-
1 Variationen
сущ.матем. сочетания -
2 Variationen
(f pl)(матем.) сочетанияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Variationen
-
3 Variationen
pl.değişiklikpl.varyasyon -
4 Variationen
plvariations -
5 Variationen zu einem Lied
Variationen zu einem LiedWörterbuch Deutsch-Niederländisch > Variationen zu einem Lied
-
6 Methode der kleinen Variationen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Methode der kleinen Variationen
-
7 erdmagnetische Variationen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > erdmagnetische Variationen
-
8 Säkular-Variationen
вековые вариации (напр. геомагнитного поля)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Säkular-Variationen
-
9 erdmagnetische Variationen
астр. вариации геомагнитного поляDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > erdmagnetische Variationen
-
10 Säkular-Variationen
прил.геол. вековые вариации (напр. геомагнитного поля) -
11 Variation
f; -, -en variation (+ Gen of, on; MUS. zu, über + Akk on)* * *die Variationvariation* * *Va|ri|a|ti|on [varia'tsioːn]f -, -en(alle Bedeutungen) variation* * *(one of a series of musical elaborations made on a basic theme or melody: Brahms' variations on Haydn's `St Anthony's Chorale'.) variation* * *Va·ri·a·ti·on<-, -en>[variaˈtsi̯o:n]f1. (Abwandlung) variation* * *die; Variation, Variationen (auch Musik) variation (Gen., über, zu on)* * *MUSzu, über +akk on)* * *die; Variation, Variationen (auch Musik) variation (Gen., über, zu on)* * *(zu) f.variation (on) n. f.variation n. -
12 Variation
Variation〈v.; Variation, Variationen〉♦voorbeelden: -
13 Variation
f =, -en1) в разн. знач. вариацияVariationen zu einem Thema — муз. вариации на темуjährliche Variation — годовое изменение ( колебание); годовой ход (напр., температуры)tägliche Variation — суточное изменение ( колебание); суточный ход (напр., температуры)3) биол. варианта4) мат. размещение -
14 dutzendfach
I Adj.; nur attr. dozens of* * *dụt|zend|fach1. adjdozens ofin dutzendfachen Variationen — in dozens of variations
2. advin dozens of ways* * *dut·zend·fachI. adj dozens ofII. adv dozens of times* * *dutzendmal Adverb a dozen times; dozens of times* * *A. adj; nur attr dozens of* * *dutzendmal Adverb a dozen times; dozens of times -
15 Kombinationslehre
f < math> (Lehre der Permutationen, Variationen, Kombinationen) ■ combinatorics; combinatorial analysis -
16 Kombinatorik
-
17 Variation
varia'tsjoːnf1) variación f2) MUS variación fVariation [varia'tsjo:n][variaˈtsio:n] ( Plural Variationen) die -
18 Variation
Variation f <Variation; Variationen> varyasyon, çeşit; MUS çeşitleme -
19 Walter Bruno
Вальтер Бруно (1876-1962), дирижёр, интерпретатор произведений композиторов-классиков. Один из основателей Зальцбургских фестивалей, дирижёр Гевандхауза. Гастролировал в странах Европы и Америки. Руководил постановками немецких опер в театре Ковент-Гарден. Один из первых иностранных дирижёров, посетивших СССР. С 1933 г. в эмиграции. Автор мемуаров "Темы с вариациями" < настоящая фамилия Шлезингер (Schlesinger)> ▲ "Themen und Variationen" → Gewandhaus -
20 Variation
Variation f =, -en в разн. знач. вариа́ция; Variationen zu einem Thema муз. вариа́ции па те́муVariation f =, -en метео́р., геофиз. измене́ние, колеба́ниеjahreszeitliche Variation сезо́нное измене́ниеjährliche Variation годово́е измене́ние [колеба́ние]; годово́й ход (напр., температу́ры)säkulare Variation веково́е измене́ние [колеба́ние]tägliche Variation су́точное измене́ние [колеба́ние]; су́точный ход (напр., температу́ры)Variation f =, -en биол. вариа́нтаVariation f =, -en мат. размеще́ние
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Variationen — (lat., »Veränderungen«). In der Astronomie führt die Bezeichnung Variation eine zuerst von Abul Wefa und später von Tycho Brahe entdeckte Ungleichheit der Mondbewegung, die in den Syzygien und Quadraturen verschwindet, in den vier Oktanten, d. h … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Variationen op. 27 — Anton Webern Die Variationen op. 27 des österreichischen Komponisten Anton Webern sind ein dreisätziges Werk für Klavier solo. Sie wurden 1936 fertiggestellt und sind dem Pianisten Eduard Steuermann gewidmet. Die Uraufführung fand am 27.… … Deutsch Wikipedia
Variationen zur Gesundung von Arinuschka — Genre Musique contemporaine Musique Arvo Pärt Durée approximative 4 minutes Dates de composition 1977 Création 1977 Tallinn en Estonie Variationen … Wikipédia en Français
Variationen mit Wiederholung — Dieser Artikel wurde auf der Qualitätssicherungsseite des Portals Mathematik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Mathematik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Dabei werden Artikel gelöscht, die nicht… … Deutsch Wikipedia
Variationen op. 27 (Webern) — Anton Webern Die Variationen op. 27 des österreichischen Komponisten Anton Webern sind ein dreisätziges Werk für Klavier solo. Sie wurden 1936 fertiggestellt und sind dem Pianisten Eduard Steuermann gewidmet. Die Uraufführung fand am 27.… … Deutsch Wikipedia
Variationen über ein Thema von Haydn (Brahms) — Die Variationen über ein Thema von Haydn op. 56a sind ein Variationswerk für Orchester von Johannes Brahms. Das Werk entstand im Sommer des Jahres 1873 in Tutzing. Die Uraufführung fand am 2. November 1873 in Wien unter Brahms Leitung statt. Aus… … Deutsch Wikipedia
Goldberg-Variationen — Titelblatt des Erstdrucks Die Goldberg Variationen sind ein Klavierwerk von Johann Sebastian Bach (BWV 988). Im von Bach selbst veranlassten Erstdruck von 1741[1] wurden sie als „Clavier Ubung bestehend in einer ARIA mit verschiedenen… … Deutsch Wikipedia
Diabelli-Variationen (Beethoven) — Die im Jahr 1823 fertiggestellten Diabelli Variationen sind Ludwig van Beethovens letztes großes Klavierwerk. Für Gerhard Oppitz gehören die Diabelli Variationen zu den großen Werken der Musikgeschichte, „die wir erst jetzt zu verstehen beginnen“ … Deutsch Wikipedia
Eroica-Variationen — Die sogenannten Eroica Variationen (15 Variationen mit Finale alla Fuga) op.35 stehen in Es Dur und sind ein Variationswerk für Klavier von Ludwig van Beethoven. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemein 2 Musik 3 Siehe auch 4 … Deutsch Wikipedia
Diabelli-Variationen — Ludwig van Beethoven stellte die Diabelli Variationen (opus 120), die 33 Veränderungen über einen Walzer von Diabelli, wie Beethoven selbst sie nannte, im Jahr 1823 fertig, als Beitrag für eine Sammlung von Variationen, die der Musikverleger und… … Deutsch Wikipedia
Enigma-Variationen — Die Enigma Variationen sind ein Orchesterwerk des britischen Komponisten Edward Elgar. Die 14 Variationen beschreiben Menschen aus Elgars Umfeld. Die Enigma Variationen entstanden 1898, als Elgar eine zufällige Melodie auf dem Klavier spielte,… … Deutsch Wikipedia
