-
1 characteristic root
= eigenvalue; latent root (vector)French\ \ racine latente; racine caractéristique; valeur propreGerman\ \ Eigenwert (Eigenvektor)Dutch\ \ eigenwaardeItalian\ \ radice caratteristica; radice latente; autovaloreSpanish\ \ raíz característica; valor característico; valor propio; raíz latenteCatalan\ \ arrel característica; valor propi; arrel latentPortuguese\ \ raiz característica; valor próprio; raiz latente; raiz característica (bra); valor próprio (bra); raiz latente (bra); autovalor (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ egenværdiNorwegian\ \ karakteristisk rot; egenverdiSwedish\ \ egenvärdeGreek\ \ χαρακτηριστική ρίζα; ιδιοτιμή; λανθάνουσα ρίζα (διάνυσμα)Finnish\ \ karakteristinen juuri; ominaisarvo; latentti juuri(vektori)Hungarian\ \ sajátértékTurkish\ \ ayırtedici kök; karakteristik kök; özdeler; belirtgen (öz) değer; saklı kök (vektör)Estonian\ \ omaväärtusLithuanian\ \ charakteristinė reikšmė; tikrinė reikšmė; latentinis šaknies vektorius; vektorinis dydisSlovenian\ \ lastna vrednostPolish\ \ pierwiastek charakterystyczny; wartość własna; wektor własnyRussian\ \ характеристический корень; собственное значение; собственное значение (вектор)Ukrainian\ \ характеристичний корінь; власне значенняSerbian\ \ -Icelandic\ \ einkennandi rót; eigenvalue; duldum rót (vektor)Euskara\ \ balio propio; autobalioFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ ويژهمقدارArabic\ \ الجذر الخاص، الجذر المميز، جذر لاتينيAfrikaans\ \ eiewaarde; eievektor; latente vektorChinese\ \ 特 征 根Korean\ \ 특성근, 고유근; 고유값; -
2 score vector
French\ \ vecteur du scoreGerman\ \ Score-VektorDutch\ \ vector van scoresItalian\ \ punteggio vettoreSpanish\ \ puntuación de vectoresCatalan\ \ -Portuguese\ \ vector score; vector escore (bra); estatística vectorial do gradiente da verosimilhança logaritmizada; estatística vectorial do gradiente da verossimilhança logaritmizada (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ score-vektorGreek\ \ Μέσος διάνυσμαFinnish\ \ pistemäärävektoriHungarian\ \ -Turkish\ \ puan (skor) vektörüEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ расчетный векторUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ skora vektorEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متجه علامات ، متجه قيمAfrikaans\ \ tellingsvektorChinese\ \ -Korean\ \ 점수벡터 -
3 vector correlation coefficient
French\ \ coefficient de corrélation vectorielleGerman\ \ VektorkorrelationskoeffizientDutch\ \ correlatiecoëfficiënt tussen vectorenItalian\ \ coefficiente di correlazione vettorialeSpanish\ \ coeficiente de correlación vectorialCatalan\ \ coeficient de correlació vectorialPortuguese\ \ coeficiente de correlação vectorial; coeficiente de correlação vetorial (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ vektorkorrelationskoefficientNorwegian\ \ vektorkorrelasjonskoeffisientSwedish\ \ vektorkorrelationskoeffïcientGreek\ \ συσχέτισης διάνυσμα συντελεστήςFinnish\ \ vektorikorrelaatiokerroinHungarian\ \ korrelációs együttható vektoraTurkish\ \ vektör korelasyon katsayısı; vektör ilişki katsayısıEstonian\ \ vektorkorrelatsioonikordajaLithuanian\ \ vektorinės koreliacijos koeficientasSlovenian\ \ -Polish\ \ współczynnik korelacji wektorowejRussian\ \ коэффициент векторной корреляцияUkrainian\ \ коефіцієнт векторної кореляціїSerbian\ \ -Icelandic\ \ vektor whereEuskara\ \ -Farsi\ \ z ribe h mb stegiye bordariPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ متجه معاملات الارتباطAfrikaans\ \ vektorkorrelasiekoëffisiëntChinese\ \ 向 量 相 关 系 数Korean\ \ 벡터 상관 계수 -
4 vector alienation coefficient
