-
1 Venezuela
Venezuela [venezyεla]masculine noun* * *venezɥɛla nm* * *Venezuela ⇒ Les États, les pays et les continents nprm Venezuela.[venezɥela] nom propre masculin -
2 Venezuela
-
3 Venezuela
-
4 Venezuela
-
5 Venezuela
-
6 venezuela
فنزويلا -
7 Vénézuela
Венесуэла -
8 tocro de Venezuela
—1. LAT Odontophorus columbianus ( Gould)2. RUS венесуэльский лесной перепел m3. ENG Venezuelan (wood) quail4. DEU Venezuela-Wachtel f5. FRA tocro m de VenezuelaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tocro de Venezuela
-
9 batara du Venezuela
—1. LAT Thamnophilus insignis ( Salvin et Godman)3. ENG streak-backed antshrike4. DEU Roraima-Wollrücken m5. FRA batara m du VenezuelaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > batara du Venezuela
-
10 tyranneau du Venezuela
—1. LAT Pogonotriccus venezuelanus ( Berlepsch)2. RUS желтопоясный щетинковый тиранчик m3. ENG Venezuelan bristle-tyrant4. DEU Gelbzügel-Borstentyrann m5. FRA tyranneau m du VenezuelaDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tyranneau du Venezuela
-
11 méningo-encéphalite équine du Venezuela
Dictionnaire médical français-russe > méningo-encéphalite équine du Venezuela
-
12 virus de l'encéphalite du Venezuela
Dictionnaire médical français-russe > virus de l'encéphalite du Venezuela
-
13 batara du Venezuela
Французско-русский универсальный словарь > batara du Venezuela
-
14 la République du Venezuela
сущ.воен.-полит. Республика ВенесуэлаФранцузско-русский универсальный словарь > la République du Venezuela
-
15 méningocoque équine du Venezuela
сущ.Французско-русский универсальный словарь > méningocoque équine du Venezuela
-
16 tocro de Venezuela
Французско-русский универсальный словарь > tocro de Venezuela
-
17 tyranneau du Venezuela
Французско-русский универсальный словарь > tyranneau du Venezuela
-
18 virus de l'encéphalite du Venezuela
Французско-русский универсальный словарь > virus de l'encéphalite du Venezuela
-
19 Венесуэла
Venezuela m, République du Venezuela -
20 fortune
fortune [fɔʀtyn]feminine nouna. ( = richesse) fortune• connaître des fortunes diverses (sujet pluriel) to enjoy varying fortunes ; (sujet singulier) to have varying luck* * *fɔʀtyn1) ( richesse) fortune2) ( chance)3) ( destinée) fortunes (pl)4)de fortune — ( improvisé) makeshift (épith)
••* * *fɔʀtyn nf1)2)de fortune (abri) — makeshift, (compagnon) chance modif
Ils ont traversé la rivière sur un radeau de fortune. — They crossed the river on a makeshift raft.
* * *fortune nf1 ( richesse) fortune; fortune personnelle/considérable personal/considerable fortune; véritable/petite fortune real/small fortune; grandes fortunes large fortunes; fortune estimée à plus de dix millions fortune estimated at more than ten million; valoir une fortune to be worth a fortune; dépenser une fortune to spend a fortune (à faire doing; pour, en on); faire fortune to make a fortune (dans in; en faisant doing); faire fortune en Amérique to make one's fortune in America; chercher fortune to seek one's fortune; une des plus grosses fortunes du Venezuela one of Venezuela's wealthiest people;2 ( chance) (bonne) fortune good fortune; avoir la (bonne) fortune de faire/d'avoir fait to have the good fortune to do/to have done; profiter de sa bonne fortune to make the most of one's good fortune; mauvaise fortune bad luck; ⇒ audacieux;3 ( destinée) fortunes (pl); fortune d'un parti/club fortunes of a party/club; avec une fortune diverse, avec des fortunes diverses with varying fortunes; fortune d'un mot/d'un film/d'un artiste fortunes of a word/of a film/of an artist;faire contre mauvaise fortune bon cœur to put on a brave face.[fɔrtyn] nom fémininil a eu la bonne ou l'heureuse fortune de la connaître he was fortunate enough to know heril a eu la mauvaise fortune de tomber malade he was unlucky enough ou he had the misfortune to fall ill3. (littéraire) [sort] fortune————————de fortune locution adjectivale[lit] makeshift[installation, réparation] temporary————————sans fortune locution adjectivale
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Venezuela — Venezuela … Deutsch Wörterbuch
Vénézuela — Venezuela República Bolivariana de Venezuela (es) République bolivarienne du Venezuela (fr) … Wikipédia en Français
Vénézuéla — Venezuela República Bolivariana de Venezuela (es) République bolivarienne du Venezuela (fr) … Wikipédia en Français
Venezuela — • A republic formed out of the provinces which, under Spanish rule, constituted the captaincy general of the same name Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Venezuela Venezuela … Catholic encyclopedia
VENEZUELA — Du point de vue de sa superficie (912 050 km2) et de sa population (21 177 300 habitants en 1994), le Venezuela est loin d’occuper le premier rang en Amérique latine. Malgré la crise pétrolière, son P.N.B. par habitant (2 900 dollars en 1992) est … Encyclopédie Universelle
VENEZUELA — (Span. República Bolivariana de Venezuela), republic in northern South America; general population: 24,000,000; Jewish population (2005), est. 15,500 (mainly in the cities of caracas , Valencia, Maracay, Maracaibo, Barquisimeto, San Cristóbal,… … Encyclopedia of Judaism
Venezuela — Venezuela. □ V. tártago de Venezuela. * * * Venezuela es un país ubicado al norte de América del Sur. Limita al norte con el Mar Caribe y el Océano Atlántico, al sur con Brasil, al oeste con Colombia, con Guyana al este … Enciclopedia Universal
Venezuela — Venezuela, Eisenbahnen. V. (Klein Venedig), Bundesrepublik im Norden von Südamerika, im Norden vom Karaibischen Meer, im Osten vom Atlantischen Ozean und Britisch Guyana, im Süden von Brasilien, im Westen von Columbien begrenzt, 972.000 km2,… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Venezuela — [ven΄ə zwā′lə, ven΄əzwē′lə; ] Sp [ ve΄ne swe′lä] 1. country in N South America: 352,143 sq mi (912,047 sq km); pop. 19,405,000; cap. Caracas: official name Bolivarian Republic of Venezuela 2. Gulf of inlet of the Caribbean, on the NW coast of… … English World dictionary
Venezuēla — (Vereinigte Staaten von V.), Föderativrepublik in Südamerika (s. Karte »Peru etc.«), zwischen 0°50 12°12 nördl. Br. und 60°30 73°30 westl. L., grenzt nördlich an das Antillenmeer, nordöstlich an den Atlantischen Ozean, östlich an das britische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Venezuela — Venezuēla, Ver. Staaten von V., Föderativrepublik im N. Südamerikas [Karten: Südamerika I, I, 10, II], 942.300 qkm, (1904) 2.590.981 E. (1 Proz. Kreolen, sonst Mischlinge [bes. Mulatten und Zambos]; meist kath.), im SO. von dem Bergland von… … Kleines Konversations-Lexikon