-
1 кривая
n1) gener. Bögen, Kurvenbild, Trend (диаграммы и т. п.)2) geol. Schaubild4) eng. Charakteristik, Diagramm, Krümmung (дороги, пути), Kurvenzug6) railw. Bogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleisbogen (ïóòè), Gleiskrümmung (ïóòè), Gleiskurve (ïóòè), Kurve (ïóòè), Gleisbogen7) auto. (параметрическая) Kennkurve, (параметрическая) Kennlinie8) artil. Kennlinie9) mining. Kennbild, Kurve (линия), Rücklaufkurve10) radio. Hüllkurve, Kennkurve (определённой функциональной зависимости), Kennlinie (определённой функциональной зависимости), Umhüllende, Umhüllungskurve, Umhüllungslinie11) electr. Kurvenstück, Schaulinie, Verlauf12) oil. Cl-13) microel. Plot14) wood. Kurve (напр. высот деревьев)15) aerodyn. nichtlineare Kurve (в отличие от прямой) -
2 огибающая
n1) eng. Einhüllende, Einhüllende, Enveloppe2) math. Umhülungskurve4) radio. Hülle (модулированных колебаний), Umhüllungslinie5) electr. Hüllkurve, Umhüllende, Umhüllungskurve6) shipb. Hüllenkurve7) cinema.equip. Einhüllende (кривая) -
3 огибающая кривая
1. adj1) geol. Hüllkurve, Umhüllungskurve2) eng. Hüllinie3) astr. Einhüllende4) electr. Umhüllende, Umrandungskurve
2. n1) road.wrk. einhüllende Kurve2) weld. umhüllende Kurve -
4 ограничивающая
adjradio. Umhüllende, Umhüllungskurve, Umhüllungslinie -
5 envelope
noun[Brief]umschlag, der* * *['envələup](a thin, flat wrapper or cover, especially for a letter: The letter arrived in a long envelope.) der Umschlag* * *en·velope[ˈenvələʊp, AM -loʊp]▶ on the back of an \envelope unter Zeitdruck, Hals über Kopf* * *['envələʊp]n1) (Brief)umschlag m; (large: for packets etc) Umschlag m* * *envelope [ˈenvələʊp] s1. Hülle f, Umschlag m, Umhüllung f2. Briefumschlag m, Kuvert n3. FLUG Hülle f (eines Ballons), Außenhaut f (eines Luftschiffs)4. MIL Vorwall m5. ASTRON Nebelhülle f6. BOT Kelch m7. ANAT Hülle f, Schale f8. MATH Umhüllungskurve f, Einhüllende f* * *noun[Brief]umschlag, der* * *n.Briefumschlag m.Einhüllende (Mathematik) f.Kuvert -s n.Umschlag -¨e m. v.verhüllen v. -
6 rupture envelope
-
7 rupture line
-
8 огибающая
Einhüllende, Enveloppe, einhüllende Grenzlinie, Hüllinie, Hüllkurve, Umhüllende, Umhüllungskurve -
9 intrinsic curve
English-German dictionary of Architecture and Construction > intrinsic curve
-
10 rupture curve
English-German dictionary of Architecture and Construction > rupture curve
-
11 огибающая
См. также в других словарях:
Rollen [2] — Rollen der Kurven und Flächen aufeinander. Die Elementarbewegung eines unveränderlichen ebenen Systems Σ in der Ebene ist eine unendlich kleine Rotation um einen gewissen Systempunkt Γ, das Momentanzentrum, der eine bestimmte Lage C … Lexikon der gesamten Technik
Bewegung [1] — Bewegung ist stetige Ortsveränderung. Sie ist ihrem Wesen nach etwas Relatives, insofern die den Ort bestimmenden Elemente, z.B. ein Koordinatensystem, selbst wieder bewegt gedacht werden können. Wird das Koordinatensystem, auf das die bewegten… … Lexikon der gesamten Technik
Differentialgleichungen — Differentialgleichungen, Gleichungen, in denen außer den unabhängigen und abhängigen Veränderlichen auch Differentialquotienten der letzteren nach den ersteren vorkommen. Man unterscheidet zunächst totale Differentialgleichungen, bei denen nur… … Lexikon der gesamten Technik
Wohlstandsgrenze — Die von Samuelson entwickelte W. ist die Umhüllungskurve aller individuellen ⇡ Nutzenmöglichkeitskurven in einer Gesellschaft. Sind die Bedingungen des ⇡ Pareto Optimums der ⇡ paretianischen Wohlfahrtsökonomik erfüllt, ergibt sich ein ⇡… … Lexikon der Economics