French\ \ vecteur coefficient d'alienationGerman\ \ VektoralienationskoeffizientDutch\ \ alienatiecoëfficiënt tussen vectorenItalian\ \ coefficiente di alienazione vettorialeSpanish\ \ coeficiente de alienación vectorialCatalan\ \ coeficient d'alineació vectorialPortuguese\ \ coeficiente de alienação vectorial; coeficiente de alienação vetorial (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αποξένωση διάνυσμα συντελεστήςFinnish\ \ (vektorien vieraantumiskerroin)Hungarian\ \ különbözõségi együttható vektoraTurkish\ \ vektör dengesizlik katsayısıEstonian\ \ vektori mittekirjeldatuse kordajaLithuanian\ \ vektorių jungties koeficientasSlovenian\ \ -Polish\ \ współczynnik alienacji wektorowejRussian\ \ коэффициент векторного отчужденияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ vektor firringu stuðullEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معامل ارتباط المتجهاتAfrikaans\ \ vektorvervreemdingskoëffisiëntChinese\ \ 向 量 不 相 关 系 数Korean\ \ 벡터 이간 계수 -
5 векторметр дисбаланса
векторметр дисбаланса
Прибор для одновременного измерения угла и модуля вектора дисбаланса.
[ ГОСТ 19534-74]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Векторометр
D. Vektor-Messgerat
E. Vector measuring device
F. Appareil de mesurage de vecteur
Прибор для одновременного измерения угла и модуля вектора дисбаланса
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > векторметр дисбаланса
-
6 вектор Бюргерса
• вектор m Бюргерсаenglish: Burgers vectordeutsch: Bürgers-Vektor mfrançais: vecteur m de BürgersРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > вектор Бюргерса
-
7 вектор Бюргерса
ua\ \ вектор Бюргерсаen\ \ Burgers vectorde\ \ Burgers-Vektorfr\ \ \ vecteur de Burgersвектор, характеризующий относительное смещение между двумя частями кристаллической решетки, порожденное наличием дислокации; указывает величину и направление смещения атомов в области кристалла, где произошел сдвиг -
8 вектор обратной решетки
ua\ \ вектор оберненої ґраткиen\ \ reciprocallattice vectorfr\ \ \ vecteur de réseau reciproqueвектор, соединяющий узел обратной решетки с начальнымТерминологический словарь "Металлы" > вектор обратной решетки
-
9 вектор тождественной трансляции
fr\ \ \ vecteur de translation identiqueодин из трех векторов, определяющих смещение решетки в положение, при котором все ее узлы попадают в позиции узлов до смещенияТерминологический словарь "Металлы" > вектор тождественной трансляции
-
10 вектор
-
11 Aitken estimator
French\ \ estimateur de AitkenGerman\ \ Aitken-Schätzfunktion; Aitken-SchätzerDutch\ \ Aitken-schatterItalian\ \ stimatore di AitkenSpanish\ \ estimador de AitkenCatalan\ \ estimador d'AitkenPortuguese\ \ estimador de AitkenRomanian\ \ estimatorul lui Aitken; evaluatorul lui AitkenDanish\ \ AitkenestimatorNorwegian\ \ Aitken estimatorSwedish\ \ AitkenestimatorGreek\ \ εκτιμητής AitkenFinnish\ \ Aitkenin estimaattoriHungarian\ \ Aitken-féle becslésTurkish\ \ Aitken tahminleyicisiEstonian\ \ Aitkeni hinnangufunktsioonLithuanian\ \ Aitken įvertinys; Eitkeno įvertinysSlovenian\ \ Aitken cenilkoPolish\ \ estymator aitkenowskiRussian\ \ оценка ЭйткинаUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Aitken metillEuskara\ \ Aitken zenbatesleFarsi\ \ b ravordg re AitkenPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تقرير آتكنAfrikaans\ \ Aitken-beramer ('n presiese kleinstekwadraat-beramer wat die veralgemeende variansie vir lineêre beraming van 'n vektor van parameters minimeer)Chinese\ \ 艾 特 肯 估 计 量Korean\ \ Aitken 추정량 -
12 вектор Пойнтинга (в оптике)
вектор Пойнтинга
()
Векторная величина, направление которой совпадает с направлением распространения энергии излучения, а абсолютное значение равно отношению мощности излучения, проходящего сквозь перпендикулярную к направлению вектора поверхность, к площади этой поверхности.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектор Пойнтинга (в оптике)
-
13 векторбаллистокардиограф
векторбаллистокардиограф
Баллистокардиограф для измерения проекций вектора перемещения, скорости или ускорения на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > векторбаллистокардиограф
-
14 вектординамокардиограф
вектординамокардиограф
Динамокардиограф для измерения проекций вектора перемещения центра тяжести грудной клетки на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вектординамокардиограф
-
15 векторэлектрокардиограф
векторэлектрокардиограф
Ндп. векторэлектрокардиоскоп
Электрокардиограф для измерения зависимости величин проекций вектора дипольного момента электрического поля сердца на систему плоскостей от времени.
