-
1 VDQS
VDQS( ABBR OF vin délimité de qualité supérieure) VDQS (label guaranteeing quality and origin of wine)* * *abr vin délimité de qualité supérieure label guaranteeing quality of wine* * * -
2 VDQS
A quality lable given to certain wines, that do not qualify for the more prestigions Appellation contrôlée (AOC) status. See winesDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > VDQS
-
3 AOC
AOC [aose]feminine noun( = appellation d'origine contrôlée) fromage/vin AOC AOC cheese/wine (with a guarantee of origin)━━━━━━━━━━━━━━━━━AOC is the highest French wine classification. It indicates that the wine meets strict requirements regarding the vineyard, the grapes, the method of production, and the alcoholic strength. → VDQS* * *aose abr nfAppellation d'origine contrôlée guarantee of quality of wine* * *AOC nf: abbr ⇒ appellation.→ link=appellation appellation d'origine contrôlée -
4 vin de pays
-
5 vin
vin [vɛ̃]1. masculine nouna. ( = boisson) wine• vin blanc/rouge/rosé white/red/rosé wine• vin ordinaire or de table table wine2. compounds* * *vɛ̃nom masculin winevin de pays or de terroir — quality wine produced in a specific region
couper son vin — ( en mélanger deux) to blend one's wine; ( mettre de l'eau) to add water to one's wine
Phrasal Verbs:- vin cuit••avoir le vin gai/triste — to get happy/maudlin after one has had a few drinks
quand le vin est tiré, il faut le boire — Proverbe once you have started something, you have to see it through
* * *vɛ̃ nm* * *vin nm1 ( de raisin) wine; vin blanc/rouge/pétillant/mousseux white/red/semi-sparkling/sparkling wine; vin rosé rosé (wine); vin doux/sec/demi-sec sweet/dry/medium-dry wine; vin de consommation courante ordinary wine; grand vin fine wine; vin d'Alsace Alsace wine; vin de pays or de terroir quality wine produced in a specific region; sauce au vin wine sauce; ce vin a du corps this wine is full-bodied; un vin qui se fait a wine which is maturing; mettre le vin en bouteilles to bottle wine; couper son vin ( mettre de l'eau) to add water to one's wine; ( mettre un autre vin) to blend one's wine;2 ( d'origine végétale) wine; vin de riz rice wine.vin d'appellation d'origine contrôlée appellation contrôlée (with a guarantee of origin); vin bourru new wine still undergoing fermentation; vin chaud mulled wine; vin de coupage blended wine; vin cuit wine which has undergone heating during maturation; vin délimité de qualité supérieure, VDQS wine of a defined area with strict production laws; vin gris blush wine; vin d'honneur reception; vin de liqueur fortified wine; vin de messe communion wine; le vin nouveau wine from the latest vintage; vin de paille wine made from dried grapes; vin de table table wine.avoir le vin gai/mauvais/triste to get happy/nasty/maudlin after a drink; être entre deux vins to be tipsy○; mettre de l'eau dans son vin to mellow; quand le vin est tiré, il faut le boire Prov once you have started something, you have to see it through.[vɛ̃] nom masculin[ensemble de récoltes] vintagegrand vin, vin de grand cru vintage winea. [rouge] claretb. [blanc] white Bordeauxvin de messe altar ou communion winevin nouveau ou (de) primeur new wineavoir le vin gai/triste/mauvais to get merry/depressed/nasty after a few drinksêtre entre deux vins to be tiddly ou tipsy2. [liqueur]vin de canne/riz cane/rice wine————————vin d'honneur nom masculin -
6 Vin de Pays
A quality label given to wines that have neither an Appellation Contrôlée nor a VDQS label. Vins de Pays are wines produced in a specific geographic area.Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Vin de Pays
-
7 Vin Délimité de Qualité Supérieure
See VDQSDictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Vin Délimité de Qualité Supérieure
См. также в других словарях:
VDQS — Appellation d origine vin délimité de qualité supérieure Dans l Ain, Cerdon et son vignoble, producteur d un vin mousseux classé en AO.VDQS La catégorie de vins d Appellation d origine vin de qualité supérieure (AOVDQS), ou plus souvent VDQS, est … Wikipédia en Français
VDQS — Vin Délimité de Qualité Supérieure, VDQS (deutsch: „Weine höherer Qualität aus begrenztem Anbaugebiet“) ist eine französische Qualitätsbezeichnung für Weine. Diese Weine entsprechen ungefähr den deutschen Qualitätsweinen bestimmter Anbaugebiete.… … Deutsch Wikipedia
VDQS — Vin Délimité de Qualité Supérieure. En fransk mellemkategori for vine, der venter på at få Appellation Controlée. VDQS vine skal overholde regler for udbytte, drueanvendelse og vinifikation. Udgør blot én procent af fransk vin … Danske encyklopædi
VDQS — abbrev Vins délimités de qualité supérieure (French), wines of superior quality from approved vineyards * * * VDQS (no periods), vin délimité de qualité supérieure (French, wine defined as of superior quality), designating a class of wines made… … Useful english dictionary
VDQS Moselle — Moselle (AOVDQS) Pour les articles homonymes, voir Moselle. Lorraine Désignation(s) Lorraine Appellation(s) principale(s) Moselle Type d appellation(s) AOVDQS Reconnue depuis 9 … Wikipédia en Français
VDQS — Vin Délimité de Qualité Supérieure. Appellation de plus en plus rarement utilisée … Sigles et Acronymes francais
VDQS — abbr. Vin Delimite de Qualite Superieure … Dictionary of abbreviations
List of VDQS wines — The following is a list of French wines that are entitled to use the designation VDQS on their label. Other French wines are concerned by other designations, such as AOC , vin de pays or vin de table . Classification sorted in VDQS / region… … Wikipedia
Vin de Bugey Cerdon VDQS — Vin de Bugey Cerdon is a rosé sparkling wine that qualifies for a VDQS. It is produced in the area around Cerdon, Ain in France. Often containing Gamay, Vin de Bugey Cerdon is typically low in alcohol, pink in color, and slightly sparkling, less… … Wikipedia
Vins AO-VDQS — Les vins AO VDQS sont des vins de catégorie intermédiaire entre les IGP et les AOC, dont les conditions de production sont fixées par la loi et inscrites au code rural et de la pêche maritime … L'Abécédaire du Vin
Vins délimité de Qualité Supérieure — (VdQS) (fr): næsthøjeste franske oprindelsesgaranti mellem Vin de Pays og AOC, og er i lighed med disse baseret på region, druesort og udbytte … Danske encyklopædi