциала
- механизм блокировки
- винтовой рулевой механизм
- механизм включения
- механизм включения стартера
- механизм выдвижения
- механизм газораспределения
- двухколодочный тормозной механизм
- дисковый тормозной механизм
- запорный механизм
- исполнительный механизм
- механизм клапанного газораспределения
- колёсный тормозной механизм
- колодочный тормозной механизм
- кривошипно-шатунный механизм
- ленточный тормозной механизм
- многодисковый тормозной механизм
- механизм навески
- трёхточечный механизм навески
- механизм натяжения гусеницы
- однодисковый тормозной механизм
- опрокидывающий механизм
- механизм отбора мощности
- педальный механизм
- педальный пусковой механизм
- передаточный механизм
- механизм переключения передач
- планетарный механизм
- механизм поворота
- дифференциальный механизм поворота
- подъёмный механизм
- механизм привода клапанов
- механизм привода спидометра
- приводной механизм
- пусковой механизм
- рабочий тормозной механизм
- распорный механизм
- реечный рулевой механизм
- рулевой механизм Росса
- рулевой механизм
- рычажный механизм
- тормозной механизм с внешней лентой
- механизм свободного хода
- дисковый механизм свободного хода
- роликовый механизм свободного хода
- храповой механизм свободного хода
- тормозной механизм с гидроприводом
- рулевой механизм с зубчатой передачей
- следящий механизм
- тормозной механизм с разжимным клином
- тормозной механизм с самоусилением
- стопорный механизм
- рулевой механизм с усилителем
- механизм с фланцевым креплением
- тормозной механизм
- трёхколодочный тормозной механизм
- механизм управления
- дифференциальный механизм управления
- механизм управления клапанами
- ходовой механизм
- храповой механизм
- червячный рулевой механизм
- четырёхзвенный шарнирный механизм -
10 клапанное распределение
adj1) gener. Ventilsteuerung (напр. в двигателе внутреннего сгорания)2) eng. Ventilantrieb3) hydraul. Ventilsteuerung (в насосе)Универсальный русско-немецкий словарь > клапанное распределение
-
11 вентильное распределение
adjartil. VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентильное распределение
-
12 вентильное управление
adjartil. VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > вентильное управление
-
13 газораспределение
n1) gener. Steuerung (в двигателях внутреннего сгорания)2) Av. Motorsteuerung (ÄÂÑ)3) eng. Ladungswechselsteuerung (ÄÂÑ), Steuerung (ÄÂÑ)4) auto. Ventilsteuerung6) oil. Gasverteilung -
14 клапанно-распределительный механизм
adjartil. VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > клапанно-распределительный механизм
-
15 клапанное газораспределение
adjauto. VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > клапанное газораспределение
-
16 клапанное газораспределение с гидравлическим приводом
Универсальный русско-немецкий словарь > клапанное газораспределение с гидравлическим приводом
-
17 клапанное газораспределение с принудительным управлением открытия и закрытия клапанов
Универсальный русско-немецкий словарь > клапанное газораспределение с принудительным управлением открытия и закрытия клапанов
-
18 клапанное управление
adjartil. VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > клапанное управление
-
19 механизм газораспределения ДВС с двумя верхними распределительными валами
nauto. dohc-Steuerung, dohc-VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм газораспределения ДВС с двумя верхними распределительными валами
-
20 механизм клапанного газораспределения
nauto. Steuergetriebe, VentilsteuerungУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм клапанного газораспределения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ventilsteuerung — Ventilsteuerung, s.u. Steuerung A) c) … Pierer's Universal-Lexikon
Ventilsteuerung — Ventilsteuerung, s. Tafel »Dampfmaschinen I«, S. III, und Steuerung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ventilsteuerung — Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und Schließen der Lufteinlaß und Abgasaustrittskanäle steuert. Ventilsteuerung durch zwei… … Deutsch Wikipedia
Ventilsteuerung — Ven|til|steu|e|rung 〈[vɛn ] f. 20〉 Steuerung von Kraftmaschinen durch Ventile * * * Ventilsteuerung [v ], Verbrennungsmotoren: die Bauteile zur Steuerung des Ladungswechsels bei Viertaktmotoren durch Öffnen und Schließen des Zylinderein und… … Universal-Lexikon
Ventilsteuerung — Ven|til|steu|e|rung … Die deutsche Rechtschreibung
OHV-Ventilsteuerung — OHV Motorrad Motor Die OHV Ventilsteuerung (engl. Overhead valves für obenliegende Ventile) bezeichnet eine Bauweise von 4 Takt Hubkolbenmotoren, bei der die Einlass und Auslass Ventile im Zylinderkopf angeordnet sind. Mithilfe der… … Deutsch Wikipedia
OHC-Ventilsteuerung — Schnitt durch einen Zylinderkopf, oben die beiden oben liegenden Nockenwellen (DOHC) … Deutsch Wikipedia
SV-Ventilsteuerung — Seitenventiler Motor der Norton 16H Seitenventiler Motor der … Deutsch Wikipedia
Auslassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Einlassventil — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia
Ventil (Motor) — Ventilsteuerung durch zwei obenliegende Nockenwellen, angetrieben durch eine Steuerkette Eine Ventilsteuerung oder auch Ventiltrieb ist ein Mechanismus, der bei einem Hubkolbenmotor die Ventile und damit den Ladungswechsel durch Öffnen und… … Deutsch Wikipedia