[ ГОСТ 17562-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > векторэлектрокардиограф
-
16 магнитный вектор
магнитный вектор
Вектор напряженности магнитного поля световой волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный вектор
-
17 магнитный вектор излучения
магнитный вектор излучения ()
Вектор напряженности магнитного излучения.
[ ГОСТ 7601-78]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > магнитный вектор излучения
-
18 преобразование векторного изображения в растровое
преобразование векторного изображения в растровое
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
vector to raster
Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of vector-to-raster and raster-to-vector conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование векторного изображения в растровое
-
19 преобразование растрового изображения в векторное
преобразование растрового изображения в векторное
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
raster to vector
Methods to convert remotely sensed raster data to vector format. A number of raster-to-vector and vector-to-raster conversion procedures have been developed and introduced to current releases of many GIS packages. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > преобразование растрового изображения в векторное
-
20 электрический вектор
электрический вектор
Нрк. световой вектор
Вектор напряженности электрического поля световой волны.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрический вектор
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Vektor R4 — Vektor LM5, самозарядный вариант R5 Тип: Автомат Страна … Википедия
Vektor CR-21 — Allgemeine Information Militärische Bezeichnung: CR 21 Ei … Deutsch Wikipedia
Vektor CR-21 — Présentation Pays Afrique du Sud Type fusil d assaut Architecture b … Wikipédia en Français
Vektor R4 — Vektor R4/R5/R6 Vektor R4 … Wikipédia en Français
Vektor ss-77 — La mitrailleuse légère Vektor SS 77 est employée dans l armée sud africaine. Elle fonctionne par emprunt des gaz et tire le 7,62 OTAN. Il en existe une version en 5,56mm OTAN appelée Mini SS. Données numériques SS 77 Munition Cadence de tir… … Wikipédia en Français
vektor — vȅktor m DEFINICIJA 1. mat. a. klasično, orijentirana dužina u ravnini ili prostoru, točnije, klasa ekvivalentnih orijentiranih dužina (podudarnih u duljini, smjeru i orijentaciji) b. element vektorskog prostora (u slučaju vektorskog prostora… … Hrvatski jezični portal
Vektor R4/R5/R6 — Vektor R4 Présentation Pays … Wikipédia en Français
Vektor — (Radiusvektor), s. Fahrstrahl, Koordinaten, Bd. 5, S. 618 … Lexikon der gesamten Technik
Vektor — Vektor, eines der Werkzeuge der ⇒ Gentechnik; Träger DNA, dient dazu, fremde DNA in einen Empfänger Organismus zu übertragen und dort einzubauen. V. für Bakterienzellen gewinnt man aus Plasmiden oder aus Phagen DNA, für Eukaryotenzellen aus Virus … Deutsch wörterbuch der biologie
Vektor — Im allgemeinen Sinn versteht man in der linearen Algebra unter einem Vektor (lat. vector „Träger, Fahrer“) ein Element eines Vektorraums, das heißt ein Objekt, das zu anderen Vektoren addiert und mit Zahlen, die als Skalare bezeichnet werden,… … Deutsch Wikipedia
Vektor SS-77 — SS 77 Vektor SS 77 Tipo Ametralladora estacionaria / Móvil País de origen Sudáfrica … Wikipedia Español