-
1 байпасный трубопровод (в вакуумной технике)
байпасный трубопровод
Вакуумный трубопровод, предназначенный для откачки сосуда, минуя высоковакуумный насос.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > байпасный трубопровод (в вакуумной технике)
-
2 байпасная линия
Синонимы: обходная линия -
3 обходная линия
Синонимы: байпасная линия -
4 обход
n1) gener. Befahrung (напр., шахты), Reambulierung, Ründe, Umschweif, Umweg, Bypass, Begehung (с целью осмотра), Rundgang, Umgehung2) comput. Sprung, Ubersprung3) obs. Umgang4) sports. Hinterlauf (во время бега)5) milit. Ronde, Rondengang, Umgehungsbewegung, Umgehungsmanöver, seitliches Manöver6) eng. Befahren, Belauf (напр. лесоучастка), Umlauf, Umleitung7) construct. Besichtigung9) law. Kontrolle, Umgehung (напр. закона), Umgehung (напр., закона), Übergehung (притязаний, решения), Überprüfung10) hydrogr. Umführung11) road.wrk. Ausweichen12) electr. Parallelweg, Umgang (напр. обмотки)13) IT. Abspringen (напр. участка программы с помощью команд передачи управления), Springen, Uberspringen14) commun. (дорожный) Umleitung, Umwegleitung15) patents. Umgehung (напр. патента)16) nav. Runde, Umschiffung17) shipb. Umlenkung -
5 обходная линия
adj1) milit. Umgehungsverbindung, Umleitung2) railw. (железнодорожная) Umgehungsbahn3) electr. Umgehungsleitung4) commun. (дорожный) Umleitung, Umwegleitung -
6 симметрирующая линия
adjradio. UmwegleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > симметрирующая линия
-
7 симметрирующая цепь
-
8 симметрирующий шлейф
Универсальный русско-немецкий словарь > симметрирующий шлейф
-
9 фазирующая линия
-
10 фазирующая цепь
adjradio. Umwegleitung -
11 фазирующий шлейф
adjradio. Umwegleitung -
12 фазирующая линия
фазирующая линия ж. эл. Umwegleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фазирующая линия
См. также в других словарях:
Umwegleitung — apylankos linija statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bypass line vok. Umwegleitung, f rus. обходная линия, f pranc. conduit by pass, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Symmetrierglied — Ein Balun (von Balanced unbalanced) ist in der Elektrotechnik und Hochfrequenztechnik ein Bauteil zur Wandlung zwischen einem symmetrischen Signal und einem asymmetrischen Signal. Symmetrierglied 60 Ohm / 240 Ohm für den Frequenzbereich… … Deutsch Wikipedia
Balun — Symmetrierglied 60 Ohm / 240 Ohm für den Frequenzbereich 50…250 MHz mit Ferrit Doppellochkern, Breite etwa 15 mm Ein Balun (englisch balanced unbalanced) ist in der Elektrotechnik und Hochfrequenztechnik ein… … Deutsch Wikipedia
Freya (Radar) — Freya LZ Das Funkmessgerät „Freya“ war eine frühe Entwicklung der Radartechnik im Deutschen Reich. Der Deckname „Freya“ stammt von der nordischen Göttin Freya wegen der ihr zugesprochenen Fähigkeit, in der Nacht sehen zu können. Während des… … Deutsch Wikipedia
Antennendipol — Eine Dipolantenne (di, lat. zwei – Zweipolantenne) ist eine gestreckte Antenne, die aus einem (ggf. gefalteten) geraden Metallstab oder Draht besteht, der auch geteilt sein kann. Sie wandelt hochfrequenten Wechselstrom und elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Diplexer — in einem Radargerät Diplexer geöffnet Prinzipiell ist ein Diplexer ein … Deutsch Wikipedia
Dipol-Antenne — Eine Dipolantenne (di, lat. zwei – Zweipolantenne) ist eine gestreckte Antenne, die aus einem (ggf. gefalteten) geraden Metallstab oder Draht besteht, der auch geteilt sein kann. Sie wandelt hochfrequenten Wechselstrom und elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Dipolantenne — Eine Dipolantenne (von lateinisch di ‚zwei‘; deutsch Zweipolantenne) ist eine gestreckte Antenne, die aus einem (ggf. gefalteten) geraden Metallstab oder Draht besteht, der auch geteilt sein kann. Sie wandelt hochfrequenten Wechselstrom … Deutsch Wikipedia
Elektromagnetischer Dipol — Eine Dipolantenne (di, lat. zwei – Zweipolantenne) ist eine gestreckte Antenne, die aus einem (ggf. gefalteten) geraden Metallstab oder Draht besteht, der auch geteilt sein kann. Sie wandelt hochfrequenten Wechselstrom und elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Faltdipol — Eine Dipolantenne (di, lat. zwei – Zweipolantenne) ist eine gestreckte Antenne, die aus einem (ggf. gefalteten) geraden Metallstab oder Draht besteht, der auch geteilt sein kann. Sie wandelt hochfrequenten Wechselstrom und elektromagnetische… … Deutsch Wikipedia
Kreuzdipol — Array aus sechs Yagi Antennen mit Kreuzdipol für Satellitenkommunikation auf 137 MHz … Deutsch Wikipedia
