-
1 Unterhaltsforderung
Unterhaltsforderung
claim for maintenance, maintenance claim -
2 Unterhaltsforderung
сущ.юр. алиментные требования, требование о материальной поддержке, требование о содержании, требование по взысканию алиментов -
3 Unterhaltsforderung
fтребование предоставить материальную помощь; требование выплаты алиментовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Unterhaltsforderung
-
4 Unterhaltsforderung
тре́бование материа́льной по́мощи [алиме́нтное тре́бование] -
5 алиментные требования
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > алиментные требования
-
6 алиментные требования
-
7 требование о содержании
Русско-немецкий юридический словарь > требование о содержании
-
8 алиментные требования
adjlaw. UnterhaltsforderungУниверсальный русско-немецкий словарь > алиментные требования
-
9 требование о материальной поддержке
nlaw. UnterhaltsforderungУниверсальный русско-немецкий словарь > требование о материальной поддержке
-
10 требование о содержании
nlaw. UnterhaltsforderungУниверсальный русско-немецкий словарь > требование о содержании
-
11 требование по взысканию алиментов
nlaw. UnterhaltsforderungУниверсальный русско-немецкий словарь > требование по взысканию алиментов
-
12 Unterhaltsberechtigter
Unterhaltsberechtigter
[legal] dependant, beneficiary, dependent (US);
• Unterhaltsbeschluss (Gericht) maintenance order (Br.);
• Unterhaltsbetrag amount of maintenance, maintenance allowance, (geschiedene Ehefrau) alimony (US);
• laufender Unterhaltsbetrag permanent alimony;
• Unterhaltsempfänger (Sozialhilfe) recipient of relief, welfare recipient;
• Unterhaltsentzug withholding means of support from dependants;
• Unterhaltsfähigkeit (Scheidung) faculties;
• Unterhaltsfonds alimentary trust, protective (spendthrift, US) trust;
• Unterhaltsforderung claim for maintenance, maintenance claim;
• Unterhaltsfreibetrag dependant relatives allowance (Br.);
• Unterhaltsgeld national (Br.) (public, US) assistance;
• vorläufiges Unterhaltsgeld alimony pendente lite (US);
• Unterhaltsgesetz support law;
• Unterhaltsgewährung granting of public (US) (national, Br.) assistance;
• Unterhaltsklage action for support (US), (uneheliches Kind) bastardy case (US);
• Unterhaltsklage anstrengen to sue for maintenance;
• Unterhaltsklage einreichen to file an affiliation petition;
• Unterhaltskonto maintenance account.
См. также в других словарях:
Unterhaltsforderung — Ụn|ter|halts|for|de|rung, die: vgl. ↑Unterhaltsklage … Universal-Lexikon
Geschichte von Osterholz-Scharmbeck — Die Geschichte von Osterholz Scharmbeck behandelt die Chronologie und Geschichte der Stadt Osterholz Scharmbeck und zum Teil des Landkreises Osterholz, soweit sich beides nicht trennen lässt, da beide sich als Organisation Stadt und Organisation… … Deutsch Wikipedia
Königreich Saudi-Arabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Osterholz-Scharmbecker Chronologie — Dieser Artikel behandelt die Chronologie und Geschichte der Stadt Osterholz Scharmbeck und zum Teil des Landkreises Osterholz, soweit sich beides nicht trennen lässt, da beide sich als Organisation Stadt und Organisation Landkreis die gleiche… … Deutsch Wikipedia
Osterholz-Scharmbecker Postgeschichte — Dieser Artikel behandelt die Chronologie und Geschichte der Stadt Osterholz Scharmbeck und zum Teil des Landkreises Osterholz, soweit sich beides nicht trennen lässt, da beide sich als Organisation Stadt und Organisation Landkreis die gleiche… … Deutsch Wikipedia
Saudi — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Saudi-Arabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Saudiarabien — المملكة العربية السعودية al Mamlaka al ʿarabiyya as saʿūdiyya Königreich Saudi Arabien … Deutsch Wikipedia
Ausreisefreiheit — Ausreisefreiheit, das Recht, jederzeit aus dem Gebiet des eigenen Staates auszureisen; völkerrechtlich im Protokoll Nummer 4 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten vom 16. 9. 1963 verankert; die… … Universal-Lexikon
