-
1 Unwürdigkeit
Unwürdigkeit, einer Person oder Sache, indignitas.
-
2 Unwürdigkeit
Unwürdigkeit f unworthiness -
3 Unwürdigkeit
f unworthiness; lack of dignity, undignified manner* * *die Unwürdigkeitunworthiness* * *Ụn|wür|dig|keitfunworthiness; (= Schmach) degradation, shame* * ** * *Unwürdigkeit f unworthiness; lack of dignity, undignified manner* * *f.unworthiness n. -
4 Unwürdigkeit
f - nevrijednost, nedostojnost (-i) -
5 Unwürdigkeit
f <-> недостойность -
6 Unwürdigkeit
funworthiness -
7 die Unwürdigkeit
- {unworthiness} sự không đáng, sự không xứng đáng, sự thiếu tư cách -
8 Niederträchtigkeit
Niederträchtigkeit, I) als Beschaffenheit oder Eigenschaft: illiberalitas. animus abiectus (niedrige, verächtliche Denkungsart). – improbitas (Verworfenheit der Gesinnung). – sordes (niederträchtiger Geiz u. niedrige, schmutzige Gesinnung). – indignitas (unanständiges Benehmen). – II) eine niederträchtige Handlung: indignitas (Unwürdigkeit, unwürdige Handlung). – dedecus (Unehrenhaftigkeit). – flagitium (entehrendes Vergehen, Schandtat). – consilium foedum (abscheulicher Plan). – jmd. zu Niederträchtigkeiten verleiten, alqm ad nequitiam adducere (zu Ausschweifungen); alqm transversum agere (übh. vom Weg der Tugend abbringen).
-
9 so viel
so viel, tam multus (im Singular u. Plur., adj.). – tantus (so groß, von sog roßem Wert, adj., z.B. soviel Geld, tanta pecunia). – tot (im Plur., so viele, adj., hebt alle einzelnen hervor). – tantum auch mit folg. Genet. (subst.). – quantum (wieviel, relativ, als Substantiv, z.B. quantum sciam). – hoc. haec. id (dieses = dieses jedenfalls, z.B. so viel ist gewiß, hoc od. id certum est: ich will jedoch [jedenfalls] so viel sagen, hoc tamen dico; hingegen »ich will nur so viel [und nicht mehr] sagen«, hoc tantum dico). – quod mit Konj. (insofern, insoweit, am Anfange parenthetischer Sätze, z.B. soviel ich gehört habe, quod quidem nos audierimus). – so viel als, tantum, quantum: so viel... als, tantum... quam quantum; tot... quot: so viel... so viel, quot... tot (z.B. quot homines, tot sententiae): ebenso viel, tantumdem (subst. mit Genet., z.B. pecuniae): so viele... ebenso viele, quot... totidem (z.B. quod capitum vivunt, totidem studiorum milia): noch einmal so viel, alterum tantum: so viel mehr, tanto plus: nur so viel als, tantum quod: so viel als nur, quotcumque (adjektivisch); quantumcumque (subst.). – so viel davon, haec hactenus; de his hactenus: so viel von der Weissagung, haec habui, quae de divinatione dicerem: so viel von der Unwürdigkeit, de indignitate satis dictum est: um so viel (d. i. desto, bei Komparativen), hoc; eo: um so viel mehr, weil, eo magis, quod.
-
10 Unwert
Adj.1. geh. unwürdig* * *Ụn|wertmno pl1)See:2) demerits pl* * *Wert und Unwert der Schulbildung etc the merits and demerits of school education -
11 unwert
Adj.1. geh. unwürdig* * *Ụn|wertmno pl1)See:2) demerits pl* * *unwert adj2.unwertes Leben Nazideutsch: worthless life
См. также в других словарях:
Unwürdigkeit — Ụn|wür|dig|keit 〈f. 20; unz.〉 das Unwürdigsein * * * Ụn|wür|dig|keit, die; : das Unwürdigsein. * * * Ụn|wür|dig|keit, die; : 1. unwürdige (1) Art. 2. das Unwürdigsein … Universal-Lexikon
Unwürdigkeit — Ụn|wür|dig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Deposition (Universität) — Die Deposition (von lat. depositio cornuum, deutsch: „Ablegen der Hörner“) war ein europaweit übliches, traditionelles, eher halboffizielles Initiationsritual für Studenten vom Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert, das der Immatrikulation an einer … Deutsch Wikipedia
Jan Hendrik Schön — (* 1970) ist ein deutscher Physiker. Er löste 2002 einen Skandal wegen gefälschter Forschungsergebnisse aus, dem eine Debatte über die Verantwortlichkeiten von Ko Autoren und Gutachtern von wissenschaftlichen Arbeiten folgte. Schöns… … Deutsch Wikipedia
Erbunwürdigkeit — Ẹrb|un|wür|dig|keit 〈f. 20; unz.; Rechtsw.〉 Unwürdigkeit infolge Verfehlungen gegen den Erblasser (z. B. Tötung, Tötungsversuch od. Behinderung des Erblassers beim Abfassen des Testaments), ein Erbe anzutreten * * * Erb|unwürdigkeit, Erbrecht… … Universal-Lexikon
Indignität — In|di|gni|tät auch: In|dig|ni|tät 〈f. 20; unz.〉 1. 〈Rechtsw.〉 Erbunwürdigkeit 2. 〈veraltet〉 Unwürdigkeit * * * In|di|gni|tät, die; [lat. indignitas]: 1. (Rechtsspr.) Erbunwürdigkeit. 2. (veraltet) Unwürdigkeit … Universal-Lexikon
Arme Seelen — Fegefeuer Darstellung von 1519 in der Predella des Hochaltars der Bad Wimpfener Stadtkirche Arme Seelen sind nach römisch katholischer Tradition und Dogmatik Seelen im Fegefeuer, wohin sie durch die Entscheidung des Partikulargerichts (mit seiner … Deutsch Wikipedia
Banause — Die Bezeichnung Banause wurde von der im antiken Griechenland üblichen Bezeichnung bánausos (griechisch βάναυσος von baunos, βαῦνος, „Ofen“, ursprünglich „der am Ofen Arbeitende“,[1][2] im weiteren Sinne „(Kunst )Handwerker“, schließlich… … Deutsch Wikipedia
Bischof von Rom — Benedikt XVI., der 265. und amtierende Papst Papst (von griechisch πάππας pappas „Vater“/„Bischof“; kirchenlat. papa; mhd. babes[t]) ist der religiöse Titel v … Deutsch Wikipedia
Das unsichtbare rosafarbene Einhorn — Eine Abbildung des unsichtbaren rosafarbenen Einhorns im Stil eines Wappentiers Das unsichtbare rosafarbene Einhorn (engl. invisible pink unicorn, Abk. IPU) ist die weibliche Gottheit einer Spaßreligion, die damit theistische Glaubensansichten… … Deutsch Wikipedia
Demutsformel — Die Devotionsformel (von lat. devotio „Ergebenheit“, auch Demutsformel) ist eine rhetorische Selbsterniedrigung. Sie gehört nicht zur klassischen Rhetorik, sondern kam erst in der Spätantike auf. Daher ist sie oft christlich gefärbt. In der… … Deutsch Wikipedia