-
1 нижняя каретка
adj1) eng. Doppelfederzugregister, Spindelbank (ровничной машины)2) textile. Federzug3) telegr. Unterwagen4) cinema.equip. (подвижная) Fahrstuhl (проявочной машины) -
2 нижняя тележка
adjroad.wrk. Unterwagen (экскаватора) -
3 нижняя ходовая тележка
adjmining. UnterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > нижняя ходовая тележка
-
4 опорная тележка
-
5 платформа для перевозки вагонов
neng. UnterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > платформа для перевозки вагонов
-
6 рама нижней тележки экскаватора
nroad.wrk. Unterwagen-RahmenУниверсальный русско-немецкий словарь > рама нижней тележки экскаватора
-
7 самоходное шасси
adj1) milit. Fahrlafette, (бронированная) Geräteträger, Träger, Trägerfahrzeug, Trägergestell2) eng. Maschinenträger, Triebsatz3) agric. Geräteträger4) auto. Maschinenträger (комбайна), Unterwagen (для установки специального оборудования) -
8 самоходное шасси для установки специального оборудования
adjauto. UnterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > самоходное шасси для установки специального оборудования
-
9 ходовая тележка
adj1) eng. Fahrgestell, Fahrkorb, Laufkatze (электротельфера), Radgestell, Unterwagen (поворотного крана)2) mining. Fahrwerk, Schienenwagen3) road.wrk. Laufwerk -
10 самоходное шасси
Geräteträger m, Maschinenträger m, Unterwagen m -
11 самоходное шасси
Geräteträger, ( комбайна) Maschinenträger, ( для установки специального оборудования) UnterwagenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоходное шасси
-
12 самоходное шасси
Geräteträger, ( комбайна) Maschinenträger, ( для установки специального оборудования) UnterwagenРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > самоходное шасси
-
13 опорно-ходовая тележка
adjeng. UnterwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > опорно-ходовая тележка
-
14 опорная тележка
( экскаватора) Unterwagen -
15 ходовая тележка
Laufdrehgestell ж.-д., ( электротельфера) Laufkatze, Radgestell, ( поворотного крана) Unterwagen -
16 опорная тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > опорная тележка
-
17 платформа
платформа ж. ж.-д. Bahnsteig m; горн. Bremsberggestell n; стр. Bühne f; Flachwagen m; полигр. Palette f; Perron m; Plattform f; мор.,суд. Plattformdeck n; Plattformwagen m; Podest n; Rampe f; геол. Tafel fплатформа ж., расположенная между путями Inselbahnsteig m -
18 ходовая тележка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовая тележка
См. также в других словарях:
Unterwagen — Unterwagen, s.u. Wagen … Pierer's Universal-Lexikon
Grätte — Unterwagen … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Seilbagger — mit Hochlöffel auf einer Baustelle 1953(Deutsche Fotothek, Roger und Renate Rössing) … Deutsch Wikipedia
Grove GTK 1100 — Der Grove GTK 1100 ist ein Fahrzeugkran des amerikanischen Herstellers Grove und wird in Wilhelmshaven produziert. Er wurde in Zusammenarbeit mit der Firma Wiesbauer aus Bietigheim Bissingen entwickelt und auf der bauma 2007 der Öffentlichkeit… … Deutsch Wikipedia
Krane [2] — Krane (vgl. Bd. 5, S. 662 ff.). Zum Antrieb dienen neben der Menschenkraft Dampf, Wasser, Druckluft, vereinzelt Transmissionen und seit dem Aufschwunge in der elektrischen Industrie vorwiegend der Elektromotor. Durch letzteren, verbunden mit der… … Lexikon der gesamten Technik
Feldbahnen — (portable railways; voies portatifs; ferrovie portatile o da campagna), transportable Bahnen, fliegende Bahnen, nur vorübergehenden Zwecken dienende, schmalspurige Gleise, die meist ohne ausgebildeten Unterbau auf die Bodenoberfläche verlegt und… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Hochtonnige Spezialgüterwagen — sind Güterwagen mit sechs oder mehr Achsen und entsprechend hoher Tragfähigkeit für die Beförderung von schweren Gußstücken, Maschinenteilen, Brückenteilen, Geschützen u. dgl. Man unterscheidet folgende Ausführungsformen: 1. Plattformwagen mit… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Kompaktbagger — zeichnen sich durch hohe Leistungsfähigkeit und geringe Abmessungen aus. Der Kompaktbagger ist eine Baumaschine und wird im leichten Erdbau sowie im Garten und Landschaftsbau verwendet. Die Bau und Funktionsweise ist der eines Hydraulikbaggers… … Deutsch Wikipedia
Schrämmaschine — Lilienthalsche Schrämmaschine Eine Schrämmaschine, auch Schräme genannt, ist ein Gerät im Bergbau sowie in Steinbrüchen, das zur Erzeugung eines Schrams dient.[1] Es gibt unterschiedlich arbeitende Schrämmaschinen, die eingeteilt werden in… … Deutsch Wikipedia
Liebherr LTM 11200 — Der Liebherr LTM 11200 ist der leistungsfähigste Fahrzeugkran der Welt. Er wird von dem deutschen Unternehmen Liebherr in Ehingen produziert. Die maximale Tragfähigkeit am Haken beträgt theoretisch 1200 Tonnen (t) bei einem Abstand von… … Deutsch Wikipedia
Obendreher — Turmdrehkran als untendrehender Baukran mit Katzausleger Umgefallener Kran Ein Turmkran ist eine Hebemaschine zur vertikalen und horizontalen Verladung von Lasten. Durch den eingebauten Drehkranz (daher auch Turmdrehkran) ist der Kran … Deutsch Wikipedia