-
1 Unkräuter
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Unkräuter
-
2 Unkräuter
-
3 Unkräuter
-
4 Unkräuter
hierbas malas; maleza -
5 Unkräuter
сорная растительность; сорняк -
6 Mittel gegen Unkräuter
средство для уничтожения сорной растительности, гербицидDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Mittel gegen Unkräuter
-
7 schwimmende Unkräuter
плавающие сорнякиDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > schwimmende Unkräuter
-
8 wasserwücksige Unkräuter
сорные водные растенияDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > wasserwücksige Unkräuter
-
9 Mittel gegen Unkräuter
сущ.хим. гербицид, средство для уничтожения сорной растительностиУниверсальный немецко-русский словарь > Mittel gegen Unkräuter
-
10 Unkraut
n weed(s Pl.); Unkraut jäten weed (the garden), do some weeding; Unkraut vergeht nicht fig. ill weeds grow apace* * *das Unkrautweeds; weed* * *Ụn|krautntweedUnkraut vergeht nicht (Prov) — it would take more than that to finish me/him etc off! (hum)
* * *(any wild plant, especially when growing among cultivated plants or where it is not wanted: The garden is full of weeds.) weed* * *Un·kraut[ˈʊnkraut]nt weed* * *das o. Pl. weeds pl.Unkraut vergeht nicht — (ugs. scherzh.) it would take a great deal to finish off his/her/our sort (coll.)
* * *Unkraut jäten weed (the garden), do some weeding;Unkraut vergeht nicht fig ill weeds grow apace* * *das o. Pl. weeds pl.Unkraut vergeht nicht — (ugs. scherzh.) it would take a great deal to finish off his/her/our sort (coll.)
* * *-¨er n.weed n.weeds n.pl. -
11 Mittel
n1) средство; агент; препарат2) среда3) промежуточный слой, пласт4) среднее (напр. значение)•- aggressives Mittel
- aktivierendes Mittel
- alkylierendes Mittel
- analgetisches Mittel
- anästhetisches Mittel
- angreifendes Mittel
- anlaufverzögerndes Mittel
- anregendes Mittel
- antimikrobielles Mittel
- antiparasitäres Mittel
- antiseptisches Mittel
- antistatisches Mittel
- austrocknendes Mittel
- bakteriostatisches Mittel
- belebendes Mittel
- bleichendes Mittel
- chemotherapeutisches Mittel
- chlorabgebendes Mittel
- chlorierendes Mittel
- dehydratisierendes Mittel
- depilierendes Mittel
- desinfizierendes Mittel
- desodorisierendes Mittel
- desodorierendes Mittel
- dispergierendes Mittel
- einhüllendes Mittel
- endometatoxisches Mittel
- entzündungshemmendes Mittel
- erweichendes Mittel
- färbendes Mittel
- fäulnisverhütendes Mittel
- filmbildendes Mittel
- fleckenabstoßendes Mittel
- galenisches Mittel
- Mittel gegen Beschlagen
- Mittel gegen Bodenschädlinge
- Mittel gegen Kesselstein
- Mittel gegen Nagetiere
- Mittel gegen Schnecken
- Mittel gegen Unkräuter
- Mittel gegen Wasserschnecken
- gerinnungshemmendes Mittel
- geruchsbeseitigendes Mittel
- geschmackverbesserndes Mittel
- grenzflächenaktives Mittel
- hydrolysierendes Mittel
- hydrophobierendes Mittel
- innertherapeutisches Mittel
- insektenabschreckendes Mittel
- kationaktives Mittel
- keimbildendes Mittel
- keimtötendes Mittel
- koagulierendes Mittel
- kondensierendes Mittel
- konzentriertes Mittel
- korrodierendes Mittel
- kosmetisches Mittel
- kräftigendes Mittel
- maskierendes Mittel
- mikrobizides Mittel
- nichtionisches Mittel
- nitrierendes Mittel
- oberflächenaktives Mittel
- oxidierendes Mittel
- passivierendes Mittel
- pharmazeutisches Mittel
- pilztötendes Mittel
- polymerisationsförderndes Mittel
- protektives Mittel
- reduzierendes Mittel
- regelndes Mittel
- säurebindendes Mittel
- schaumbildendes Mittel
- schimmeltötendes Mittel
- schleimlösendes Mittel
- selektiv wirkendes Mittel
- stärkendes Mittel
- staubförmiges Mittel
- stimulierendes Mittel
- stopfendes Mittel
- sulfonierendes Mittel
- systemisches Mittel
- tonisierendes Mittel
- trocknungsverzögerndes Mittel
- verdampfbares Mittel
- virentötendes Mittel
- vorbeugendes Mittel
- wärmehärtendes Mittel
- wasserabspaltendes Mittel
- wasserabstoßendes Mittel
- wasserdichtmachendes Mittel
- wasserentziehendes Mittel
- weichmachendes Mittel
- wirksames Mittel
- zellenbildendes Mittel
- zusammenziehendes Mittel -
12 Ünkraut
n -(e)s, pl Unkräuter alaq otu; \Ünkraut vergeht nicht ata. söz. Alaq otunun kökü çətin kəsilər
См. также в других словарях:
Unkräuter — I. Unkräuter II … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unkräuter — (hierzu Tafel »Unkräuter I und II«), Pflanzen, die entgegen dem Kulturzweck zwischen angebauten Pflanzen erscheinen, im allgemeinen nur als schädlich in Betracht kommen, zum Teil aber nutzbar sind (als Grünfutter etc.), ja sogar für sich angebaut … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Unkräuter — Unkraut sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Unkräuter — 1 die Kornblume (Zyane, Kreuzblume, Hungerblume, Tremse), eine Flockenblume 2 der Klatschmohn (Klappermohn, österr. Feldmohn, die Feuerblume, schweiz. Kornrose), ein Mohn m 3 die Knospe 4 die Mohnblüte 5 die Samenkapsel (Mohnkapsel) mit den… … Universal-Lexikon
Unkräuter — piktžolės statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nekultivuojamų žemės ūkyje naudojamų žemių ir bergždynų žolės. Būna trumpaamžės (vienmetės, dvimetės) ir daugiametės. atitikmenys: angl. weeds vok. Unkraut, n; Unkräuter, n rus.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Unkraut — Haferfeld mit Disteln Unkraut (in der Schweiz Jät) sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über… … Deutsch Wikipedia
Ackerbegleitflora — Unkraut sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Herbologie — Unkraut sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Spontanvegetation — Unkraut sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Ungras — Unkraut sind Pflanzen der spontanen Begleitvegetation in Kulturpflanzenbeständen, Grünland oder Gartenanlagen, die dort nicht gezielt angebaut werden und aus dem Samenpotential des Bodens oder über Zuflug zur Entwicklung kommen. Im allgemeinen… … Deutsch Wikipedia
Herbizid — Herbizide (lat. herba = Kraut, Gras und lat. caedere = töten) oder Unkrautbekämpfungsmittel sind Substanzen, die störende Pflanzen abtöten sollen. Kulturpflanzen stehen im Wettbewerb mit Unkräutern um Wasser, Nährstoffe und Licht. Dichter… … Deutsch Wikipedia